Названый отец

Кадр 1

НАЗВАНЫЙ ОТЕЦ УКРАИНСКАЯ НАРОДНАЯ СКАЗКА Производство фабрики «ДИАФИЛЬМ» 1954 г.

Кадр 2

Остались три брата сиротами — ни отца, ни матери. И дома — ни кола, ни двора.

Кадр 3

Вот и пошли они по сёлам, по хуторам в работники наниматься. Идут и думают: „Эх, кабы к хорошему хозяину попасть!“

Кадр 4

Глядь — старичок навстречу, борода белая до пояса.

Кадр 5

Поздоровались. Расспросил старик братьев, как да что, и взял их к себе. — „Я, — говорит, — отцом вам стану, научу жить по чести, по совести“.

Кадр 6

Ну, братья рады, пошли за тем стариком. Идут широкими полями, тёмными лесами.

Кадр 7

идут-идут, видять — хатка стоит беленькая да нарядная, а в вишнёвом саду пригожая девушка вишни в решето собирает.

Кадр 8

Увидал старшой брат эту девушку и говорит: — Вот бы мне её в жёны! Да коров, да волов побольше! — Ну что ж, — отвечает старик, — пойдём, сынок, свататься.

Кадр 9

Пошли они, сосватались, отгуляли веселую свадьбу.

Кадр 10

Сделался старшой брат хозяином и остался с молодой женой в этой хатке жить. А старик с младшими братьями пошёл дальше.

Кадр 11

Шли-шли, видя́т — пруд, у пруда хатка беленькая, светлая стоит, а возле хатки пригожая девушка цыплят кормит.

Кадр 12

Увидел эту девушку средний брат и говорит: „Вот бы мне её в жёны! Я бы мельницу поставил, мельником стал“. Названый отец и этого пошёл сватать.

Кадр 13

Сосватались, свадьбу сыграли. Теперь средний брат остался с молодой женой в хате жить. Говорит ему старик: — Ну, сынок, живи счастливо, только правды не забывай!

Кадр 14

И пошли они дальше — меньшой брат и названый отец. Шли-шли, видя́т — бедная хатка стоит и девушка, как зоренька, пригожая воду журавлём из колодца достаёт.

Кадр 15

Увидал меньшой брат эту девушку и говорит: — Вот бы мне такую жену! Мы бы с ней работали, сами бы хлеб ели и с людьми делились.

Кадр 16

Старик оженил и этого, а сам пошёл дальше. Шёл-шёл, оглянулся, а молодые на пороге стоят, руками машут. — „Прощайте, детки!“ — крикнул старик. — „Живите, правды не забывайте!“

Кадр 17

И стали братья жить. Старшой разбогател — дома строит, червонцы копит,

Кадр 18

бедных людей не привечает — гонит. Сильно скупой стал!

Кадр 19

Средний томе разжился — мельницу построил, муку батраки мелят.

Кадр 20

А сам он мягко спит, сладко ест да от бедняков, как от мух, отмахивается. Жена тоже раздобрела, что твоя барыня.

Кадр 21

Ну, а младший живёт-поживает с молодой хозяйкой. Что заработают,—один не съедят, с добрыми людьми поделятся. А нет ничего—и так ладно.

Кадр 22

Зато весело жили — вместе со всеми жали-молотили, пили-ели, хоровод водили, песни пели.

Кадр 23

А названый отец ходил-ходил по белу свету, и захотелось ему посмотреть, по правде ли, по совести живут его дети.

Кадр 24

Обрядился он нищим и пошёл путём-дорогою.

Кадр 25

Приходит он к старшому сыну. Ходит по двору, кланяется, приговаривает: — Подайте убогому на пропитание от щедрот ваших…

Кадр 26

А старшой высунул из окошка свою толстую рожу и кричит: „Не такой ты уж старый, не прикидывайся! Захочешь — заработаешь! Проваливай!“

Кадр 27

Ушел старик ни с чем. Отошёл он, может, с версту, стал на пригорке, оглянулся на то хозяйство да на то добро — так оно и запылало.

Кадр 28

Выходит на крылечко средний брат, толстый, поперёк себя толще, румяный, важный такой.— „Много вас тут шатается!“ — кричит. — „На всех не напасёшься!“ И прогнал старика.

Кадр 29

Ушёл старик ни с чем. Отошёл, может, с версту, стал на пригорке, глянул на то хозяйство да на то добро—так оно и запылало.

Кадр 30

Пришёл старик к младшему сыну. А тот живёт бедно, но чисто.—„Подайте, люди добрые, корочку на пропитание“,—говорит старик.

Кадр 31

А младший взял его палку, котомку и повел в хату.

Кадр 32

Вошли они в хату. Молодуха засуетилась, дала гостю умыться, дала сиенку белья переодеться. Смотрит, а на груди у старика рана большая и кровь из неё течёт.

Кадр 33

Вот сели они ужинать, хозяйка и спрашивает: — Скажи ты мне, дедушка, неужели твою рану вылечить нельзя?

Кадр 34

А старик ломяку в сторону отложил и говорит: —Только тогда заживит моя рана, если кто-нибудь своё добро спалит и пеплом с пожарища ту рану присыплет.

Кадр 35

Стали молодые совет держать. И решили: хату новую можно поставить, а человека не вернёшь. Взяли ребятишек на руки, деда — за руки и вышли вон.

Кадр 36

Хата жарко занялася и... пропала.

Кадр 37

А на её месте встала другая — высокая, белая, нарядная.

Кадр 38

По двору курочки похаживают.

Кадр 39

В хлеву коровка помыкивает.

Кадр 40

В стойле лошадка овёс ест.

Кадр 41

На калине соловушка заливается.

Кадр 42

А старик стоит, в бороду ухмыляется. — Вижу, — говорит, — сынок, что из всех троих только ты один с правдою не разминулся. Живи счастливо!

Кадр 43

Тут узнал меньшой брат названого отца, кинулся к нему, а его и след простыл.

Кадр 44

Конец диафильма Перевод и обработка сказки Е. А. Благининой Художник Н. Г. Петров Редактор Л. С. Гуревич Художественный редактор А. А. Морозов Фабрика „Диафильм“ Москва, 131, Лужнецкая набережная, д. № 4А

Кадр 45

Диафильм отпечатан на горючей пленке химфабрики №5, позже ПО "Славич" г. Переславль-Залесский Сканував і фотошопив Олександр Ткаченко Kinomechanik - 2013-2014 Сканировал и фотошопил Александр Ткаченко Kinomechanik – 2013-2014