Сказка об Охчизоле и его мудрой жене

Кадр 1

СКАЗКА ОБ ОХЧИЗОЛЕ И ЕГО МУДРОЙ ЖЕНЕ Художники: А.Винокуров, И.Шварцман Производство студии „Диафильм”, 1960 г.

Кадр 2

Тувинская сказка в обработке М. Булатова Редактор В. Кузнецова Художественный редактор А. Морозов

Кадр 3

Жил когда-то на свете сирота Охчизол. С малых лет работал он на богатых людей, а заработал всего-навсего одну рыжую кобылицу.

Кадр 4

Через год принесла ему кобылица семь гнедых жеребят – все один к одному. Обрадовался Охчизол: хорошие кони вырастут!

Кадр 5

Да недолго он радовался: прибежал ночью волк и съел одного гнедого жеребёнка.

Кадр 6

Переселился Охчизол за реку. „Сюда, – подумал он, – волк не прибежит!“

Кадр 7

Но волк прибежал и съел второго гнедого жеребёнка.

Кадр 8

Так прибегал он каждую ночь и съел одного за другим шесть гнедых жеребят. Рассердился Охчизол, решил убить волка. Залёг он ночью возле последнего жеребёнка и стал ждать.

Кадр 9

Темной ночью снова прибежал волк и накинулся на последнего жеребёнка. Тут подскочил Охчизол и захлестнул волка крепким арканом.— „Попался ты мне в руки, ненасытные твои глаза!“

Кадр 10

Сжал волк упрашивать Охчизола: „Не убивай меня! Лучше пойдём к моему отцу, он даст тебе всё, что ты попросишь“. – „Хорошо,— сказал Охчизол,— пойдём“. – Взял он аркан в руки и пошёл за волком.

Кадр 11

Долго они шли, перевалили через желтую гору и пришли, наконец, к большой юрте. – „Здесь живёт мой отец, – сказал волк, – он хан над всеми волками. Не проси у него ни золота, ни скота. Попроси только рыжую собаку, тощего ягнёнка и три жерди из его юрты“.

Кадр 12

Вошёл Охчизол в юрту, поздоровался со старым волком и сказал: „Твой сын съел у меня семь гнедых жеребят“. – „Что же тебе дать за твоих гнедых жеребят?“ – спросил его старый волк. – „Золото или скот?“

Кадр 13

– Нет, – ответил Охчизол, – не надо мне ни золота, ни скота, дай мне только вот эту рыжую собаку, тощего ягнёнка и три жерди из твоей юрты!

Кадр 14

– Много, ой много ты просишь! – вздохнул старый волк. – Да ничего не поделаешь: надо отдавать!

Кадр 15

Взял Охчизол рыжую собаку, тощего ягнёнка, три жерди из юрты хана волков и пошёл, куда и сам не знает…

Кадр 16

Как свечерело, связал он жерди концами вместе, воткнул в землю и лёг под ними. Рыжую собаку рядом положил, тощего ягнёнка отпустил пастись и заснул крепко.

Кадр 17

Утром проснулся Охчизол и ничего понять не может: лежит он в большой новой юрте, а возле очага сидит девушка невиданной красоты, чай варит.

Кадр 18

– Кто ты? – спросил её Охчизол. – „Твоя жена!“ – отвечает девушка. – „А чья это юрта?“ – „Наша!“ – „А чьё стадо возле юрты ходит?“ – „Наше!“ – И стал Охчизол жить с молодой женой.

Кадр 19

Охотился как-то раз в тех местах сын Каратты-хана. Увидел он красавицу и подумал: „Надо отнять её у этого парня!“

Кадр 20

Прискакал он к отцу и спрашивает: „Как мне отнять у Охчизола его красавицу-жену?“ — „Отнимем хитростью!“ — ответил Каратты-хан и приказал привести Охчизола.

Кадр 21

Привели Охчизола в ханскую юрту. Каратты-хан и говорит ему: „Три раза ты и мой сын будете прятаться один от другого. Найдёт он тебя – отберёт твою жену. Не найдёт – останется она у тебя!“

Кадр 22

В большом горе вернулся Охчизол домой. Рассказал он жене о затее хана и спрашивает: „Что будем делать?" — „Не горюй, — ответила жена. — Пусть поищет тебя сын Каратты-хана!"

Кадр 23

Утром превратила она Охчизола в иголку и села шить. Только села – прискакал ханский сын. – „Сейчас, – говорит, – найду Охчизола!“

Кадр 24

Стал искать. Все сундуки открыл, все войлоки поднял, в каждую чашку заглядывал. Никак не может найти! Закричал ханский сын: „Где ты, Охчизол?"

Кадр 25

Засмеялась жена Охчизола и бросила незаметно на пол иголку. В тот же миг появился перед ханским сыном Охчизол. – „Плохо ты меня искал! – говорит. – Буду теперь я тебя искать!“

Кадр 26

Ускакал ханский сын прятаться, а Охчизол спрашивает жену: „Где я найду его?“ — „Ищи его в юрте Караты-хана, – отвечает жена. – Лежат там три чёрные соболью шапки. Схвати среднюю и выщипывай из неё мех! Сразу отыщется ханский сын!“

Кадр 27

Прибежал Охчизол в юрту Караты-хана, схватил среднюю соболью шапку и стал выдирать из неё мех. Закричала шапка жалобным голосом: „Ой, перестань, не то оторвёшь мне уши!"

Кадр 28

И в тот же миг превратилась шапка в ханского сына.— „Будем, — говорит, — ещё раз прятаться. Теперь очередь за тобой!“

Кадр 29

Прибежал Охчизол в свою юрту и говорит жене: „Сейчас опять сын Каратты-хана придет, будет меня искать. Куда мне бежать: в степь, в горы или в лес?“ — „Он тебя и в нашей юрте не найдет!“ — отвечает жена.

Кадр 30

Превратила она Охчизола в уголёк и бросила в очаг. Тут сын Наратты-хана вбежал, стал всё в юрте поднимать, переворачивать.

Кадр 31

Искал, искал — замучился, стал звать Охчизола: „Где ты? Куда спрятался? Выходи! Всё равно мне тебя не найти!“

Кадр 32

Вынула женщина неприметно уголёк из очага, и появился Охчизол. Засмеялся он и сказал ханскому сыну: „Ступай да спрячься получше!“ – Со злобой и стыдом убрался сын Каратты-хана.

Кадр 33

„Где же мне теперь искать его?“ – спрашивает у жены Охчизол. – „Ищи его перед ханской юртой, – отвечает она. – Растут там три осины. Согни среднюю до земли – увидишь, что будет!“

Кадр 34

Прибежал Охчизол к юрте Каратты-хана, стал гнуть и ломать среднюю осину. Закричала осина скрипучим голосом: „Отпусти меня, а то все кости переломаешь!“

Кадр 35

Смотрит Охчизол: стоит перед ним ханский сын, растрепанный, помятый, не говорит, а стонет: „Ступай, прячься! В этот раз обязательно тебя найду!“

Кадр 36

Прибежал Охчизол к своей мудрой жене. На этот раз превратила она его в перстень, надела перстень на палец и села возле очага, стала волосы расчёсывать.

Кадр 37

Взежал в юрту сын Караты-хана. Стал искать Охчизола. До тех пор искал, пока от усталости на пол не свалился. — „Выходи, — кричит, — выходи, нет у меня больше сил искать тебя!“

Кадр 38

Да чего ему выходитъ, – смеётся жена Охчизола – вот он, рядом со мной! – А сама незаметно бросила перстень на пол. Глянул ханский сын – и правда: сидит Охчизол рядом с женой.

Кадр 39

Ушёл сын Каратты-хана прятаться в последний раз. А жена говорит Охчизолу: „В этот раз ищи его в ханском стаде. Как увидишь бурого быка, схвати его за хвост и крути — сразу ханский сын появится!“

Кадр 40

Пришёл Охчизол на пастбище. Видит: ходит в стаде бурый бык. Схватил он быка за хвост и стал крутить. Закричал бык человеческим голосом: „Отпусти! Нигде, видно, от тебя не спрячешься…“

Кадр 41

Со слезами прибежал сын в юрту отца: „Не перехитрить мне Охчизола! Отними у него жену силой, а его самого убей!"

Кадр 42

Озлобился и Каратты-хан. Собрал он войско своё большое и отправился к юрте Охчизола.

Кадр 43

Увидел ханское войско Охчизол и говорит жене: „Идёт сюда сам Караты-хан. Что нам теперь делать?"

Кадр 44

Взнесла жена из юрты маленький железный сундучок и поставила его на пути Каратты-хана. Подъехал Каратты-хан к сундучку и приказал слугам: „Откройте этот сундучок, хочу знать, что в нём!“

Кадр 45

Только слуги открыли крышку – хлынула из железного сундучка вода, опрокинула и Каратты-хана, и его сына, и слуг, и всё войско и унесла далеко в море.

Кадр 46

И не стало больше врагов у Охчизола. Зажил он со своей мудрой красавицей-женой счастливо и весело. А весь ханский скот поделили бедняки.

Кадр 47

КОНЕЦ Д-480-60 Студия „Диафильм“ Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7 Черно-белый 0-20. Цветной 0-30

Кадр 48

Стрелокъ и его Другъ Таджикская народная сказка.