Про пана Трулялинского

Кадр 1

ПРО ПАНА ТРУЛЯЛЯНСКОГО

Кадр 2

Кто не слышал об артисте Тралиславе Трулялинском! А живёт он в Припевайске, В переулке Веселинском.

Кадр 3

С ним и тётка – Трулялё тка,

Кадр 4

И дочурка – Трулялюрка,

Кадр 5

И сынишка – Труллялишка,

Кадр 6

И собачка – Труллялячка.

Кадр 7

Есть у них ещё котёнок, По прозванью – Трулялёнок,

Кадр 8

И вдобавок попугай – Развесёлый Труляляй!

Кадр 9

На заре они встают, Чаю наскоро попьют,

Кадр 10

И встречает вся компания Звонкой песней утро раннее. „Тру-ля-ля да тру-ля-ля! Тра-ля-ля да тра-ля-ля!“ Честь и слава Тралиславу! Трулялялинскому хвала!“

Кадр 11

Трулялинский чуть не плашет – Дирижёрской палкой машет И, усами шевеля, подпевает: „Тру-ля-ля!“

Кадр 12

„Тру-ля-ля!" – звучит уже На дворе и в гараже,

Кадр 13

И прохожий пешеход Ту же песенку поёт.

Кадр 14

Все шофёры – Трулялёры,

Кадр 15

Поштальоны – Труляльоны,

Кадр 16

Футболисты – Трулялисты,

Кадр 17

Продавщицы – Трулялицы.

Кадр 18

Музыканты – Труллялянты

Кадр 19

И студенты – Труляленты.

Кадр 20

Сам учитель – Трулялитель, А ребята – трулялята!

Кадр 21

Даже мышки, даже мушки Распевают: „Тру-ля-люшки!“

Кадр 22

В Припевайске весь народ Припеваючи живёт.

Кадр 23

ЮЛIАН ТУВIМ ЯНЕК

Кадр 24

Жил на свете Янек, Был он не умён, Если знать хотите – Вот что делал он:

Кадр 25

Ситом черпал воду,

Кадр 26

Птиц учил летать,

Кадр 27

Нузнеца просил он Ношку подковать.

Кадр 28

Комара увидев, Брался за топор,

Кадр 29

В лес дрова носил он,

Кадр 30

А в квартиру – сор.

Кадр 31

Он зимою строил Домик ледяной:

Кадр 32

–То-то будет дача У меня весной!

Кадр 33

В летний знойный полдень Он на солнце дул,

Кадр 34

Лошади уставшей Выносил он стул.

Кадр 35

Как-то он целковый Продал за пятак. Проще объяснить вам: Янек был чудак!

Кадр 36

Студия „Диафильм“, 1967 г. Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7. Цветной О-30 Д-89-67. Стихи даны в переводе Б. Заходера и С. Михалкова. Редактор Т. Семибратова. Художественный редактор Л. Усайтис.