Diafilm.proСказка о двух дервишах, которые хитростью обманывают людей, создавая легенду о великом чудотворце, чтобы собирать дары от доверчивых путников. В конце они признаются друг другу в обмане и продолжают своё дело, смеясь над наивностью окружающих.

Кадр 1
Два кутца. Казахская сказка. производство студии "Диафильм" 1955 г.

Кадр 2
Сказку обработал М.Булатов Художник заслуженный деятель искусств Таджикской ССР А. Орлов Редактор Л. Гуревич Художественный редактор А. Морозов

Кадр 3
Давным-давно, рассказывают, возле большого мазара — гробницы жил старый дервиш со своим учеником.

Кадр 4
Всем прохожим и проезжим дервиш говорил, что в этом мазаре покоится прах великого чудотворца.

Кадр 5
— Равного ему нет на всём свете! — возглашал дервиш.

Кадр 6
И со всех, кто хотел излечиться или узнать, что с ним будет, дервиш требовал плату.

Кадр 7
Вечером, когда дервиш оставался один, он подсчитывал денежки и довольно посмеивался.
Кадр 8
А потом он ел жирную баранину и запивал кумысом.
Кадр 9
Однажды ученик сказал: „Учитель, я хочу совершить путешествие в священный город. Согласен ли ты отпустить меня?"
Кадр 10
Дервиш не стал удерживать своего ученика и подарил ему старого осла.—„На нём поедешь“,—сказал он.
Кадр 11
Ученик уселся верхом на осла и отправился в дальний путь.
Кадр 12
Так ехал он шесть дней. На седьмой день осёл споткнулся, упал и околел.
Кадр 13
Сел молодой дервиш возле осла и стал горевать: „Как же я поеду дальше!“
Кадр 14
Вдруг видит он — едут всадники.
Кадр 15
„Всадники подумают, что я забил до смерти своего осла, — подумал молодой дервиш, — и будут упрекать меня в жестокости!“ Он быстро оттащил осла в сторону от дороги…
Кадр 16
…и набросал на него груду камней.
Кадр 17
Потом сел на землю и сделал вид, что о чём-то горюет.
Кадр 18
Всадники подьехали и спросили: „Почему ты так громко плачешь? Что с тобой случилось?..“
Кадр 19
…Может, на тебя напали разбойники и ограбили?"
Кадр 20
– Нет, – ответил хитрец. – Моё горе куда тяжелее! Здесь, под этими камнями, я только что похоронил друга.
Кадр 21
— Видно, не простой человек был твой друг, если ты так убиваешься о нём,— сказали всадники.
Кадр 22
— О, это был великий чудедей! Это был самый славный прорицатель на земле! — воскликнул дервиш.
Кадр 23
Всадники поклонились могиле чудедея и прорицателя, оставили дервишу несколько золотых монет и уехали.
Кадр 24
„Зачем мне куда-то идти, бить ноги?— подумал дервиш.— Останусь-ка я лучше здесь. Буду выдавать могилу моего осла за могилу великого чудедея!“
Кадр 25
На другое утро дервиш увидела большую толпу. Это были жители ближнего селения.
Кадр 26
Они подошли и сказали: „Вчера мы узнали от всадников, что здесь умер великий чудодей и прорицатель“.
Кадр 27
— Да,— сказал дервиш,— это правда! Поклоняйтесь ему, и он избавит вас от всяких бед и болезней. А моими устами поведает вам о будущем, истолкует любые сновидения!
Кадр 28
Жители стали упрашивать дервиша, чтобы он остался жить возле могилы своего друга.—„Сюда будут стекаться люди со всех сторон, и наше селение скоро прославится!“—говорили они.
Кадр 29
— Хорошо, — сказал обманщик. — Уважаю я вашу просьбу, останусь здесь. Только вы должны приносить мне дары щедро, не скуплясь.
Кадр 30
И сейчас же к его ногам посыпались золотые и серебряные монеты.
Кадр 31
Молва о могиле великого чуродея и прорицателя быстро распространялась. К ней шли на поклонение толпы людей.
Кадр 32
Приношения их были обильны и богаты. Скоро над издохшим ослом был построен красивый мазар.
Кадр 33
Дервиш принимал приношения, без зазрения совести рассказал небылицы о своём „удивительном друге“, прорицал и толковал сны.
Кадр 34
Обманщик отвёлся и размирел. В юрте его появились дорогие ковры и кованые сундуки с разным добром.
Кадр 35
Однажды к дервишу пришёл его старый учитель. — „Слава о твоём чудесном дошла и до меня,— сказал он.— Я решил поклониться его праху.
Кадр 36
Но скажи мне, кто он и как ты очутился здесь?" — Дервиш оглянулся кругом, увидал, что поблизости никого нет, и рассказал учителю всю правду.
Кадр 37
— „Не рассердишься ли ты на меня за это?“ — спросил он. Но старый дервиш засмеялся: „Я не ошибся в тебе! Ты оказался самым способным моим учеником“.
Кадр 38
Когда он перестал смеяться, молодой дервиш сказал: „Позволь, учитель, задать тебе вопрос, а кто тот чудотворец, у могилы которого живёшь ты?"
Кадр 39
Старый дервиш засмеялся громче прежняго и ответил: „Да это же родная мать твоего великого прорицателя – моя хромая ослица!“
Кадр 40
И оба дервиша, старый и молодой, ухватились за бока и принялись хохотать.
Кадр 41
Но тут подошла толпа странников, и дервиши стали в один голос прославлять того, кто „покоится“ в этом мазаре.
Кадр 42
Доверчивые люди слушали их враньё, подносили им богатые дары и низко кланялись „праху чудотворца“.
Кадр 43
Дервиши-обманщики лукаво переглядывались, а когда остались вдвоём, принялись складывать монеты в глубокий сундук.
Кадр 44
Конец диафильма Д-83-55 Студия „Диафильм“ Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7 Черно-белый 0-20. Цветной 0-30
Пришлём код на почту — пароль не нужен
Потяните ползунок, чтобы сравнить кадр
Текущий баланс:
Выберите сумму пополнения:
Текст под кадрами распознан с самой плёнки, и местами в нём бывают ошибки. Напишите, что не так — поправим.
Похоже, вы управляете пультом. Включить TV-режим — крупный фокус и навигация стрелками?