Орфей и Эвридика

Кадр 1

ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА ПО ГРЕЧЕСКОМУ МИСУ

Кадр 2

На севере Греции, во Фракии, жил великий певец Орфей. Дивный дар был у него, и слава о нем шла по всей земле греков.

Кадр 3

За песни полюбила Орфей красавица Эвридика. Но счастье их было недолговечно.

Кадр 4

Однажды были они в лесу. Орфей играл на семиструнной кифаре и пел. Эвридика собирала цветы в зеленой долине и незаметно отошла в лесную глушь.

Кадр 5

Вдруг почудилось ей, что кто-то, ломая сучья, гонится за ней. Испугалась юная нимфа и бросилась назад к Орфею. Бежала, не разбирая дороги; в густой траве не заметила змеи.

Кадр 6

Орфей услышал издали малобный крик жены и поспешил на помощь. Между деревьев мелькнули большие черные крылья — Смерть уносила Эвридику в подземное царство.

Кадр 7

Велико было горе Орфея. Скитаясь по лесам, он изливал в песнях свою тоску. И такая была в них сила, что деревья сходили со своих мест, звери выходили из нор, птицы покидали гнезда, камни сдвигались ближне. И все слушали, как тосковал он по своей любимой.

Кадр 8

Проходили ночи и дни, но не мог утешиться Орфей. —Нет, не жить мне без Эвридики, — говорил певец. —Не мила мне земля без нее.

Кадр 9

Но Смерть не приходила. И Орфей решил сам отправиться в подземное царство. В глубокой пещере Тэнара нашел ручеек, который тек в подземную реку Стикс.

Кадр 10

Черны и глубоки воды Стинкса, и страшно живому ступить в них. Вздохи, тихий плач слышал Орфей — то тени умерших ждали переправы в страну, откуда никому нет возврата.

Кадр 11

— Перевези и меня на тот берег, — молил Орфей перевозчика Харона. — Сжалься… Я не хочу больше жить. Я хочу увидеть мою Эвридику.

Кадр 12

Суровый перевозчик оттолкнул его и уже хотел отчалить от берега, но тут жалобно зазвенели струны кифары, и Орфей запел. Остановились холодные волны Стинкса, и Харон заслушался печальной и нежной песни.

Кадр 13

Орфей вошел в лодку, и Харон послушно перевез его на другой берег. Слетались со всех сторон тени послушать песню живого о неумирающей любви.

Кадр 14

…Высоко на золотом троне сидел грозный повелитель подземного царства Аид и рядом с ним прекрасная царица Персефона.

Кадр 15

Со сверкающим мечом в руке, в черном плаще стоял за спиной Аида бог Смерти, а вокруг него прислужницы его, Неры, что летают на поле битвы и отнимают жизнь у воинов.

Кадр 16

В стороне от трона сидели суровые судьи подземного царства, а в темных углах зала прятались Воспоминания. В руках у них были бичи из живых змей, и они больно жалили стоявших перед судом.

Кадр 17

Только бог Сна, юный Гипнос, прекрасный и радостный, носился по залу на своих легких крыльях, мешая в серебряном роге сонный напиток, от которого засыпает даме сам великий громовержец Зевс.

Кадр 18

Приблизился к трону Аида Орфей и сильно ударил по струнам кифары. О своем горе, о муках разбитой любви, о своей тоске по Эвридике пел Орфей.

Кадр 19

Припав головой к плечу мужа, слушала певца царица Персефона, и слезы катились из её глаз. Задумался грозный Аид, и даже бог Смерти опустил свой сверкающий меч.

Кадр 20

Все тише звучат струны золотой кифары, все тише песнь Орфея, и вот замерла она, подобно чуть слышному вздоху печали. — Что ты ищешь, певец, в царстве мертвых? — спросил Аид. — Скажи, чего ты хочешь, и я обещаю исполнить твою просьбу.

Кадр 21

—О могучий владыка Аид. Верни назад к жизни мою Эвридику. Дай ей насладиться солнцем, теплом и светом, зеленью полей, весенней прелестью лесов и моей любовью.

Кадр 22

Так говорил Орфей и просил Персефону: —Заступись за меня, прекрасная царица. Ты ведь знаешь, как хороша жизнь на земле.

Кадр 23

—Я верну тебе Эвридику,— сказал Аид Орфею.— Веди её назад к жизни, к свету солнца. Тень её будет идти за тобой. Но не пытайся посмотреть на неё, пока не выйдешь на свет. Оглянешься—потеряешь её навеки!

Кадр 24

Быстро миновал Орфей подземное царство. Тень Эвридики шла за ним. Безмолвно перевез их к берегу жизни Харон.

Кадр 25

Крутая каменистая тропинка вела наверх, на землю. Темно и тихо было вокруг. И только сердце Орфея стучало: „Эвридика! Эвридика!“

Кадр 26

Наконец впереди стало светлеть. Близок, близок был выход. Тревога сжала сердце Орфея: здесь ли Эвридика? Идет ли за ним?

Кадр 27

Забыв всё на свете, остановился Орфей и оглянулся. На мгновение, совсем близко, увидел он милую тень, дорогое, прекрасное лицо… Но лишь на мгновение.

Кадр 28

Тотчас отлетела тень Эвридики, исчезла, растаяла во мраке.

Кадр 29

—Эвридика?! С отчаянным криком Орфей стал спускаться назад по тропинке и вновь пришел на берег черного Стика.

Кадр 30

Напрасно он молил и звал — Харон не отозвался. Семь дней и ночей сидел печальный Орфей, проливая слезы скорби, но никого не дождался.

Кадр 31

Пришлось ему вернуться на землю и жить. Но он не мог забыть свою единственную любовь — Эвридику, и память о ней жила в его сердце и в его песнях.

Кадр 32

КОНЕЦ РИСОВАЛА Г.КИСЛЯКОВА