Маленькая Баба-Яга. Часть 2

Кадр 1

Малечка-Трава-Яса по сказке Отфрида Пройслера ХУДОЖНИКИ: А. Савченко Б. Степанцев часть 2

Кадр 2

Звенели колокола, лопались ракеты, нарядные люди с трудом находили себе место на праздничной поляне за городом, где должен был вскоре начаться праздник стрелков.

Кадр 3

Маленькая Баба-Яга повсюду искала Томаса и Врони. Она с трудом пробиралась сквозь толпу. Ворон Абрахас сидел у неё на плече.

Кадр 4

Наконец она их нашла. Брат и сестра печально сидели позади палатки стрелков.—«Разве можно приходит на праздник с такими грустными лицами?»—сказала Баба-Яга.

Кадр 5

— Нам можно,—сказал Томас.—Отец отдаёт нашего быка на премию лучшему стрелку, а тот его зарежет и зажарит. А потом все стрелки сядут за стол и съедят нашего быка…

Кадр 6

—Пойдёмте-ка со мной, и всё будет хорошо! —сказала Баба-Яга.

Кадр 7

Когда они пришли на поляну, там уже маршировала колонна стрелков. Впереди, с саблей наголо, шёл старшина стрелков. Позади трусил бык Корбиниан, разукрашенный разноцветными лентами.

Кадр 8

Сегодня я имею честь,—сказал старшина,—приветствовать вас всех на нашем празднике стрелков! Приношу в этот час нашу особую благодарность хозяину гостиницы «Золотой бык», который пожертвовал нам в качестве премии своего живого быка…

Кадр 9

На краю поляны стоял высокий шест с деревянным орлом на конце. Его-то и должны были сбить стрелки. Первым вышел старшина стрелков; он выстрелил и блестяще промазал.

Кадр 10

— Бывает,—сказали в толпе. Пристыжжённый старшина отошёл в сторону.

Кадр 11

Ий один из следующих стрелков не попал в цель. В толпе сначала посмеивались, а потом разразились громким хохотом. Ведь когда мажут подряд все стрелки, тут можно живот надорвать от смеха!

Кадр 12

— Невероятно! — бормотал старшина стрелков, покусывая длинный ус. От такого позора он готов был провалиться сквозь землю. Ему и в голову не приходило, что маленькая Баба-Яга заколдовала все их ружья.

Кадр 13

Когда отгремел последний выстрел, Баба-Яга подтолкнула вперёд Томаса. Он протиснулся к барьеру и важно сказал: «Я сострелю орла!»

Кадр 14

Томас схватил ружье, прицелился и выстрелил. Деревянный орёл, кувыркаясь, слетел с шеста.

Кадр 15

В воздуx полетели шляпы: «Да здравствует Томас-победитель! Да здравствует король стрелков! На быка его! Верхом на быка!»

Кадр 16

Томаса подняли и посадили на быка. Врони тоже очутилась на быке. Дети были довольны и горды. Их любимец остался жив!

Кадр 17

К детям протиснулся сквозь толпу корреспондент местной газеты.—«Когда прикажете зажарить быка?»—спросил он.

Кадр 18

— Никогда! — громко сказал Томас. — Его вообще не будут жарить! Бык отправится в конюшню и останется там!

Кадр 19

А Баба-Яга, никем не замеченная, села на метлу верхом и взлетела в небо.— «Тебе опять удалось доброе дело!»—похвалил её Абрахас.

Кадр 20

Однажды Абрахас отпросился у Бабы-Яги проведать своего брата и его жену. Абрахас вернулся от брата чем-то взволнованный.—«Что случилось?»— спросила Баба-Яга.—«Злые мальчишки хотят разорить гнездо моего брата Кракса».

Кадр 21

Баба-Яга тотчас полетела на помощь. На краю деревни стояло раскидистое дерево. На одной из его веток в гнезде сидела жена Кракса и дрожала с головы до ног.

Кадр 22

Мальчишки уже были высоко на дереве. Они подбирались к гнезду.—«Сейчас же слезайте оттуда!»—крикнула Баба-Яга. В ответ один скорчил рожу, а другой показал язык.

Кадр 23

Тогда она накрепко приколодовала их к дереву. Мальчишки не могли сдвинуться с места. Абрахас и его брат Кракс напустились на них, каркая и хлопая крыльями.

Кадр 24

По крики мальчишек сбежалось полдеревни. Никто не почувствовал разорителям гнёзд. Все только удивлялись, отчего они не могут спуститься. Пришлось вызвать из города пожарную команду.

Кадр 25

Пожарники растянули свою длинную лестницу и сняли горемык с дерева. И это удалось им, потому что Баба-Яга во время освободила мальчишек от колдовства.

Кадр 26

Время шло. Приближалась Вальпургиева ночь. Баба-Яга день и ночь сидела над колдовской книгой, повторяя всё, что выучила за год. Скоро экзамен.

Кадр 27

За три дня до Вальпургиевой ночи прискакала тётка Румпумпель. Она вылезла из чёрной тучи и сказала:

Кадр 28

Я вилась по поручению Главной ведьмы! Экзамен состоится послезавтра в полночь. Жди нас в поле, на перекрёстке возле красного камня… Но… но подумай сперва хорошенько!

Кадр 29

— Тут нечего и думать! — сказала маленькая Баба-Яга. — Я отлично подготовлена и сделала многое, чтобы стать хорошей ведьмой.

Кадр 30

Настало время идти на экзамен. Ворон очень хотел её сопроводить. Но это было запрещено.—«Не давай им себя запугать! Ты теперь стала хорошей ведьмой! А это самое главное!»—сказал Абрахас, прощаясь с Бабой-Ягой.

Кадр 31

Ночью в полночь у красного камня маленькая Баба-Яга предстала перед советом ведьм. Кроме Главной ведьмы, тут были представители от болотных, лесных, травяных ведьм и ещё от разных других. Румпумпель тоже явилась.

Кадр 32

— Итак, начнём! Посмотрим, чему ты научилась за год,— сказала Главная ведьма.

Кадр 33

Все ведьмы задавали Бабе-Яге вопросы по очереди. Она должна была вызывать ветер, гром и молнию, дождь и град.

Кадр 34

На тётка Румпумпель сказала: «Наколдуй-ка нам то, что написано в колдовской книге на странице тысяча триста двадцать четыре».—Маленькая Баба-Яга знала колдовскую книгу наизусть.

Кадр 35

— Пожалуйста! На странице тысяча триста двадцать четыре гроза с шаровой молнией.

Кадр 36

— Достаточно. Колдовать ты умеешь отлично. Я разрешаю присутствовать тебе завтра на Блоксберге,— сказала Главная.—Есть ли у когонибудь возражения?

Кадр 37

— У меня особое мнение! — выкрикнула Румпумпель, раскрывая огромную чёрную тетрадь. Она перечислила все добрые дела, сделанные маленькой Бабой-Ягой за год: и как она помогала старушкам, и историю с быком Корбинианом, и про мальчишек, разорявших гнёзда.

Кадр 38

Главная ведьма возмутилась: «Это её-то я чуть было не пустила на Блоксберг! Тыфу, какая это плохая ведьма!»—И все ведьмы стали плеваться от злости.

Кадр 39

— «Почему я плохая? Я делала только хорошее!» — заплакала от обиды Баба-Яга.— «Только та ведьма хорошая, которая делает всё плохое! А ты плохая, потому что всё время делала хорошее».

Кадр 40

Завтра ты пойдёшь на гору Блоксберг,— заревела Главная,— и приготовишь нам для костра целую кучу дров! А потом мы привяжем тебя к дереву, и ты будешь стоять там всю ночь и смотреть, как другие танцуют!

Кадр 41

—«Это я виноват!»—волновался ворон, когда маленькая Баба-Яга рассказала ему обо всём.—«Не волнуйся! Всё будет хорошо. А пока давай спать. Утро вечера мудренее»,—успокоила она ворона.

Кадр 42

Вальпургиева ночь начиналась в двенадцать часов ночи, а Баба-Яга с вороном прилетели в одиннадцать на Блоксберг. Вместо того, чтобы собирать хворост, Баба-Яга начала колдовать. С неба посыпалось что-то тёмное в огромном количестве.

Кадр 43

—Да ведь это мётлы всех ведьм!—закаркал Абрахас.

Кадр 44

Баба-Яга снова что-то наколдовала, и с неба посыпались сотни книг.—«Что ты делаешь? Ведь это колдовские книги всех ведьм!»—закричал ворон.

Кадр 45

Было уже без пяти двенадцать. Маленькая Баба-Яга подожгла колдовские книги и мётлы. Огромный костёр взвился в воздух. Баба-Яга произнесла своё последнее заклинание. Оно снимало со всех ведьм их колдовскую силу.

Кадр 46

Пробило полночь, и наступила долгожданная Вальпургиева ночь! До самого утра плясала маленькая Баба-Яга вокруг бушующего пламени. Ворон Абрахас сидел у ней на плече.

Кадр 47

— Ура! Вальпургиева ночь! — радостно кричала маленькая Баба-Яга. На душе у неё было легко и весело. Колдовать теперь умела только она! Маленькая Баба-Яга была отныне единственной ведьмой на земле!

Кадр 48

Сценарий и пересказ с немецкого Ю. Коринца Редактор Н. Мартынова Художественный редактор В. Иванов Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1977 г. 101 000 Москва, Центр, Старосадский пер. № 7 Д-333-77 Цветной 0-80