Страницы из жизни Давида Копперфильда. Часть 1

Кадр 1

Страницы из жизни Давида Копперфильда По роману Чарльза Диккенса Часть первая Художник Р. Столяров

Кадр 2

Великий английский писатель Чарльз Диккенс жил более ста лет назад. Тяжёлое детство навсегда оставило глубокий след в душе писателя. В одиннадцать лет он поступил на фабрику, где должен был запаковывать банки с ваксой и наклеивать на них ярлыки. В романе «Давид Копперфильд» отражено многое из жизни самого Чарльза Диккенса.

Кадр 3

Давид Копперфильд рано лишился матери. Он остался на попечении отчима, мистера Мордстона, и его сестры мисс Мордстон. Это злые, жестокие люди. Они издеваются над мальчиком и в конце концов избавляются от него, отправив девятилетнего малыша в Лондон, где он должен самостоятельно зарабатывать себе на жизнь.

Кадр 4

В романе «Давид Копперфильд» рассказывается и о дальнейшей судьбе Копперфильда. Когда вы немного подрастёте, то прочтёте об этом в книге. А сейчас вы познакомитесь со страницами детства Давида.

Кадр 5

И вот я в Лондоне. Совершенно один в большом городе. Счастливая жизнь с нежной матушкой и заботливой няней Пеготти затерялась далеко-далеко в тумане прошлого. Отныне я должен зарабатывать свой кусок хлеба в фирме «Мордстон и Гринби».

Кадр 6

Торговая фирма «Мордстон и Гринби» помещалась в старом, полуразвалившемся доме. Он стоял на берегу Темзы и во время прилива погружался в воду, а во время отлива был наводнён крысами и утопал в грязи.

Кадр 7

Фирма «Мордстон и Гринби» занималась винной торговлей, и мы, четверо мальчиков, должны были сортировать бутылки, тщательно мыть их, закупоривать полные, наклеивать на них этикетки и запаковывать в ящики.

Кадр 8

Старшему из мальчиков поручили ознакомить меня с работой. Мальчика звали Мик Уокер. Меня охватила тоска от этой работы и от этой компании. Я чувствовал, что мои мечты стать образованным человеком рушатся.

Кадр 9

После работы за мной зашёл мистер Микобер, изящный, но потребпанный джентльмен. У него на квартире я должен был жить.

Кадр 10

Дорогой мистер Микобер старался запечатлеть в моей памяти названия улиц и наружный вид домов, чтобы завтра, идя на работу, я не заблудилсяся.

Кадр 11

Дом, куда мы пришли, напоминал самого мистера Микобера: такой же потребпанный и с такой же претензией на изящную осанку.

Кадр 12

Мистер Микобер представил меня своей супруге, которая сидела в гостиной в окружении детей, старшему из которых было не больше четырёх лет.

Кадр 13

Онъныне этот дом должен был заменить мне мой родной дом, а семья Микоберов стать и моей семьёй. Между мной и супругами Микобер возникла дружба, несмотря на то, что я был ещё ребёнком. Вероятно, это объяснялось нашим одинаковым бедственным положением.

Кадр 14

Моя ранняя самостоятельность заставила миссис Микобер забыть мой детский возраст, и она посвятила меня в денежные затруднения мужа. Однажды она призналась, что, кроме корочки сыра, в доме абсолютно нечего есть.

Кадр 15

Я не задумываясь достал последние несколько грошей и протянул ей. Она поцеловала меня, отказавшись взять деньги. И попросила оказать ей услугу в другом роде.

Кадр 16

Утром, перед работой, я по просьбе миссис Микобер зашёл в ломбард и заложил кое-какие вещи. С тех пор мне нередко приходилось заходить в ломбард.

Кадр 17

Каждый раз, когда я приносил полученные в ломбарде деньги, Микоберы устраивали маленькую пирушку. Угощение нам казалось особенно вкусным.

Кадр 18

Наконец наступила роковая развязка. Однажды утром мистер Микобер был арестован за неуплату долгов.

Кадр 19

В первое же воскресенье я навестил его. Мистер Микобер ждал меня за оградой тюрьмы.

Кадр 20

Он повел меня в свою камеру, и по дороге мы оба заливались слезами. Мистер Микобер заклинал меня извлечь урок из его печальной участи и никогда не тратить больше того, что заработал.

Кадр 21

Тут же после этого нравоучения он занял у меня шиллинг, чтобы купить бутылку портера.

Кадр 22

Вскоре миссис Микобер с детьми тоже переселилась в тюрьму, а я снял каморку близ тюрьмы и был доволен, потому что был рядом со своими единственными друзьями.

Кадр 23

Я вставал в шесть утра и спешил к воротам тюрьмы, чтобы ещё до работы навестить друзей.

Кадр 24

Завтракал я вместе с Микоберами в камере тюрьмы.

Кадр 25

Вечером после работы я снова приходил туда и обычно прохаживался с мистером Микобером по двору, отведенному для прогулок заключённых.

Кадр 26

Через некоторое время по решению суда мистер Микобер был освобождён из заключения. И тут же на семейном совете, состоявшемся в камере тюрьмы, семья Микоберов решила покинуть Лондон, чтобы начать новую жизнь.

Кадр 27

На следуюшее утро я проводил Микоберов до конторы дилижансов. Я лишился единственных своих друзей.

Кадр 28

Я остался в полном одиночестве. Одежда моя истрепалась, и я стал похож на маленького оборванца. Я вёл грустную, печальную жизнь. Когда я заходил перекусить в какую-нибудь харчевню, взрослые с любопытством разглядывали меня, дивясь моей самостоятельности.

Кадр 29

Несмотря на то что я был очень мал, я прекрасно понимал, что никто, кроме меня самого, не может помочь мне изменить жизнь. Я принял решение бежать из Лондона и разыскать свою единственницу—двоюродную бабушку мисс Бетси Тротвуд.

Кадр 30

Я написал письмо своей бывшей няне Пеготи и попросил прислать адрес бабушки, а также немного денег взаймы.

Кадр 31

Вскоре я получил ответ и деньги. Я был честным мальчиком и решил доработать неделю до конца, так как плату получил вперёд. В субботу я простился с мальчиками, как обычно, ни слова не говоря о своих планах.

Кадр 32

Дома я забрал свой сундучок и отправился к конторе дилижансов с тем, чтобы поехать в Дувр искать бабушку.

Кадр 33

Сундучок был довольно увесистым, и я попросил какого-то парня с тележкой подвезти мой груз.

Кадр 34

Когда я с ним договорился, у меня выпала монета, которую я для большей сохранности держал во рту. Парень схватил монету…

Кадр 35

вскочил в тележку и, сев на мой сундучок, погнал осла во всю прыть.

Кадр 36

Я бросился за ним. Кучера хлестали меня кнутами, прохожие кричали мне вслед. Я выбился из сил, задыхался и плакал, но всё мчался. Я не смел позвать на помощь, мне казалось, что пол-Лондона гонится за мной, как за вором.

Кадр 37

Я свалился на крыльце какого-то дома такой усталый и измученный, что даже не в силах был плакать. Мне предстоял длинный путь до Дувра, а я в самом начале лишился всех вещей и денег.

Кадр 38

С трудом передвигая ноги, я встал и пошёл вперёд, пока не добрался до лавочки, где скупали старое платье.

Кадр 39

Вышел оттуда я без жилета, но зато разбогател на девять пенсов.

Кадр 40

В эту ночь спальней мне служил стог сена. Никогда не забуду, каким одиноким почувствовал я себя, когда впервые в жизни лёг спать под открытым небом.

Кадр 41

Было воскресенье, гудели колокола и окрестные жители шли в церковь. А я, одинокий и голодный, плёлся по пыльной дороге… Что-то ждёт меня впереди!

Кадр 42

Конец 1-й части Сценарий Н. МАКСИМЕНКО Редактор Т. СЕМИБРАТОВА Художественный редактор В. ДУГИН © Студия „Диафильм” Госкино СССР, 1983 г. 101000, Москва, Центр, Старосадский пер., 7 Цветной 0-30 Сканирование и реставрация ПАВЕЛ БОРИСОВ 2015 г. Д-174-83

Кадр 43

Дома я забрал свой сундучок и отправился к конторе дилижансов с тем, чтобы поехать в Дувр искать бабушку.