Храбрый Персей

Кадр 1

В одном городе случилась большая беда. Прилетела откуда-то крылатая женщина Медуза Горгона. Она медленно проходила по улицам, и всякий, кто смотрел на нее, в тот же миг становился камнем.

Кадр 2

Вместо волос у Медузы Горгоны были длинные черные змеи. Они все время шевелились и шипели. Она тихо и печально глядела каждому прохожему в глаза, и он тотчас же превращался в окаменелую статую.

Кадр 3

В том же городе в великолепном дворце жил царь Полидект. Он был труслив и глуп: до того испугался Медузы Горгоны, что спрятался со своими вельможами в погребе, глубоко под землей. Какое ему было дело, что в городе, там, наверху, люди погибают один за другим!

Кадр 4

К счастью, жил в этом городе храбрый Персей. Все очень любили его. Он никогда никого не боялся. Когда рассказали ему о Медузе Горгоне, он вскричал: — Злая, бессердечная колдунья! Пойду и убью ее.

Кадр 5

И Персей побежал по улицам, расспрашивая у каждого встречного, где жилище Медузы Горгоны. Но никто не отвечал ему. Каждый плакал над каким-нибудь камнем.

Кадр 6

Проходя мимо царского погреба, юноша подумал: не там ли она? — Эй, ты! — закричал царь. — Надеюсь, ты пришел не с пустыми руками! Не хочешь ли ты подарить мне каких-нибудь диковинных рыб? Или сочных ягод и сладких плодов?

Кадр 7

— Нет, — сказал Персей. — Я не принес ничего. Но скоро я принесу тебе драгоценный подарок, который обрадует и развеселит твое сердце... Я подарю тебе голову Медузы Горгоны! Я убью эту злую колдунью. Я спасу от нее свою родину!

Кадр 8

Царь ударил кулаком по столу: — Ступай от меня, жалкий безумец! Или ты не знаешь, что тысячи моих доблестных воинов пытались уничтожить Медузу, но многих превратила она в камни, а прочие убежали от нее, как от лютого зверя?

Кадр 9

—Твои воины такие же трусы, как и ты!—гневнo ответил Персей.—Но я никого и ничего не боюсь! Я не убегу от Медузы Горгоны. И ты получишь от меня ее голову!

Кадр 10

Напрасно всю ночь до утра скитался Персей по улицам города в поисках Медузы Горгоны. Только утром узнал он, что живет она под высокой горой у ручья.

Кадр 11

Персей обнажил свой меч и помчался вниз по уступам горы. Но вскоре он остановился и задумался: „Ведь, чтобы отрубить голову спящей колдунье, я должен превратить меня в камень“.

Кадр 12

На склоне горы среди серых камней под деревьями крепким сном спала Медуза. Он поднял свой медный щит — круглый, блестящий и гладкий — и стал смотреть в него, как смотрят в зеркало. Так Персею при помощи чудесного щита удалось увидать Медузу Горгону, ни разу не взглянув на нее.

Кадр 13

Медуза спала на земле рядом со своими безобразными сестрами. У нее было такое прекрасное, печальное, задумчивое молодое лицо, что Персею стало жаль убивать ее. Но тут у Медузы зашевелились черные ядовитые змеи, и Персей вспомнил, сколько ни в чем не повинных людей погубила эта злая красавица.

Кадр 14

Глядя в зеркальный щит, в котором отражалась Медуза, Персей подбежал к ней и сразу одним ударом меча отсек ее ужасную голову.

Кадр 15

Но Персей и теперь не взглянул на нее, потому что и теперь она могла превратить его в камень. Он взял мешок, сшитый из козьего меха, бросил туда голову Медузы и быстро побежал по горам.

Кадр 16

Сестры Медузы проснулись. Они с криками взвились в воздух и полетели за Персеем. —Отдай нам голову сестры! Казалось, что они вот-вот вонзят в его тело свои острые медные когти.

Кадр 17

Персей бежал без оглядки. Он бежал по пустыне, а кровь с головы Медузы капала на горячий песок, и каждая капля превращалась в змею. Змеи извивались и ползли за Персеем, стараясь ужалить его. Но он несся, как ветер, не боясь ничего, и в сердце у него была радость.

Кадр 18

По дороге ему встретилась добрая волшебница Афина Паллада. Она сказала: — Слава герою! За то, что ты не испугался Медузы и спас от нее свой город, прими от меня в дар эти волшебные сандалии. Надень их на ноги, и ты полетишь, как птица.

Кадр 19

Чуть только Персей надел сандалии, крылышки на них затрепетали, и он, как сокол, полетел над пустыней. Вскоре он вылетел к синему морю и увидел большую скалу. К скале железной цепью была прикована девушка.

Кадр 20

Персей подлетел к ней и крикнул: — Скажи мне, прекрасная девушка, какие жестокие люди приковали тебя к этой скале? Я пойду и зарублю их своим острым мечом!

Кадр 21

—Уходи, уходи!—закричала девушка.—Скоро вынырнет из моря дракон, страшное морское чудовище. Каждый день он подплывает сюда, взбирается на гору, рыщет в нашем городе и пожирает людей… Чтобы спастись, жители приковали меня к скале: дракон проглотит меня, и все люди в нашем городе останутся живы.

Кадр 22

— Не боюсь я морского чудовища! — крикнул бесстрашный Персей и сильно ударил своим острым мечом по цепи, которой была прикована девушка. — Ты свободна! — сказал он.

Кадр 23

Она засмеялась, обрадовалась и нежно поблагодарила своего избавителя. Но вдруг оглянулась и крикнула: — Чудовище близко! Оно подплывает сюда! Что делать?

Кадр 24

—Я останусь здесь,—сказал Персей.—Я спасу и тебя, и твой город от злого дракона. Обещай мне, что, если я уничтожу его, ты будешь моею женой и поедешь вместе со мной в мою страну.

Кадр 25

Дракон подплывал все ближе. Он несся по волнам, словно корабль. Увидев девушку, он жадно разинул широкую зубастую пасть и ринулся на берег. Но бесстрашный Персей поднялся в воздух и, вытащив из козьего меха голову Медузы Горгоны, показал ее свирепому чудовищу.

Кадр 26

Чудовище взглянуло на волшебную голову и тотчас же окаменело навеки — превратилось в огромный черный прибрежный утес. Девушка была спасена.

Кадр 27

В городе все были рады и счастливы. Люди обнимали и целовали Персея и в восторге кричали ему: —Да здравствует великий герой, который спас нашу страну от погибели!

Кадр 28

Едва только царь увидела Персея, он засмеялся и крикнул: — Поди-ка ты сюда, хвастунишка! Ну где твоя Медуза Горгона? Видно, легче обещать, чем исполнить!

Кадр 29

— Царь, я исполнил свое обещание: я принес тебе чудесный подарок — голову Медузы Горгоны! Но лучше бы тебе на нее не смотреть. — Нет, нет! — закричал царь. — Покажи! Я не верю тебе. Ты хвастун и обманщик!

Кадр 30

—Ну что ж! Если не веришь, гляди! — крикнул со смехом Персей, вынул из мешка голову Медузы Горгоны и показал ее царю и вельможам.

Кадр 31

— Вот вам награда за то, что вы, жалкие трусы, прятались от грозной опасности и оставили свой народ погибать, а сами пировали от утра до утра. Но никто не ответил ему — и царь и вельможи сделались грудой камней.

Кадр 32

Очень обрадовались жители города, когда узнали, что на свете уже нет Полидекта. —Пусть царствует над нами Персей! —закричали они. —Он такой храбрый и добрый!

Кадр 33

Но Персей не захотел быть царем. Он бросил в пучину моря голову Медузы Горгоны и ушел в далекую страну вместе со своей милой женой Андромедой.

Кадр 34

Выйди из дому в ясную ночь и взгляни на небо, усыпанное яркими звездами. Ты увидишь созвездие молодого Персея. В руке у Персея голова Медузы, но не бойся смотреть на нее: она уже не может превратить тебя в камень. Рядом с Персеем ты увидишь его прекрасную жену Андромеду. Руки ее подняты кверху, словно они прикованы к скале. Тысячи лет люди смотрят на эти созвездия и вспоминают славного героя Персея, который спас их от Медузы Горгоны и от жестокого морского чудовища.

Кадр 35

Укркінохроніка, Киев-133, Щорса, 18 Госкино УССР 1984 г. Цена 30 коп.