Почему лягушка без хвоста

Кадр 1

ПОЧЕМУ ЛЯГУШКА БЕЗ ХВОСТА АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ Художник Х.Августис

Кадр 2

ЖАБА и ОБЕЗЬЯНА

Кадр 3

Было время, когда обезьяна дружила с жабой. Однажды позвала она жабу в гости: «Приходи вечерком ко мне в хижину, мы вместе славно поужинаем».

Кадр 4

Пришла вечером жаба к обезьяне, а та встречает гостью с поклоном: «Заходи, заходи, жаба. Я тебя вкусным ужином угощу».—«А что у тебя сегодня на ужин?»—спрашивает жаба.

Кадр 5

—На ужин я приготовила петуха с кисло-сладким соусом. Прошу за стол.

Кадр 6

Маленькими прыжками прискакала жаба от порога к столу.

Кадр 7

«Садись сюда, — говорит обезьяна, — но прежде, чем есть, сядь на стуле прилично, как полагается, и ноги опусти, чтобы не болтались».

Кадр 8

Как ни старалась жаба сесть на стуле прилично, чтобы не болтались ноги, у неё ничего не выходило.

Кадр 9

Обезьяна и говорит: «Раз не умеешь сидеть за столом как следует, то и еду не трогай».

Кадр 10

И ушла жаба домой с пустым животом.

Кадр 11

Спустя несколько дней жаба встретила обезьяну и сказала: «Приглашаю тебя в гости, посидим, поужинаем, поговорим о том, о сем».

Кадр 12

Пришла обезьяна к жабе, а жаба встречает её у порога и от радости попрыгивает: «Заходи, обезьяна, в мой дом. Я хороший ужин приготовила». — «Чем же ты сегодня угощаешь?» — спрашивает обезьяна.

Кадр 13

«Угощаю курицей с острой приправой,— говорит жаба.—Вон какое блюдо на столе».

Кадр 14

Потянулась обезьяна к блюду, но жаба её остановила: «Подожди, дорогая. Прежде чем браться за еду, полагается вымыть руки как следует. Чтобы чёрного на ладошках не было».

Кадр 15

Тёрла, тёрла обезьяна свои руки, да всё без толку, ладошки ничуть не побелели.

Кадр 16

Так и пришлось ей уйти голодной, глотая слюнки.

Кадр 17

Вот какая история. Запомни же: у обезьяны чёрное тело и руки чёрные как уголь. Их никогда не отмоешь. А жаба не ходит, а прыгает. и ей никогда не сесть на стуле так, чтобы не болтались ноги.

Кадр 18

ПОЧЕМУ ЛЯГУШКА БЕЗ ХВОСТА

Кадр 19

В давние-давние времена все звери дразнили лягушку за то, что у ней нет хвоста. «Эй ты, бесхвостая!»—кричали ей вслед.

Кадр 20

Лягушка готова была отдать всё на свете, только бы у неё был хвост, как у других зверей. «Попроси у всесильного Ньямы,—посоветовала ей корова.—Он всё может».

Кадр 21

И лягушка попросила Ньяму. «Будешь с хвостом!—сказал Ньяма.—Но за это ты должна стать сторожем моего колодца, в котором никогда не иссякает вода».

Кадр 22

«Я согласна, только дай мне хвост».—«На вот, получай!»—сказал Ньяма и протянул лягушке красивый хвост.

Кадр 23

Наконец-то лягушка сделалась хвостатой! Теперь звери не станут дразнить её.

Кадр 24

На прощание Ньяма сказал: «Содержи колодец в чистоте, чтобы каждый путник мог утолить жажду».—«Хорошо. Каждому, кто захочет, дам попить из твоего колодца».

Кадр 25

Отныне лягушка ходила надутая, важная. Ещё бы: она была с хвостом и сторожила колодец самого Ньямы!

Кадр 26

Однажды в очень жаркое лето, когда долго не было дождей, все колодцы вокруг пересохли. И только в колодце Ньямы не иссякала вода, потому что он был самый глубокий.

Кадр 27

Первым пришёл напиться буйвол. Услышала лягушка его шаги и заквакала: «Кто-кто идёт мутить воду в колодце Ньямы?»—«Это я, буйвол»,—отвечает буйвол.

Кадр 28

«Убирайся прочь! — квакнула лягушка. — Ходят тут всякие. Нет воды. Высох колодец».

Кадр 29

И буйвол ушёл обиженный, так и не напившись.

Кадр 30

Подошла к колодцу овца. Лягушка заслышала её шаги и проквакала: «Кто-кто идёт мутить воду в колодце Ньямы?»— «Это я, овца»,— отвечала овца.

Кадр 31

«Убирайся отсюда!—закричала лягушка.—Ходят тут всякие. Нет воды. Высох колодец».

Кадр 32

И овца ушла огорчённая, так и не напившись.

Кадр 33

Стала подходить к колодцу корова. Услыхала лягушка, что корова идёт к колодцу, и заворчала: «Прочь, прочь! Ходят тут всякие. Нет воды. Высох колодец».

Кадр 34

И корова ушла опечаленная, так и не напившись.

Кадр 35

Стали звери жаловаться Ньяме: «Погибаем от жажды! Помоги! Сторож-лягушка не даёт нам воды!» — «Хорошо, — сказал Ньяма, — я сам приду и проверю».

Кадр 36

И пошёл к колодцу. Услышала лягушка чьи-то шаги и заквакала: «Кто-кто идёт мутить воду в колодце Ньямы?»— «Это я, Ньяма!»—строго сказал Ньяма.

Кадр 37

Но лягушка даже не взглянула на того, кто пришёл, и по привычке закричала: «Пошёл прочь! Ходят тут всякие. Нет воды. Высох колодец».

Кадр 38

Услышал эти слова Ньяма и рассвирепел не на шутку: «Не нужен мне такой сторож! Есть вода в моём колодце!»

Кадр 39

Схватил он лягушку за хвост и отбросил в сторону. А хвост остался у него в руке.

Кадр 40

С тех пор живёт лягушка без хвоста. И хотела бы она снова сделаться хвостатой, да Ньяма ей больше не верит.

Кадр 41

КОНЕЦ Пересказ и сценарий ВЛАДИМИРА ГЛОЦЕРА Художественный редактор В. ДУГИН Редактор Т. СЕМИБРАТОВА © Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1982 г. 101000, Москва, Центр, Старосадский пер., 7 Цветной 0-30 Д-069-82

Кадр 42

Студия «Диафильм» розничной продажей и рассылкой своей продукции не занимается. Заказы от отдельных граждан принимает Свердловская база Роспосылторгa (620068, г. Свердловск, ул. Учителей, 38), которая высылает диафильмы наложенным платежом. Каталоги Посылторгa имеются в отделениях связи.