Снежная королева. Часть 1

Кадр 1

Снежная королева по сказке Ганса Христиана Андерсена

Кадр 2

Жил-был тролль, злющий-презлющий; то был сам дьявол. Раз смастерил он зеркало, в котором все доброе и прекрасное уменьшалось, все же безобразное выступало еще ярче. И тролль потешался и радовался своей выдумке.

Кадр 3

Вскоре не осталось ни одной страны, ни одного человека, которых бы не исказило зеркало. Захотелось тогда ученикам дьявола добраться и до неба. И чем выше поднимались они, тем сильнее кривлялось и корчилось от гримас зеркало.

Кадр 4

И вдруг упало оно на землю и разбилось. Миллионы, биллионы осколков разлетелись по белу свету. Случалось, они попадали в глаза, и тогда виделась людям только дурное. Ужаснее, если попадали в сердце,—оно превращалось в кусок льда.

Кадр 5

В большом городе, в мансардах двух смежных домов, жили двое бедных детей. Любили они друг друга, как брат и сестра.

Кадр 6

Две цветочные грядки соединяли их окна, и летом дети часто устраивали игры под кустами чудесных роз.

Кадр 7

Зимою, когда окна покрывались ледяными узорами, в оттаявшей кружочек выглядывал веселый, ласковый глазок. То смотрели, каждый из своего окна, мальчик и девочка – Кай и Герда.

Кадр 8

Кружатся легкие снежинки. —Это роятся белые пчелки! —говорит бабушка. —А у них тоже есть королева? —спрашивает мальчик.

Кадр 9

—Есть! — отвечает бабушка. — Вечно носится она на чёрном облаке. Пролетает по городским улицам, заглядывает в окна, оттого-то и покрываются они ледяными узорами, словно цветами.

Кадр 10

Вечером, перед сном, Кай заметил среди снежинок одну, что росла и росла, пока не превратилась в прелестную женщину, всю из ослепительно белого льда. Глаза ее сверкали, как звезды, но не было в них ни теплоты, ни кротости.

Кадр 11

Пришла весна, а потом — и лето. Звонкими детскими голосами наполнился маленький сад. Но однажды Кая больно кольнуло в самое сердце и что-то попало в глаз.

Кадр 12

То были осколки дьявольского зеркала. Бедный Кай! Сердце его превратится в кусок льда.

Кадр 13

Кай высмеивал бабушку, выставял напоказ все странности и недостатки соседей, передразнивал даже маленькую Герду, которая любила его всем сердцем.

Кадр 14

Как-то зимою катался он на площади. В самый разгар веселья появились большие белые сани. Мальчик привязал к ним свои санки и покатил.

Кадр 15

Все дальше и быстрее неслись сани, а за ними вихрем неся Кай… Стемнело. Он громко закричал, но никто его не услышал.

Кадр 16

Снежные хлопья все росли и росли и вот уж превратились в больших белых куриц. Вдруг сани остановились... Перед Каем стояла прелестная, стройная, ослепительно белая Снежная королева.

Кадр 17

—Ты совсем замерз? Полезай ко мне в шубу! Она целовала Кая, и он забывал и дом, и Герду, и бабушку.

Кадр 18

Была и стонала буря, словно распевая старинные песни. А они летели над лесами и озерами, над морями и землей. Дули под ними ветры, сверкал снег, а над ними сиял большой ясный месяц.

Кадр 19

А что же маленькая Герда? Много пролила она слез… Потом решили, что Кай утонул. И потянулись мрачные, бесконечные зимние дни.

Кадр 20

С первым весенним солнышком побежала Герда одна-одинешенька к реке. —Правда, что ты взяла моего названого братца? Отдай мне его, а я подарю тебе свои новые красные башмачки.

Кадр 21

Почудилось девочке, что волны как-то странно кивают ей. Бросила башмачки, но река не взяла ее драгоценность — ведь она не могла вернуть Кая.

Кадр 22

А может быть, башмачки упали не очень далеко?.. Прыгнула Герда в лодку, снова бросила башмачки. Покачнулась лодка, понеслась по течению. Плакала, кричала маленькая Герда, но в ответ ей только щебетали воробьи.

Кадр 23

Приплыла она к большому вишневому саду. Опираясь на клюку, вышла старая-престарая старушка. —Бедная крошка! Как это ты забралась так далеко?

Кадр 24

Герда рассказала о своем горе… Старушка все успокаивала ее. —Давно мне хотелось иметь такую миленькую девочку! Вот увидишь, как ладно мы заживем…

Кадр 25

Она расчесывала золотым гребешком кудри Герде, и девочка забывала и дом, и своего названого братца — старушка умела колдовать.

Кадр 26

Колдовская клюка коснулась цветущих роз, и в то же мгновение они ушли глубоко в землю. Пусть забудет Герда о прошлом!

Кадр 27

Как-то рассматривала девочка расписанную соломенную шляпу старушки. Красивый нежный цветок пробудил воспоминания.

Кадр 28

—Розы… Здесь нет роз… И Герда заплакала. Теплые слезы упали на землю и оживили прекрасный куст.

Кадр 29

Обвила его Герда ручонками. — Верите ли вы, что Кай умер и не вернется больше? И розы молвили в ответ, что он не умер.

Кадр 30

Подошла девочка к другим цветам. Они грелись на солнышке; каждый думал о своей сказке, и ни один из них не сказал о Кае.

Кадр 31

Выбежала Герда из сада. — Как же я замешкалась! Ведь уже осень на дворе. И она отправилась в свой нелегкий путь.

Кадр 32

КОНЕЦ первой ЧАСТИ

Кадр 33

СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА по сказке Ганса Христиана Андерсена