Как Джек счастья ходил искать

Кадр 1

КАК ДЖЕК ХОДИЛ Счастья Искать английская народная сказка

Кадр 2

Жил на свете мальчик. Звали его Джек. В одно прекрасное утро отправился он счастья искать.

Кадр 3

Не успел далеко отойти — навстречу ему кот. «Куда ты идешь, Джек?!» — спросил кот. «Иду счастья искать». — «Можно и мне с тобой!» — «Конечно!» — ответил Джек. — Чем больше компания, тем веселей».

Кадр 4

И пошли они дальше вместе—прыг-скок, прыг-скок.

Кадр 5

Недалеко отошли—навстречу им собака. «Куда идёшь, Джек!»—«Иду счастья искать».—«Можно и мне с тобой!»—«Конечно!»— отвечает Джек.— Чем больше компания, тем веселей».

Кадр 6

Недалеко отошли — навстречу им коза. А потом бык.

Кадр 7

и, наконец, петух.

Кадр 8

Всех Джек принял в свою компанию — чем больше компания, тем веселей. И вот шли они вместе, пока не начало темнеть. Задумались они тогда, где же им ночь провести. А в это время у дороги показался дом.

Кадр 9

Джек велел друзьям не шуметь, подкрался к дому и заглянул в окошко. А в доме-то сидели разбойники и пересчитывали награбленные деньги.

Кадр 10

Вернулся Джек к своим друзьям, подал знак, и тут началось! Кот замяукал, собака залаяла, коза заблеяла, бык замычал, петух закукарекал.

Кадр 11

Такой шум подняли, что разбойники испугались, по-бросали деньги и в лес убежали. А Джек с друзьями спокойно вошёл в дом.

Кадр 12

По Джек всё-таки опасался—как бы разбойники не вернулись за награбленным. И кое-что придумал. Коту, собаке, козе, быку, петуху на ухо пошептал. А сам улегся в постель.

Кадр 13

Видят разбойники — свет в доме погас. И послали одного из своих людей за деньгами. Очень уж жаль им было награбленного добра.

Кадр 14

Вот вошёл разбойник в дом, к качалке подошёл, а в ней старуха какая-то сидит да вяжет. Как ткнёт в него спицами! А это — догадываетесь! — был кот.

Кадр 15

Подошёл он к столу, только хотел взять денежки, а из-под стола сапожник выскочил — как вонзит в него шило! А это — догадываетесь! — была собака.

Кадр 16

Поднялся он на чердак, а там кто-то зерно молотит. Как трахнет его цепом! А это — догадались! — коза.

Кадр 17

Наконец спустился он в погреб, а там — дровосек. Как запустит в него топором! А это, конечно, был бык.

Кадр 18

Выскочил разбойник на улицу, а тут карлик с крыши как закричит: «А подать его сюда!» Еле ноги унёс. А это всего-навсего был петух.

Кадр 19

Вот так Джеку, с компанией—помните: «Чем больше компания, тем веселей!»—достались все разбойничьи денежки. И с тех пор жили они, не тужили.

Кадр 20

ВОДУ запери

Кадр 21

Давным-давно в маленьком городке жили две девушки—Бет и Молли. Они были служанками в богатом доме.

Кадр 22

А в доме поселились брауни. Так называют в Англии домовых. Похожи они на малюсеньких смешных человечков. Но ужасно капризные. Попробуй им не угодить—увидишь, что будет!

Кадр 23

Бет и Молли очень любили потанцевать. Да и принарядиться были не прочь. Откуда только они брали денежки — то был их секрет. Каждый вечер, прежде чем идти спать, они ставили на кухне деревянное ведро с водой.

Кадр 24

Наутро ведро было пустёхонько. А вместо воды на его дне блестела серебряная монетка.

Кадр 25

Но вот однажды девушки вернулись с танцев очень поздно и сразу же легли спать. Вдруг Бет услышала шум и различила голоса: «Воду заперли! Воду заперли!»

Кадр 26

Ет принялась будить Молли: «Это же наши брауни! Мы забыли оставить им воду!» Но Молли в ответ сказала: «Ни за что не вылезу из тёплой постели даже ради всех брауни на свете!»

Кадр 27

А в это время брауни всё колотили маленькими кулачками по ведёркам, сковородкам, кастрюлькам.

Кадр 28

Делать нечего — Бет вскочила с постели и побежала на кухню. Сняла крышку с бочки и принялась переливать из неё воду в деревянное ведёрко.

Кадр 29

«Брауни по углам шептались о том, как наказать Молли. И придумали: быть ей хромоножкой семь лет. Пока не найдёт траву со странным названием «киски-ласки-брысь»!».

Кадр 30

Прошло семь лет. Однажды Молли гуляла одна-одинешенька далеко от дома, в поле. Вдруг она увидела большой гриб.

Кадр 31

И только Молли наклонилась, чтобы сорвать его, как гриб обернулся маленьким человечком—брауни.

Кадр 32

«Киски-ласки-брысь!»— выкрикнул брауни и стегнул её по больной ноге чудной длинной травой.

Кадр 33

Молли тут же перестала хромать и вприпрыжку побежала домой.

Кадр 34

С того дня они с Бет опять стали ходить на танцы. И никогда уже не забывали оставлять брауни ведёрко с водой.

Кадр 35

Рисовала М. Авсюк. КОНЕЦ. Сценарий Н. Шерешевской Художественный редактор В. Плевин Редактор Г. Витухновская © Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1990 г. 103062, Москва, Старосадский пер., 7 Цветной 0-80 Д-028-90