Два билета в Индию. Часть 2

Кадр 1

Кир Булычев ДВА БИЛЕТА В ИНДИЮ Фантастическая история Игоръ Вторъ Рисунки Г. Портнягиной

Кадр 2

Друзья поднялись на третий этаж. Юля нажала кнопку звонка. «Юля!—изумилась бабушка.—Ты же должна послезавтра приехать! Неужели тебя выгнали из лагеря?»

Кадр 3

«Нет, бабушка. Прости, но я не одна. Только ты не пугайся… Со мной друзья, которым надо помочь—достать два билета в Индию».—«Что ты ещё придумала? Какие билеты? Опять бродячих щенков привела? Показывай!»

Кадр 4

Ещё чего не хватало!—ахнула бабушка.—Таких щенят ты ещё не приводила! Заходите, только не кусаться! И вытирайте ноги.—«Вот видите,—сказала Юлька,—моя бабушка—передовой человек».

Кадр 5

«Бабушка, они совсем не те, кем кажутся. Это вовсе не звери, а учёные гости с другой планеты. Им надо в Индию». Но даже передовой бабушке трудно поверить в инопланетных тигров!

Кадр 6

И она ушла к себе в комнату. Тогда питон сказал: «Я взываю к вашему гуманизму и опыту…»—«Только не надо меня уговаривать,—откликнулась бабушка.—Сейчас: выпью валерьянки и выйду к вам на переговоры».

Кадр 7

бабушка вскоре вышла и первым делом дозвонилась до лагеря, чтобы там не волновались, куда делись пионеры. А потом она сказала пришельцам, которые смирно ждали в коридоре: «Заходите ко мне, рассказывайте».

Кадр 8

Утром Юля заглянула в комнату бабушки и чуть не упала от удивления.

Кадр 9

«Не волнуйся, Юленька,—сказала бабушка.—Профессор Транкверри решил вылечить меня от мигрени. А то я совер шенно разуверилась в нашей поликлинике. Пойди приготовь нам завтрак».

Кадр 10

Завтракали вчетвером. Звери сидели за столом, но ели мало и пили только чай без сахара. Юля спросила: «Бабушка, ты ничего не придумала?»—«Дай мне телефон. Я воспользуюсь старыми связями…»

Кадр 11

Бабушка набрала номер и сказала: «Это ты, Коленька? Тебя Муся беспокоит. Помнишь, мы с тобой на одной парте сидели? Коля, скажи: кто-нибудь из дрессировщиков собирается в ближайшее время в Индию?» Я записываю…»

Кадр 12

«Ты с каким Колей разговаривала?—спросила Юля. «С директором цирка,—сказала бабушка.—Слушай меня внимательно. Сейчас ты едешь в цирк и находишь там Ясновых. Ты предлагаешь им редких животных. Оформление я беру на себя».

Кадр 13

«Ни в коем случае!»—зарычал Транкверри.—Я никогда не унижусь до того, чтобы прыгать на арене, как дикое животное. Я лучше умру!»—«Но как ещё попасть в Индию?»—спросила Юля.—Пешком?»—«Они правы,—сказал питон.—Придётся терпеть».

Кадр 14

В цирке на арене ребята увидели мужчину в сиреневом блестящем костюме, который дрессировал тигра и львов. «Какие страшные звери!» — сказала Юля.

Кадр 15

«Не бойтесь, — ответил мальчик, севший рядом с ними. — Отец их держит в руках». — «А ты Яснов?» — спросила Юля. — Тогда нам надо с тобой поговорить. У нас есть тигр и питон! Мы хотим их вам отдать».

Кадр 16

«Где же они?—засмеялся Яснов-младший.—В кармане?—«Думаешь, врём?—закричал Фима.—За кого ты нас принимаешь?»

Кадр 17

«Валерий, выведи детей из зала! — крикнул с манежа Яснов-старший. — Звери волнуются».

Кадр 18

Я нова-младшего Олька дождалась за кулисами. «Валерий, – сказала она. – Мой друг погорячился. Но дело в том, что наш тигр – не тигр. Ты любишь научную фантистику? Тогда я тебе открою тайну. Этот тигр – инопланетянин… Погоди, не смейся!»

Кадр 19

Юля уговорила Яснова сходить к ним домой и познакомиться с пришельцами.

Кадр 20

Дверь им открыл тигр Транкверри. И Яснов-младший, опытный в дрессировке человек, сразу понял, что если это даже и не инопланетянин, то удивительный феномен.

Кадр 21

Бабушка мыла посуду, а питон читал ей вслух роман. Только страницы он не мог переворачивать, и бабушка ему помогала. Питон оглянулся на поражённого Яснова-младшего и сказал: «Вы, очевидно, из цирка? Заходите, поговорим».

Кадр 22

Потом Яснов-младший побежал в цирк уговаривать отца. «Ничего не получается,—грустно сказал по телефону Валей.—Отец наотрез отказывается. Он не хочет брать новичка на гастроли».

Кадр 23

«Что же делать?»—спросила Юля. «Придётся дать нашему тигру Акбару снотворное,—сказал Яснов-младший.—Пускай через час профессор Транкверри будет у служебного входа».

Кадр 24

Ещё полчаса уговаривали Транкверри. Он отказывался идти до цирка пешком в наморднике, который купил Фима. Но питон прочёл ему нотацию о долге перед родной планетой, и тигр устыдился.

Кадр 25

Фима с Юлькой вели тигра в цирк на цепочке. Он очень стеснялся. За ними шла толпа зевак. Рядом — милиционер, которого Юля уверила, что тигр работает в цирке.

Кадр 26

«Всё нормально,—сказал Яснов-младший.—Зверей буду выпускать я».—«Может, пойдём домой?»—взмолился Транквер. «Поздно,—ответил Яснов.—Только прошу вас, не переигрывайте. Помните, что вы всего-навсего тигр».

Кадр 27

...Сначала на арену вышел Яснов-старший, потом выбежали три льва. Они сели на тумбы. Яснов-старший ждал. Нехватало тигра... И вдруг животные насторожились.

Кадр 28

На манеж медленно вышел громадный зверь.

Кадр 29

Яснов-старший был поражён. Он сразу понял, что на арене—чужой зверь. Такого случится не могло, но случилось! Он увидел за решёткой сына. Сын успокаивающе кивал головой.

Кадр 30

Тигр широко разинул страшную пасть, показал клыки львам, и те сразу притихли. Гремела музыка, и зрители ничего не поняли.

Кадр 31

В директорской ложе рядом с бабушкой сидел седой человек—её школьный друг Коля.

Кадр 32

Яснову-старшему ничего не оставалось, как начать номер. Он поднял руку с обручем, и львы, один за другим, послушно прыгали сквозь него.

Кадр 33

Настала очередь нового тигра. И вдруг все зрители увидели, что тигр отрицательно качает головой. Все засмеялись, думая, что это трюк. Но на самом деле, тигр… стыдился. «Прыгай, Транкверри!»—громко закричала Юля.

Кадр 34

И тигр нехотя прыгнул, да так неудачно, что задними лапами вышиб обруч из руки дрессировщика. По шуму в зале он понял, что сделал что-то неправильно.

Кадр 35

Элегантным движением он подхватил обруч и подал его Яснову. Зрители решили, что и это придумал дрессировщик, и зал разразился аплодисментами.

Кадр 36

Когда номер подошёл к концу и все другие звери уже показали своё искусство, Транкверри подпрыгнул и сделал в воздухе сальто. Даже Яснов-старший был потрясён—он никогда такого не видел.

Кадр 37

Под бурные аплодисменты тигр встал на задние лапы и прошёлся по манежу. Затем сел по-человечьи и развёл лапами, будто просил прощения у зрителей, что не знает больше трюков. Успех номера был феноменальный.

Кадр 38

Друзья ждали Яснова-младшего у входа. Он появился мрачный. «Если бы вы знали, как меня ругал отец!»—сказал он. «Приходится идти на жертвы,—утешал Фима.—Я даже из лагеря убежал ради космической дружбы».

Кадр 39

В конце концов Яснов-старший согласился взять Транкверри с собой. Питона пришлось запрятать в большой ящик. Юля с Фимой провожали цирк.

Кадр 40

Дети пробрались в вагон с животными. Транкверры долго жали им руки, а питон уговаривал не переживать за него — он может целый месяц не есть. «Мы вам дадим знать, когда всё кончится», — сказал он.

Кадр 41

Через месяц Юля получила письмо от Яснова-младшего. Он писал, что доплыли до Индии благополучно. Тигр стал таким артистом, что не хочет уходить в джунгли. Индийцы долго стоят в очереди, чтобы поглядеть на удивительного зверя.

Кадр 42

Потом пришло второе письмо. В нём Яснов сообщил, что гастроли закончились и он ночью выпустил пришельцев из цирка и помог им добраться до джунглей. Они передавали Юле большой привет. А тигр спрашивал, как бабушкина мигрень.

Кадр 43

Бабушка даже заплакала, когда читала это письмо. Голова у неё не болела. и она себя чувствовала на десять лет моложе.

Кадр 44

А ещё через месяц недалеко от Москвы упал странный метеорит с адресом Юпи и её фамилией. Ребята, нашедшие метеорит, переслали его Юле. В метеорите, который Фима смог раскрыть, лежало письмо.

Кадр 45

"СПАСИБО. ВСЁ В ПОРЯДКЕ. ЦЕННОСТИ НАЙДЕНЫ. КОРАБЛЬ ЗА НАМИ ПРИПЛЕТЁТ. ПРИВЕТ ДРУЗЬЯМ. ДО ВСТРЕЧИ".

Кадр 46

«Будем теперь ждать»,—сказала Юля. «Любопытно,—сказала бабушка,—в каком виде они теперь заявятся?» Этого никто ещё не знает…

Кадр 47

Редактор Т. СЕМИБРАТОВА Художественный редактор В. КРАСНОВСКИЙ © Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1984 г. 103062, Москва, Старосадский пер., 7 Цветной 0-30 Д-301-84