Мистер Уксус

Кадр 1

Мистер Уксус Английская народная сказка.

Кадр 2

Мистер и миссис Уксус жили в уксусной бутылке. Вот раз мистер Уксус отлучился из дому, а миссис Уксус принялась усердно подметать пол. Она была очень хорошая хозяйка!

Кадр 3

Но вдруг она как-то неловко стукнула половой щеткой по стенке, и весь дом—дзынь-дзынь!—разбился вдребезги.

Кадр 4

Миссис Уксус сама не своя бросилась навстречу мужу. —Мистер Уксус, мистер Уксус! — вскричала она, как только завидела его. — Мы разорены, совсем разорены! Я разбила наш дом. Он разлетелся на мелкие кусочки!

Кадр 5

Ну-ну, дорогая,— сказал мистер Уксус,— давай лучше подумаем, что нам теперь делать. Смотри-ка, дверь цела! Недаром говорят: „У кого дверь, у того и дом!“

Кадр 6

истер Уксус взвалил дверь себе на спину, и они с женой пошли по свету искать счастья.

Кадр 7

шли и к ночи добрались до дремучего леса. Оба просто из сил выбились, и мистер Уксус сказал: — Сейчас я влезу на дерево, милая, и втащу туда дверь, а ты лезь за мной!

Кадр 8

Так они и сделали. Влезли на дерево, втащили дверь и тут же крепко заснули.

Кадр 9

Среди ночи мистера Уксуса разбудили чьи-то голоса. Глянул он вниз, и у него душа ушла в пятки от страха. Под деревом собралась целая шайка воров. Они делили свою добычу.

Кадр 10

Пистеру Уксусу стало жутко. Его даже затрясло от страха, да так, что дверь тоже затряслась и свалилась прямо на головы ворам. Те бросились наутек.

Кадр 11

мистер Укус посмел и пошевельнуться, пока совсем не рассвело. Наконец он слез с дерева и поднял дверь.

Кадр 12

—Скорей слезай, миссис Уксус! — закричал он.— Скорей слезай! Мы разбогатели.

Кадр 13

Иссис Уксус поспешила слезть с дерева и, как увидела деньги, так и запрыгала от радости.

Кадр 14

—еперь, милый мой,— сказала она,— потропись в город на ярмарку и купи корову. Я умею делать сыр и сбивать масло. Ты станешь продавать их на базаре, и мы с тобой заживем на славу!

Кадр 15

Мистер Уксус с радостью согласился, взял деньги и отправился в город. Он долго ходил по ярмарке, пока не увидел отменную рыжую корову. „Эх, вот бы мне эту корову!“— подумал мистер Уксус.—Тогда счастливей меня никого бы на свете не было!“

Кадр 16

u он предложил за корову все свои сорок гиней. Продавец сказал, что сорок гиней – невелики деньги, но он, так и быть, уступит ради старого знакомства.

Кадр 17

Мистер Уксус получил корову и принялся водить ее туда-сюда, хвастаться своей покупкой.

Кадр 18

Земного погода повстречался ему волынщик. Он играл на волынке — „тундл-дам, тундл-дам“. За ним толпой бежали ребятишки, и деньги так и сыпались в его карманы.

Кадр 19

х,— подумал мистер Уксус,—вот бы мне такую волинку! Тогда счастливей меня никого бы на свете не было! Ну и разбогатея бы я!"

Кадр 20

он подошел к вольнищику. —Что за волынка у тебя, дружище!—сказал мистер Укус.— Чудо! Должно быть, она тебе уйму денег приносит! Вот бы мне такую!

Кадр 21

— Что ж, — сказал волынщик, — могу ее уступить ради старого знакомства. Получай волынку вот за эту рыжую корову! — По рукам! — обрадовался мистер Укус.

Кадр 22

ак отмениую рыжую корову отдали за волынку. Но как ни старался мистер Укус сыграть на волынке хоть самую простую песенку, ничего у него не выходило.

Кадр 23

У бедного мистера Укуса совсем закоченели руки, и он решил, что пора отправляться домой. Тут повстречался ему человек в теплых перчатках.

Кадр 24

у и перчатки у тебя, дружище! Хороши! — сказал мистер Уксус. — Еще бы! Ноябрь на дворе, а в них рукам так тепло, что теплей и быть не может, — ответил человек.

Кадр 25

— х,—вздохнул мистер Уксус,— вот бы мне такие! —Пожалуй, я не прочь обменять их на твою волынку ради старого знакомства,— сказал человек.

Кадр 26

Адно! — воскликнул мистер Уксус. Он надел перчатки и поплелся домой рад-радешенеk.

Кадр 27

шел, совсем из сил выбился и вдруг встретил человека с толстой палкой в руках. „Вот бы мне эту палку! — подумал мистер Уксус.— Тогда счастливей меня никого бы на свете не было!“

Кадр 28

– Что за палка у тебя, дружище! Редкостная! – сказал он. – Палка хорошая, – отозвался человек. – Немало миль я с ней прошагал, и была она мне верным спутником.

Кадр 29

Но раз она тебе так приглянулась, — продолжал он, — я, пожалуй, готов отдать ее вот за эти перчатки. Ради старого знакомства, конечно. Руки мистера Укуса уже согрелись, зато ноги до того устали, что он с радостью согласился на обмен.

Кадр 30

от дотащился он до того леса, где оставил жену, и вдруг слышит: —Эх ты, дурачина! Все свои денежки за одну корову выложил! Мало того —корову на волынку променял! А волынка и десятой части твоих денег не стоила.

Кадр 31

Он успел заполучить волынку, как обменял ее на перчатки! А они вчетверо дешевле стоили. Получил перчатки, обменял их на какую-то дрянную палку. И тут мистер Уксус увидел того, кто выкрикивал всю эту горькую правду.

Кадр 32

ыло у тебя сорок гиней, а теперь ни коровы, ни волынки, ни перчаток, — нечем похвастать: только эта дрянная палка и осталась! Да ты в любой живой изгороди мог бы срезать такую! Ха-ха-ха! — не унимался попугай.

Кадр 33

истеру Уксусу стало ужасно обидно, и он запустил в попугая своей палкой. Но палка застряла в ветвях...

Кадр 34

Уксус к жене без денег, без коровы, без волынки, без перчаток и даже без палки…

Кадр 35

Редактор Ж. АЗАЦКАЯ Рисовал В. САБЛИКОВ Укркінохроніка, Киев-133, Щорса, 18 Минстерство культуры УССР № 3993 II. 1990 г. Цена 30 коп.