Янко Горошек

Кадр 1

ЯНКО ГОРОШЕК ХУДОЖНИК Ю. ХАРЬКОВ СЛОВАЦКАЯ НАРОДНАЯ СКАЗКА

Кадр 2

Жила-была женщина, и не было у нее детей. Рвала она однажды в огороде горох и таинно вздохнула. —Ах, — говорит, — иметь бы мне сыночка, ростом хотя бы с гороховый стручок!

Кадр 3

Вот отправился ее муж в поле пахать, а она дома обед варила. И опять вздыхает: —Был бы у меня сыночек, я бы ему сказала: „Отнеси-ка, сынок, отцу обед в поле!“

Кадр 4

Тут кто-то и отозвался из-за печи: —Давайте, мама, я отнесу! —Кто это?—удивилась женщина.—Неужто мне померещилось?

Кадр 5

—Да разве ж вы меня не видите?—отвечает кто-то и спрыгнул с печи на подпечек, с подпечка на лавку—и давай на лавке плясать!

Кадр 6

Смотрит женщина и глазам своим не верит: пляшет на лавке мальчонка ростом с гороховый стручок, озорные глаза так и горят. —Это я, Янко, ваш сыночек!

Кадр 7

Видит женщина: исполнилось ее желание. И назвала она мальчика: Янко Горошек. —Ну, мама,—говорит Янко,—сперва накормите меня хорошенько, а потом я отцу обед снесу.

Кадр 8

Мать поставила перед ним полную миску галушек с маком: — Ешь, сыночек, на здоровье! — а сама стала обед в поле собирать. Завязала в платок миску галушек и горшок с похлебкой.

Кадр 9

Съел Янко все свои галушки, взвалил на спину отцовский обед, взял в руку ложку с вилкой и пошел в поле отца иснать. Идет Янко довольный, весело посвистывает.

Кадр 10

Глядь—а перед ним ручеек. Почесал Янко в затылке. Что делать, как через ручей перебраться?

Кадр 11

Но долго думать он не стал: прыгнул в лодку, словно в лодку, а вилкой гребет, будто это весло.

Кадр 12

Перебрался на тот берег и припустил во все лопатки.

Кадр 13

Да споткнулся о камешек—шлеп! — и свалился в борозду.

Кадр 14

Горшок разбился, похлебка разлилась, и стал Янко в ней тонуть.

Кадр 15

Тогда схватил он вилку, воткнул ее зубьями в землю, взобрался на нее и переждал, пока вся похлебка не схлынула. Теперь у Горошка новая забота: как же ему из этой борозды выбраться?

Кадр 16

И вот что он придумал. Построил из галушек мост и выбрался по этому мосту из борозды.

Кадр 17

Потом побросал галушки обратно в миску и дальше пошел.

Кадр 18

Увидал Янко отца и еще издали закричал: —Тятя, тятенька, я обед вам несу! Удивился крестьянин. Видит, что миска к нему бежит, а кто ее несет—не поймет.

Кадр 19

—Кто это? Где ты?—кричит мужик. —Неужто вы меня не видите? Это я, ваш сынок, ваш Яничек!

Кадр 20

Чудно стало отцу, он ведь знал, что нет у него никакого сына. Но когда отец увидел Яничка, стал он его обнимать и целовать, чуть не задушил на радостях.

Кадр 21

Потом собрался обедать и спрашивает: —А похлебать ты мне ничего не принес? Отвечает ему сынок: —Нет, тятенька, не принес. Наливала мама похлебну в горшок, а тут собака мимо бежала, хвостом махнула — горшок и разбился.

Кадр 22

Стал отец есть галушки, а они у него на зубах скрипят. —Что это галушки так хрустят? А хитрый Янко отвечает: —Видно, матушка плохо мак растолкла.

Кадр 23

Пригляделся отец, а галушки все в земле да в песке. Стал он было ремень снимать, чтобы выпроть Горошка за вранье…

Кадр 24

Но Янко живо смекнул, что худо ему придется — и был таков. Спрятался у вола в ухе и сидит там, помалкивает.

Кадр 25

А отец снова принялся за работу. Только взялся за плуг, тут Янко Горошек и закричал во весь голос: –Но, Серый, но!

Кадр 26

Вытащил отец Горошка и хорошенько отодрал за вихры, чтоб знал, как волов пугать. Но потом сообразил, что из Горошка славный погонщик может получиться, и обрадовался.

Кадр 27

Едет мимо пан на коне. Едет и удивляется: голос слышит, а погонщика не видит. Стал он допытываться у пахаря, кто это кричит.

Кадр 28

Тот все ему рассказал и показал Янко Горошка в воловьем ухе. У пана глаза загорелись: —Продай мне мальчишку, я тебе за него двадцать дукатов дам.

Кадр 29

—Нет, не могу, ваша милость, ведь это моя кровиночка! —Пятьдесят дукатов!

Кадр 30

—Пятьдесят дукатов—деньги хорошие, а только я, ваша милость, сына не продам. —Ладно, вот тебе сто дукатов. Бери по-хорошему, иначе ни денег, ни мальчонки не увидишь!

Кадр 31

Тут Янко Горошек подмигнул отцу: — Отдавайте меня, батюшка, я все равно домой вернусь!

Кадр 32

Отсчитал пан мужику сто дукатов, а Яико Горошка запер в шкатулку, полную золотых монет. Сунул шкатулку в седельную сумку, вскочил на коня и поскакал домой. „Вот,—думает,—жена-то обрадуется живой игрушке!“

Кадр 33

А Янко Горошек тем временем не зевал, достал из курточки ножик, провертел дырку в шкатулке и в сумке седельной. Побросал в дырку все монеты и сам за ними следом вывалился.

Кадр 34

От монеты к монете—так и пришел домой. А было этих монет столько, что он их еле-еле собрал и до дому дотащил.

Кадр 35

Приходит Янко Горошек домой и говорит: —Батюшка и матушка! Теперь у вас и денежки есть, и сын ваш Яничек с вами!

Кадр 36

То-то было радости в доме!.. Стали они жить хорошо. Сынок был им на утеху, а денежки — на пропитание.

Кадр 37

КОНЕЦ Редактор Ж.Азанкая Укркінохроніка, Киев-133, Щорса, 18 Мінiстерство культури УРСР № 3690 XII. 1988 г. Цена 30 коп.