Дюймовочка. Часть 2

Кадр 1

ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Кадр 2

— Скоро у нас будут гости,— сказала как-то полевая мышь.— Мой сосед навещает меня раз в неделю. Он живет куда лучше меня, а ходит в чудесной бархатной шубке. Вот если бы тебе удалось выйти за него замуж! Ты бы зажила на славу! Беда только, что он слеп и не может видеть тебя.

Кадр 3

Вскоре к полевой мыши и в самом деле пришел сосед—степененный и солидный господин. Он был очень богат и учен, по словам полевой мыши, но Дюймовочке вовсе не хотелось выходить за него замуж— ведь это был крот.

Кадр 4

Он совсем не любил ни солнца, ни прекрасных цветов и отзывался о них очень дурно — он ведь их никогда не видал.

Кадр 5

Он прорыл под землей длинную галерею до дома полевой мыши и позволил Дюймовочке и ее хозяйке гулять по ней сколько угодно. Но предупредил, чтобы они не пугались ласточки, которая лежала там. Бедная птичка умерла от холода.

Кадр 6

Однажды крот, мышь и Дюй-мовочка прогуливались по темному длинному коридору. Крот шел впереди, освещая гнилушкой путь. Когда они дошли до места, где лежала птица, крот проткнул в земляном потолке дыру, и в галерею проник дневной свет. Девочка увидела замерзшую ласточку.

Кадр 7

Как только крот с мышью повернулись к птице спиной, Дюймовочка нагнулась к ней, раздвинула перышки и поцеловала прямо в закрытые глазки. „Может быть, это она так чудесно пела мне летом?“ — подумала девочка.

Кадр 8

Ночью Дюймовочке не спалось. Было очень жаль ласточку, ведь она так любила милых птичек! Девочка встала с постели и сделала из сухих былинок большой славный ковер.

Кадр 9

Она отнесла его в галерею и завернула в него мертвую птичку. Потом обложила ее пухом, чтобы той было потеплее лежать на холодной земле. — Прощай, милая птичка! Спасибо тебе за то, что ты приносила мне столько радости летом, когда деревья были зелёные, а солнышко так славно грело!

Кадр 10

И она склонила головку на грудь птички. Вдруг внутри что-то застучало. Это забилось сердечко ласточки: она не умерла, а только окоченела от холода, а теперь согрелась и ожила.

Кадр 11

Девочка вся задрожала от испуга, но все-таки собралась с духом, еще больше закутала ласточку...

Кадр 12

На следующую ночь Дяймовочка опять потихоньку пробралась к ней. Птичка совсем уже ожила. — Благодарю тебя, милая крошка! Я так согрелась. Скоро я совсем поправлюсь и опять вылечу на солнышко.

Кадр 13

Вею зиму Дюймовочка ухаживала за ней. Ни крот, ни полевая мышь не знали об этом — они ведь совсем не любили птичек.

Кадр 14

Когда наступила весна и пригрело солнышко, ласточка распрощалась с девочкой. Дюймовочка выпустила ласточку через дыру в потолке галереи.

Кадр 15

Дюймовочка посмотрела вслед ласточке, и у нее даже слезы навернулись на глаза,— уж очень полюбилась ей бедная птичка. Девочке было очень грустно. Ей совсем не позволили выходить на солнышко.

Кадр 16

Однажды полевая мышь сказала Дюймовочке: —Летом тебе придется готовить себе приданое! Оказалось, что скучный сосед посватался за девочку.

Кадр 17

И Дюймовочке пришлось прясть по целым дням. Старуха мышь наняла четырех пауков для тканья, и они работали день и ночь.

Кадр 18

Каждый вечер крот приходил к маленькой мыши в гости и болтал только о том, что скоро лету придет конец и тогда они сыграют свадьбу.

Кадр 19

Но девочка была совсем не рада. Каждое утро на восходе солнца и каждый вечер на закате Дюймовочка выходила на порог мышиной норки. „Как светло, как хорошо там, на воле!“ — думала девочка и вспоминала о ласточке.

Кадр 20

К осени она приготовила все свое приданое. —Через месяц твоя свадьба!— сказала девочке полевая мышь. Крошка заплакала и сказала, что не хочет выходить замуж за скучного крота.

Кадр 21

Наступил день свадьбы. Пришла крот. Теперь Дюймовочке придется идти за ним в его нору, жить там и никогда не видеть солнышка!

Кадр 22

Бедняжке было так тяжело навсегда распращаться с красным солнышком! И она вышла взглянуть на солнце в последний раз. — Прощай, ясное солнышко, прощай!

Кадр 23

Она обняла ручонками маленький красный цветочек и сказала ему: —Кланяйся от меня милой ласточке, если увидишь ее!

Кадр 24

— Квить-вить, кви-вить! — вдруг раздалось над ее головой. Дюймовочка подняла глаза и увидела ласточку. Птичка тоже увидела девочку и очень обрадовалась.

Кадр 25

Девочка расплакалась и все ей рассказала. — Полетим со мной, — предложила ласточка, — ты ведь спасла мне жизнь.

Кадр 26

—Да, да, я полечу с тобой!— обрадовалась Дюймовочка. Она села птичке на спину, уперлась ножками в ее распростертые крылья и крепко привязала себя поясом к самому большому перу.

Кадр 27

Ласточка взвилась стрелой и полетела над темными лесами, над синими морями и высокими горами. Дюймовочка любовалась всеми прелестями, которые встречались в пути.

Кадр 28

Но вот и теплые края! Тут солнце сияло ярче, в лесах зрели лимоны и апельсины, пахло миртами и душистой травой. Но ласточка летела все дальше и дальше…

Кадр 29

На берегу красивого голубого озера стоял белый мраморный дворец. Виноградные лозы обвивали его высокие колонны, а под крышей лепились ласточкины гнезда. В одном из них и жила наша птичка.

Кадр 30

—Вот мой дом! А ты выбери себе внизу красивый цветок, я тебя посажу в него, и ты чудесно заживешь! — Как было бы хорошо! — захлопала в ладоши Дюймовочка.

Кадр 31

Ласточка посадила крошечную девочку на лепесток крупного белого цветка. Но вот диво! В самой чашечке цветка сидел маленький беленький и прозрачный человечек. Это была эльф.

Кадр 32

В каждом цветке жила маленькій мальчикъ или девочка, а этот был сам король эльфов. На голове у него сияла пре-лестная золотая корона, за плечами развевались блестящие крылышки.

Кадр 33

Маленький король перепугался при виде ласточки. Зато очень обрадовался, увидав Дюймовочку. Он снял свою золотую корону, надел ее девочке на голову и спросил, как ее зовут и хочет ли она быть его женой, королевой эльфов и царицей цветов!

Кадр 34

Дюймовочка с радостью согласилась. И тут из каждого цветка вылетели эльфы. Они поднесли Дюймовочке подарки.

Кадр 35

…Но самым лучшим подарком была пара прозрачных стрекозиных крылышек. Их прикрепили к спинке девочки, и она тоже могла теперь летать с цветка на цветок. Вот была радость! А ласточка сидела наверху, в своем гнездышке, и пела им, как только умела.

Кадр 36

Только ей было очень грустно: она полюбила девочку и не хотела с ней расставаться, а ведь пришло время улетать. — Прощай, прощай! — прощебетала ласточка и полетела из теплых краев далеко, далеко — в Данию.

Кадр 37

Там у нее было мудное гнездышко над окном человека, большого мастера рассказывать сказки. Так мы узнали эту историю.

Кадр 38

Глебaв Вeлepий Пcapев. Pедaктор M. Kоpнaуxовa.