Сказка о том, кто ходил страху учиться. Часть 1

Кадр 1

ԵՐԵՎԱՆԻ ՇԻՐԱԿԱՆ ՃԱՌԱՆԳԱՒԱՐ ԱԶԱԴԱԳՐԱԿԱՆ ԱՐԱՐԱՏԱԼՈՒՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆԸ

Кадр 2

СКАЗКА О ТОМ, КТО ХОДИЛ СТРАХУ УЧИТЬСЯ ПО СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ

Кадр 3

ЧАСТЬ I

Кадр 4

Было у отца двое сыновей. Старший толковый, рассудительный, а младший — дурень.

Кадр 5

Сокрушался старик, что не научился младший сын себе на хлеб зарабатывать, а тот. — Эх, батюшка, ты все о деле да о деле, мне бы страху научиться, это да!

Кадр 6

Вздохнул отец, дал денег и сказал: Ступай себе куда хочешь, проку от тебя все равно никакого. Может, чему и выучишься.

Кадр 7

Обрадовался дурень, взял кошелек, котомку и дудочку и пошел странствовать, приговаривая: — Кто бы меня страху научил.

Кадр 8

Смеркалось. Обогнал он прохожего. Услышал тот его бормотанье и спрашивает — Хочешь страху научиться? Я тебе помогу. Только это недешево стоит.

Кадр 9

Усадил его под старым дубом и говорит. — Ночью ты страху научишься, а я утром за платой приду.

Кадр 10

К ночи похолодало, развел парень большой костер. Ждет, когда страшно станет.

Кадр 11

А прохожий тот был бродячим актером. Надел он на ветки деревьев самые страшные маски.

Кадр 12

Сам нё оделся под привидение, взял колокольчик и глубокой ночью осторожно подкрался к старому дубу.

Кадр 13

Ветер воет, сова ухает. Вдруг из леса послышался тихий звон, потом звон стал нарастать. Сучья затрещали. Оглянулся парень.

Кадр 14

А ветер кусты раскачивает. из них разные рожи выглядывают. Что-то белое и большое мелькнуло за деревьями. И звон все сильнее.

Кадр 15

— Эх! — Говорит парень. — Емели я у костра мерзну, им-то каково, аж побелели от холода. Идите к костру, не бойтесь! — Позвал он. А они ни с места.

Кадр 16

—Э-э-э. Да это же чучела! — Разочарованно воскликнул он. Тут ветер улегся, а «привидений» и след простыл.

Кадр 17

Побросал парень в огонь лохмотья и веточки, а маски нечесть не стал: уж больно они ему понравились.

Кадр 18

Наутро, не дождавшись своего «учителя» дальше пошёл, приговаривая: — Скукота… Вот набы мне страшно стало…

Кадр 19

Долго он шел и сильно проголодался. Увидел харчевно вошел.

Кадр 20

Пока хозяина ему еду готовила, сел дурень и опять за свое: — Как бы это мне страху научиться.

Кадр 21

Сосед за столом удивился: — Ты что, и впрямь страха не знаешь? — Не-а, — отвечает дурень. — А сосед этот был королевским слугой.

Кадр 22

Рассказал он про заколдованный замок и сокровища, что злые духи стерегут. А расколдовать его можно, если три ночи подряд в том замке провести.

Кадр 23

— Коль найдется смельчак такой, так король ему в жены дочь свою отдаст, а красоты королевна невиданной, — сказал слуга.

Кадр 24

Привел слуга парня во дворец — Жаль мне тебя, парень, — король говорит — Столько юношей пыталисьсь замóк расколдовать, да только никто живым не вернулся.

Кадр 25

— Так это как раз то, что мне надо, я ж хощу страху научиться! — Говорит тот. — Раз так, проводите его! — Приказал король.

Кадр 26

Обошел парень замок вокруг. Видно давно уже нога человека не переступала ворот этого мрачного сооружения. Вошел.

Кадр 27

С вечерними сумерками стал накрапывать дождь. В очаге весело трещали поленья. Присел парень у огня. "Видно я здесь я страху не научусь", — подумал он.

Кадр 28

Тут часы пробили полночь. В темном углу зала послышался шорох, и сверкнули две пары горящих глаз.

Кадр 29

В следующий миг из темноты выступили две громадные черные кошки.

Кадр 30

Одним прыжком они оказались возле стола — Что приятель, а не сыграть ли нам в карты?—обратились они к парню.

Кадр 31

Отчего ж не сыграть, хорошее занятие! — Но тут заметил он, что кошки жульничают. — Ах вы бестии! А ну-ка, покажите лапы!

Кадр 32

Кошки и выпустили свои страшные ногти, а дурень не растерялся, взял да и обстриг их. А вместе с ногтями потеряли кошки и силу свою.

Кадр 33

Жалобно так замяукали, глаза их потухли, и стали они похожи на самых обыкновенных кошек. Схватил их парень за хвосты и вышвырнул вон из замка.

Кадр 34

"Ну, — думает, — «теперь и отдохнуть можно»."

Кадр 35

Прилег на кровать, а кровать заскакала, зарыгала, будто в нее шестерку коней запрягли.

Кадр 36

Сначала это парню понравилось, потом надоело. Соскочил он с кровати и…

Кадр 37

И огоньку вернулся. Дождь перестал. Забрезжил рассвет. В замке стало тихо-тихо...

Кадр 38

Поутру пришёл король и запричитал с порога: — Жалко парня… Такой молодой, смелый… Заря пропал!

Кадр 39

— Ну уж и пропал! — Проснулся парень — Неужто не испугался?! — Удивился король. — Какой там «испугался». Эх, может, хоть сегодня ночью мне страшно станет…

Кадр 40

На следующую ночь опять зарядил дондь, да такой, что сквозь шум его снаружи ни единый звук не проникал. Скучно стало парно.

Кадр 41

Тут часы пробили полночь. Послышался резкий скрип, и откуда-то сверху прямо перед парнем на пол рухнула половина туловища человека.

Кадр 42

— Эй! Кто там дурит? — Крикнул парень. — Вторая половина-то где, а?!

Кадр 43

И опять загремело, заскрипело, на пол рухнула вторая половина туловища.