Щелкунчик и Мышиный король. Часть 1

Кадр 1

Элля Лофтан ЩЕЛКУНЧИК u Мышиный Король Художник Я. Сильваши

Кадр 2

Накануне Нового года детям советника медицины Штальбаума весь день не разрешалось входить в зал. Фриц и Мари сидели в маленькой комнате и гадали, что на этот раз смастерил для них друг их семьи мастер Дроссельмейер.

Кадр 3

Фриц сказал, что это будет крепость, а в ней будут маршировать чудесные солдатики или гнедой конь и гусары. Мари мечтала о прекрасном саде с большим озером, где плавают и распевают красивые песни белые лебеди.

Кадр 4

Наконец дверь в зал распахнулась. Высокая елка, увешанная золотыми и серебряными яблоками, засияла ярким блеском. На каждой веточке висели миндальные орешки, конфеты в ярких обертках и другие сласти. И чего там только не было вокруг!

Кадр 5

Возле елки Фриц увидел эскадрон гусар, одетых в великолепные красные мундиры, шитые золотом. Они размахивали саблями и сидели на белых конях.

Кадр 6

Когда мальчик забрал своих гусар, на виду очутился маленький человечек. Правда, он был не очень красив, но под деревянным плащом на нем был красивый костюм. А светло-зеленые глаза смотрели приветливо и доброжелательно.

Кадр 7

— Ах! — воскликнула Мари, — а кто это стоит под елкой? Отец бережно взял человечка, поднял его деревянный плащ и велел Мари положить ему в рот орех. Щелк! — и на ладони у девочки ощутилось вкусное ядрышко. Тут все поняли, что нарядный человечек вел свой род от Щелкунчиков.

Кадр 8

Приближалась полночь. Мари уложила своих кукол в ящике комода, а Фриц расквартировал там войска.

Кадр 9

Все ушли спать. Девочка осталась одна с игрушками. Вдруг за шкафом что-то зашелестело.

Кадр 10

К самым ногам ее из-под пола вылезли семь мышиных голов в сени ярко сверкающих коронах, а потом появилась огромная мышь. Это был Мышиный король.

Кадр 11

Теряя сознание от страха, Мари отшатнулась, и стекло в дверцах шкафа разлетелось вдребезги. Оглянувшись, девочка увидела, что на полках с игрушками царит беспорядок. Куклы бегали, суетились, махали руками.

Кадр 12

А ее милый Щелкунчик вскочил, вытянул саблю, махнул ею и крикнул: — Друзья мои! Постоите ли вы за меня в тяжком бою?

Кадр 13

Едва он прыгнул на пол, как поднялся визг и писк. Под большим столом собрались несметные полчища злых мышей во главе со своим безобразным семиголовым королем. — Барабанщик, бей тревогу! — закричал Щелкунчик.

Кадр 14

В тотчас же барабанщик начал бить тревогу. Мари увидела, как разом открылись все коробки, в которых были расквартированы войска Фрица, и солдаты выпрыгнули из них и выстроились ровными рядами. Щелкунчик переходил от отряда к отряду, воодушевляя войска своими речами.

Кадр 15

Вдруг раздались шум и грохот, над полем боя поднялись клубы дыма и пыли. Обе армии бились с большим ожесточением.

Кадр 16

В пылу битвы из-под комода тихонечко выступили отряды мышиной кавалерии и с отвратительным писком яростно набросились на левый фланг армии Щелкунчика. Бедный Щелкунчик с горсточкой солдат оказался у шкафа.

Кадр 17

Теперь ему угрожала большая опасность. Два вражеских стрелка вцепились в его деревянный плащ, и Мышиный король с победным писком подскочил к Щелкунчику.

Кадр 18

Мари больше не владела собой. — О мой бедный Щелкунчик! — воскликнула она и, сняв с ноги туфлю, изо всей силы швырнула ее в самую гущу мышей, прямо в их короля, а сама без чувств упала на пол.

Кадр 19

Когда Мари очнулась, она увидела, что лежит у себя в постельке. Около нее сидели мама и Фриц, а рядом стоял мастер Дроссельмейер. — Отчего это все куклы разбросаны? — спросила мама.

Кадр 20

— Ах, мамочка, это же следы великой битвы между куклами и мышами! — воскликнула Мари и рассказала ей обо всем.

Кадр 21

—После всего случившегося,— сказал Дроссельмейер,— я расскажу вам сказку о принцессе Пирлипат, ведьме Мышильде и искусном часовщике. И он начал так…

Кадр 22

Жили-были король с королевой, и родилась у них дочь, которую назвали принцессой Пирлипат. У неё было личико, словно роза, глаза, как капли небесной лазури, и золотистые кудри.

Кадр 23

Однажды ко двору съехалось много славных королей и принцев. Король приказал приготовить колбасный банкет. На этот случай он попросил королеву самой нажарить колбас, потому что лучше ее никто этого не мог сделать.

Кадр 24

В кухню принесли большой золотой котел, королева повязала узорчатый фартук, и вскоре из котла потянуло вкусным запахом колбасного навара.

Кадр 25

Но как только начало зарумяниваться сало, послышался тоненький голосок: —Дай и мне отведать сальца, сестрица! Я тоже хочу полакомиться — ведь я тоже королева.

Кадр 26

Королева отлично знала, что это говорит госпожа Мышильда, которая считала, что состоит в родстве с королевской фамилией. Королева была женщина добрая и щедрая. И хотя она не почитала Мышильду своей сестрой, но в такой торжественный день угостила ее от всего сердца.

Кадр 27

Вспомха Мышильда стала хватать кусочки сала. Но тут нахлынули все ее кумовья и тетушки и даже семь ее сыновей и набросились на сало. Испуганная королева позвала старшую правительницу, которая и прогнала не прошеных гостей.

Кадр 28

В связи с тем, что мыши сожрали сало, был созван тайный государственный совет, который решил отомстить им. Король приказал изготовить хитрые машинки с подвешенными на ниточках поджаренными кусочками сала.

Кадр 29

Привлеченные вкусным запахом, все семь сыновей госпожи Мышильды и много ее кумушек и тетушек забрались в машинки и только хотели полакомиться салом, как их неожиданно прихлопнула опускающаяся дверца, а затем их предали позорной казни.

Кадр 30

Однажды, когда королева готовила для короля его любимое блюдо, перед нею внезапно появилась госпожа Мышильда и сказала: — Берегись, королева: как бы королева мышей не загрызла малютку принцессу.

Кадр 31

Бдительно охраняла королева красавицу дочь. Но как-то, уже в полночь, одна из нянюшек, проснувшись, увидала в колыбельке большую противную мышь, которая положила свою зловещую голову принцессе на лицо.

Кадр 32

С криком ужаса нянька вскочила с кресла, все проснулись, но госпожа Мышильда быстро шмыгнула в угол комнаты. А в колыбели вместо кудрявой головки все увидели безобразную голову на крохотном сморщенном тельце принцессы Пирлипат.

Кадр 33

Король издал приказ: великий мастер Дроссельмейер должен в течение месяца вернуть принцессе Пирлипат ее прежний облик, в противном случае его ждет позорная смерть.

Кадр 34

Не теряя времени, мастер Дроссельмейер пошел к придворному звездочету. Посоветовавшись, они составили гороскоп принцессы: девочке достаточно съесть ядрышко ореха Кракатук, как она снова станет такой же прекрасной, как прежде.

Кадр 35

Пятнадцать лет странствовали друзья по свету в поисках ореха Кракатук. Наконец пришли к брату Дроссельмейера. —Вы спасены, — сказал он, — у меня есть орех Кракатук.

Кадр 36

Радость друзей была огромна. Но внезапно звездочет сказал: — Дорогой мастер Дроссельмейер, мы нашли не только орех Кракатук, но и юношу, который разгрызет его и вручит принцессе ядрышко — залог красоты. Это сын вашего брата!

Кадр 37

Сын брата Дроссельмейера — пригожий стройный юноша — был одет в красный камзол, шитый золотом, при шляге и носил превосходный парик с кисточкой. Со свойственной ему галантностью он всегда щелкал барышням орешки, за что они и прозвали его Щелкунчиком.

Кадр 38

В столицу дали знать, что орех Кракатук найден. Много прекрасных юношей пытались разгрызть орех и снять чары с принцессы, но все один за другим ломали зубы и раздирали челюсти.

Кадр 39

Наконец король, напуганный неудачами, пообещал дочь и королевство тому, кто снимет с принцессы чары. И тогда учтивый и скромный юноша Дроссельмейер попросил разрешения тоже попытать счастья.

Кадр 40

Вежливо поклонившись королю и королеве, молодой Дроссельмейер взял орех Кракатук, положил в рот и — щелк! — разгрыз скорлупу на кусочки, а зернышко вручил принцессе.

Кадр 41

Принцесса тут же проглотила ядрышко, и — о чудо! — уродец исчез, а на его месте стояла прекрасная, как ангел, девушка.

Кадр 42

Юноше нужно было сделать семь шагов назад. Он уже занес правую ногу для седьмого шага, но тут из подполья вылезла Мышильда. Дроссельмейер наступил на нее и чуть не упал. Мышильда тут же умерла.

Кадр 43

И в тот же миг — о горе! — юноша стал так же безобразен, как до того принцесса Пирлипат. Тело его ссохлось и едва выдерживало огромную бесформенную голову. Вместо косы сзади повис узкий деревянный плащ.

Кадр 44

Когда принцесса увидела беднягу, она закрыла лицо руками и закричала: — Вон, вон отсюда, противный Щелкунчик! Король рассердился и навсегда выгнал юношу из столицы.

Кадр 45

Но звездочет снова предсказал, что молодой Дроссельмейер станет королем, а его уродство исчезнет лишь в том случае, если семиголовый сын Мышильды погибнет от его руки и если самого Щелкунчика полюбит прекрасная дама.

Кадр 46

КОНЕЦ. первого диафильма Редактор А.Стаховская Укркнигохроника. Киев-133, Щорса, 18 Министерство культуры УССР № 4157 1991 г. Цена 30 коп.