Тук-тук-тук, открой дверь!

Кадр 1

ХУДОЖНАЯ СКАЗКА ТУК-ТУК-ТУК ОТКРОЙ ДВЕРЬ! ХУДОЖНИК Т. ГОРШКИНА

Кадр 2

Давно-давно это было. В одинокой хижине среди гор жили старик и старуха. Очень горевали они, что детей у них не было. Тоскливо в хижине зимой, да и летом нерадостно.

Кадр 3

«Сколько колыбельных песен, сколько сказок в памяти берегу, а для кого?»—скажет старуха и утрёт слезу.

Кадр 4

«А я сплёл из бамбука хорошую колыбель. Горный ветер прилетает качать её, а в ней пусто»,—вздохнёт старик.

Кадр 5

Как-то раз отправился старик в горы собирать хворост, а старуха пошла на реку стирать.

Кадр 6

Вдруг плывут вниз по реке две большие дыни. Одна—бурая, как черепаха, а другая—золотая, как солнце.

Кадр 7

Старуха и говорит: «Горькая дыня, плыви к той стороне! Сладкая дыня, плыви сюда, ко мне».

Кадр 8

Подплыла золотая дыня прямо к ногам старухи. Принесла старуха дыню домой, хочет старика угостить. Но только надрезала ножом корку.

Кадр 9

как распалась тыква на две половинки и—о чудо!—появилась на свет крошечная девочка.

Кадр 10

Обрадовались старики. Спеленали девочку, положили` в колыбель. Горный ветер качает колыбель, старуха песню поёт, старик игрушки мастерит.

Кадр 11

Хорошее имя дали девочке: Урико-химэко. Быстро-быстро растёт девочка, ласковая она, добрая.

Кадр 12

Разговаривает с птицами, кормит их. И все птицы любят её: петух во дворе, ворона и воробьи на крыше. Даже коршун в небе.

Кадр 13

Быстро выучилась она ткать. Красивые узоры придумывает.

Кадр 14

Однажды собрались старики в город за покупками: «Ури-ко-химэко, ты остаёшься одна. Смотри, никому дверь не отпирай! Живут в горах злые чудовища. Аманодзяку в лесах прячется…»

Кадр 15

«Не открою дверь»,—обещает девочка.

Кадр 16

Ушли дедушка с бабушкой, а Урико-химэко села за свою любимую работу.

Кадр 17

Высмотрел Аманодзяку, что старики ушли. Побежал к хижине. Начал стучать в дверь одним пальцем: тук-тук-тук…

Кадр 18

Тихо-тихо, сладко-сладко заговорил Аманодзяку, словно лесной ручеёк: «Урико-химэко, открой дверь. Я тебе принёс вкусных груш».

Кадр 19

«Открой пошире,—просит Аманодзяку,—а то не увидишь». Открыла Урико-химэко дверь пошире,

Кадр 20

«Не надо мне груш, не отопру дверей. Бабушка с дедушкой не велели чужих в дом пускать».

Кадр 21

Аманодзяку застучал чуть погромче—тук-тук-тук: «Урико-химэко, я тебе моток пряжи принёс, тоньше паутины, белее снега. Хочешь, покажу?» Приоткрыла девочка дверь.

Кадр 22

«Открой пошире,—просит Аманодзяку,—а то не увидишь». Открыла Урико-химэко дверь пошире,

Кадр 23

и ворвался Аманодзяку в хижину. Страшный, косматый, рот до ушей. Схватил он девочку,

Кадр 24

унёс в горы и привязал к вершине сосны. Плачет Урико-химэко горькими слезами, зовёт на помощь.

Кадр 25

А хитрый Аманодзяку вернулся в хижину, надел на себя платье девочки, платочком голову повязал и сел за ткацкий станок.

Кадр 26

Идут домой старики, удивляются: «Ткацкий станок словно бы разладился. Неровно он стучит, не по-прежнему. Уж не заболела ли Урико-химэко?»

Кадр 27

Тук-тук-тук… «Открой нам дверь, Урико-химэко».—«А гостинцы принесли?»—откликнулся Аманодзяку.

Кадр 28

Встревожилась старуха: «Охрипла наша девочка, уж не простудилась ли?»—«Почему так птицы кричат?»—прислушался старик.

Кадр 29

Но тут Аманодзяку распахнул дверь настежь. Видит он: стоят перед ним старики, смотрят на него во все глаза, рты раскрыли.

Кадр 30

Вдруг старик затопал ногами, замахал руками: «Кукареку». А старуха всплеснула руками: «Карр, кар-кар, карр!»

Кадр 31

Испугался глупый Аманодзяку, невдомёк ему, что это птицы кричат. Закаркал он, закукарекал с серепугу.

Кадр 32

Погнались за ним старики с метлой и с бамбуковым шестом. А птицы на него налетают, клюют его.

Кадр 33

«Где наша девочка?» — плачут старик со старухой.

Кадр 34

«Жива, жива!» — отвечают воробыи. «Украли, украли!» — галдят вороны. «Вон куда-куда-куда её унесли!» — бежит петух к высокой сосне.

Кадр 35

«Дедушка, дедушка, я здесь!»—кричит Урико-химэко. Отвязал её старик, снял с дерева.

Кадр 36

Получила Урико-химэко подарки: красивый пояс и красный гребешок. То-то радости было!

Кадр 37

А злой Аманодзяку до сих пор всех в горах передразнивает. Потерял он свой голос и превратился в горное эхо.

Кадр 38

КОНЕЦ Пересказ с японского В. МАРКОВОЙ Художественный редактор В. КРАСНОВСКИЙ Редактор Г. ВИТУХНОВСКАЯ © Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1984 г. 103 062, Москва, Старосадский пер., 7 Цветной 0-30 Д-138-84