Грушевое семечко

Кадр 1

Глушевое Семечко Китайская сказка Борис Заходер Рисовал С. Кузнецов

Кадр 2

Давным-давно жил-был в Китае бедный человек по имени Ван Ли. Была у него светлая голова и сильные руки. Всю жизнь он работал и всю жизнь голодал.

Кадр 3

Голодал он сам, голодала его жена, голодали дети, голодал его старый отец.

Кадр 4

И вот однажды, когда в доме не было даже горсти чумизы, Ван Ли пошёл к своему соседу-богачу и попросил у него мешок чумизы в долг до урожая.

Кадр 5

—Хорошо!—сказал богач.—Но когда придет срок, ты отдашь мне не один мешок, а два!

Кадр 6

Делать было нечего, и Ван Ли согласился.

Кадр 7

Но когда пришёл срок, он был так же беден, как и прежде, и не смог отдать жадному богачу свой долг.

Кадр 8

– Вор!-закричал богач.–Жалкий вор и нищий!

Кадр 9

Он кликнул стражника, и Ван Ли бросили в тюрьму.

Кадр 10

Стены тюрьмы были крепкие, и даже сильные руки Ван Ли не могли ему помочь вырваться на волю.

Кадр 11

Но недаром у Ван Ли была светлая голова. Думал, думал Ван Ли, как ему выйти на свободу, и наконец придумал.

Кадр 12

—Отведи меня к императору! — сказал он надзирателю.

Кадр 13

–Ого!–засмеялся тюремщик.–Ты, жалкий воришка, ты, нищий, хочешь предстать перед самим Сыном Неба? Видно, ты сошёл с ума!

Кадр 14

– Может быть, я и вор,– сказал Ван Ли,– но я не нищий! У меня есть сокровище, которому нет цены, и я хочу вручить его Сыну Неба.

Кадр 15

„Даже звон золота открывает все замки“,—говорит старая пословица. И вот замок тюрьмы открылся…

Кадр 16

... и Ван Ли повели в императорский дворец.

Кадр 17

Император сидел на троне. Перед ним толпились придворные…

Кадр 18

…и когда император улыбался…

Кадр 19

... они хохотали...

Кадр 20

... а когда грустил...

Кадр 21

…планали. Это были настоящие придворные!

Кадр 22

– О Сын Неба, – сказал Ван Ли, – приими скромный дар от недостойнейшего из твоих подданных!

Кадр 23

– А где же сокровище? – нетерпеливо спросил император. – Ведь это обыкновенное грушевое семечко!

Кадр 24

–Сама мудрость говорит твоими устами, о Сын Неба,– сказал Ван Ли.–Это, действительно, грушевое семечко. Но только это семечко необыкновенное. Ибо если посадить его в землю, то сразу же вырастет грушевое дерево, которое тут же принесёт золотые плоды!

Кадр 25

– Золотые?! Почему же тогда ты не посадил его сам–ты, оскорбляющий мой взор своим изодранным халатом?

Кадр 26

— О, Сын Неба, я ещё не сказал тебе, что дерево, которое вырастет из этого семечка, принесёт золотые плоды только тогда, когда семечко посадит честный человек. Иначе оно принесёт жаб и ядовитых змей!

Кадр 27

Император выронил семечко.

Кадр 28

–Я же,— продолжал Ван Ли,—всего лишь бедный человек, которого называют вором. Кто, как не ты, о источник справедливости, достоин собирать эти чудесные плоды?

Кадр 29

Но император вспомнил, как он ещё маленьким мальчиком таскал деньги у своей бабушки.

Кадр 30

Вспомнил обо всех чёрных делах, которые творил сам и которые творились от его имени. И он слегка покраснел.

Кадр 31

И все придворные стали бить себя по щекам, чтобы тоже покраснеть.

Кадр 32

–Эй, слуги, подать сюда вазу с землей. Сейчас мы узнаем, кто из моих придворных поистине честен.

Кадр 33

Бан Ли подошёл к первому мандарину. Толстый, важный мандарин даже не пошевелился. – „Мне не нужна эта безделушка, – сказал он. – У меня и без того довольно сокровищ!“

Кадр 34

Шёпот прошёл по рядам придворных. Все знали, откуда у первого мандарина несметное богатство. Он назначал на важные должности не тех, кто отличался знаниями и способностями, а тех, кто давал большие взятки.

Кадр 35

Ван Ли подошёл к генералу, главнокомандующему императорскими войсками.

Кадр 36

– Убери подальше эту пакость!– проворчал генерал. – Я солдат, и с меня хватает солдатского жалованья, которым награждает меня Сын Неба.

Кадр 37

В задних рядах засмеялись. Генерал нечаянно сказал правду: он присваивал большую часть жалованья своих солдат!

Кадр 38

Ван Ли подошёл к главному судье страны: „О опора трона, о стол правосудия! От тебя исходит закон и к тебе он возвращается! Тебе, страж справедливости, должен принадлежать мой дар!“

Кадр 39

Судья трясся от жадности, но и он отвёл протянутую руку Ван Ли. – „Справедливость – сама себе награда, – вздохнул он. – Мне не надо иных сокровищ!“

Кадр 40

Тут сам император улыбнулся, и придворные захохотали. Ведь они отлично знали, что тот, кто входил в суд с тугим кошельком, благополучно возвращался домой.

Кадр 41

Так Ван Ли обошёл весь круг и снова оказался перед императором: –О Сын Неба, если здесь нет ни одного честного человека, то справедливо ли, чтобы сидел в тюрьме я–бедный человек, которого объявили вором лишь за то, что он хотел спасти детей и отца от голодной смерти?

Кадр 42

Император был в хорошем настроении.—„Ну что ж, я готов тебя помиловать! Но только горе тебе, если ты расскажешь хоть словечко о том, что ты видел“.

Кадр 43

Так Ван Ли вернулся домой. А из грушевого семечка выросла груша, и она принесла плоды — правда, не золотые, а простые.

Кадр 44

Но, должно быть, Ван Ли всё-таки шепнул кому-то на ушко о том, что он видел во дворце. Иначе откуда бы мы с вами узнали эту историю.

Кадр 45

Редактор Г. Налашникова Художественный редактор А. Морозов Студия „Диафильм“ Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7 Черно-белый 0-20. Цветной 0-30