Diafilm.proЗабавные истории Пифа» — диафильм по мотивам французских комиксов о приключениях озорного пса Пифа и его друзей. В этой серии Пиф, как всегда, попадает в забавные переделки: то пытается удержать шапку на ветру, то спасается от преследования, то участвует в нелепых ситуациях. Его неунывающий характер и находчивость помогают выходить сухим из воды, вызывая у зрителей улыбку. Сюжеты лёгкие, динамичные, с добрым юмором, характерным для оригинальных историй о Пифе.

Кадр 1
Les histoires amusantes de PIF

Кадр 2
C'est moi Pif, le chien. Je suis sage. On dit que je suis un farceur. Je suis marron, mon ventre est blanc, mon bout du nez est noir. Mes trois cheveux flottent au vent.

Кадр 3
Ce sont l'oncle César, la tante Agathe et le chat Hercule. Enfants! Décrivez leurs portraits.

Кадр 4
Là voilà notre maison. Nous y habitons en famille. Comment est notre maison?

Кадр 5
Nous travaillons dans notre petit jardin. Est-ce que tout le monde travaille?

Кадр 6
— Levez-vous vite, mes amis! Il est temps. Nous allons à la campagne.

Кадр 7
Comme il est paresseux, ce Hercule! Il faut le réveiller.
Кадр 8
—Lève-toi, lave-toi, vite! Nous allons dans la forêt. La promenade en deux nous fera un grand plaisir.
Кадр 9
— Toi, César, prends le sac avec des provisions. Pif va prendre des lignes pour la pêche et toi, Hercule, tiens cette tente.
Кадр 10
— Tiens! Voici une belle place! Faisons notre camp!
Кадр 11
Ce petit pont me plaît. Je vais pêcher à la ligne ici.
Кадр 12
Où est Pit? Où est le poisson!
Кадр 13
Hi-hi-hi! Une bonne pêche, n'est-ce pas, mon vieux?
Кадр 14
Je vais t’aider.
Кадр 15
— Oh, Hercule! Que de fleurs ici! Faisons un bouquet pour notre tante bien-aimée.
Кадр 16
Voilà des muguets aromatiques, blancs, gais.
Кадр 17
Enfants! Qu’est-ce que vous voyez sur cette image?
Кадр 18
Comme le temps passe vite!
Кадр 19
– Hercule, il neige, tout est blanc, c’est beau!
Кадр 20
—Enfants, qu’est ce qu’il est arrivé avec Pif une fois?
Кадр 21
—Tiens, tiens! Voilà un bonhomme de neige! 'Je ne le trouve pas beau.
Кадр 22
PLAF!!!
Кадр 23
Oh, c'est Pif, ce n'est pas un bonhomme de neige!
Кадр 24
– Formidable!
Кадр 25
— Je vais prendre le costume de Pif et je vais continuer son truc.
Кадр 26
—Oh! Qu’est-ce que je vois! Un bonhomme de neige qui marche!
Кадр 27
Je vais le voir, ce bonhomme de neige, c'est étonnant!
Кадр 28
PLAF!
Кадр 29
Voilà un truc!
Кадр 30
— J'aime beaucoup les sports d'hiver!
Кадр 31
— Non, je ne suis pas un bon patineur. Et vous, enfants, aimez-vous patiner?
Кадр 32
— Comme je ne sais pas patiner, je préfère skier.
Кадр 33
— J’ai une Idée! Faisons une promenade dans un village. Mais n’oublie pas tes skis!
Кадр 34
– Dépêchons – nous pour ne pas manquer notre train.
Кадр 35
— Deux places pour Villeneuve, s’il vous plaît.
Кадр 36
Je vais continuer le truc pour avoir des skis.
Кадр 37
Pauvre Piff! Comme tu es naïf!
Кадр 38
— A mot les skis! Mais... rira bien qui rira le dernier.
Кадр 39
Qui mal fait mal lui tourne.
Кадр 40
FIN Composé par N. NETESSINA Consulté par D. ZALEVSKAÏA Rédigé par A. STAKHOVSKAÏA Dessins E. ANTOKHIN Décoré par V. NOVAKOVSKY M. VOLZON
Пришлём код на почту — пароль не нужен
Потяните ползунок, чтобы сравнить кадр
Текущий баланс:
Выберите сумму пополнения:
Текст под кадрами распознан с самой плёнки, и местами в нём бывают ошибки. Напишите, что не так — поправим.
Похоже, вы управляете пультом. Включить TV-режим — крупный фокус и навигация стрелками?