Цирк приехал

Кадр 1

А. Малыш ЦИРК ПРИЕХАЛ Художник А. Макаров Производство студии „Диафильм“, 1961г.

Кадр 2

В глухую деревушку штата Индиана, в которой жили Ален и Эдди Кэмбл, цирк приезжал не каждый год.

Кадр 3

Лишь только появились первые афиши, возвещавшие об однодневных „грандиозных гастролях“, братья поспешили с этой новостью к матери.

Кадр 4

Мать выслушала их и сказала: „К сожалению, дети, у меня денег нет“.- Мальчики не настаивали. С тех пор, как отец бросил семью, слова „нет“ и „к сожалению“ братья научились принимать без возражений.

Кадр 5

По вскоре Эдди узнал нечто очень важное: если прийти в цирк пораньше и помочь таскать воду или расставлять стулья, то тебе дадут бесплатный билет.

Кадр 6

И вот в назначенный день, захватив с собой два бутерброда, братья Нэмбл направились к месту предполагаемой стоянки цирка.

Кадр 7

Н восемь часам утра мальчики добрались до места и увидели, что цирк ещё не прибыл. — „Может, они совсем не приедут!“ — забеспокоился Ален. Эдди уверенно ответил: „Ведь в афишах сказано: в субботу“.

Кадр 8

В ожидании мальчики занялись игрой в ножички. — „Видишь, как хорошо, что мы пришли раньше всех, — сказал Эдди. — Кто первый придет, того первым и наймут“.

Кадр 9

Дети играли и с увлечением болтали о цирке. – „А клоуны обязательно будут? Мне больше всего хочется увидала клоунов, – сказал Ален. – И пушку, которая стреляет людьми. А вдруг цирк не приедет?!"

Кадр 10

Мальчики волновались. Алена не покидало сомнение: захотят ли нанять семилетнего?.. Старшего брата мучила другая забота. В те дни, когда мать уходила на работу, она оставляла Алена на его попечение. И сегодняшний поход мать разрешила с условием, что Эдди не отпустит от себя малыша ни на шаг. Эдди обещал. Но теперь… А что если наймут одного его и ему придётся выбирать между цирком и долгом.

Кадр 11

Двять часов, половина десятого, десять… На поле скапливалось всё больше и больше ребят. Братья шныряли среди них, спрашивая у каждого, собирается ли он купить билет или отработать его.

Кадр 12

Наконец появились первые вестники: ревущие тракторы тянули платформы с надписью: „Цирк братьев Берри“. Истомившиеся ребята бросились с криками: „Дайте мне работу! Наймите меня! Я сильный!“

Кадр 13

Однако никто на них не обращал внимания. Вскоре прибыли фургоны, из которых посыпались люди в комбинезонах и лихорадочно принялись за дело.

Кадр 14

Эдди и Ален вместе с другими ребятами перебегали с места на место, нетерпеливо выкрикивая: „Не надо ли подсобить? Наймите меня!“

Кадр 15

Мальчики недоумевали: почему не нанимают их, когда кругом столько работы. Им чудилося в этом какой-то злой умысел.—„Нас не наймут, вот увидишь!“—воскликнул в отчаянии Ален.—Всё это было враньё!

Кадр 16

Вскоре рабочие воздвигли две большие палатки, потом тент для зверинца, и, наконец, к часу дня был сооружён гигантский шатёр для основного представления.

Кадр 17

Целых три недели Ален и Эдди мечтали об этом дне, а вышло всё так скверно! И когда какой-то мальчишка заявил, что пойдёт покупать билет, братья впервые осознали страшную власть денег.

Кадр 18

И вдруг их наняли. Точно из-под земли перед ними появился какой-то человек и оглушительно крикнул: „Эй, ребята, хотите попасть в цирк?"

Кадр 19

Восемдесят мальчишек в один голос гаркнули: „Да!“ — „Тогда слушайте: я каждому из вас дам по билету. Вы должны только помочь натянуть верёвки и расставить стулья. Мы опаздываем и надо торопиться“.

Кадр 20

– Но знайте: я запоминаю все лица и билеты даю только тем, кто хорошо работает. За это меня и прозвали „Погоняло“. А теперь за мной!

Кадр 21

Десятерых мальчиков Погоняло оставил своему помощнику Ларри закреплять палатку. – „Как кончите здесь, – сказал он, – придете к главному тенту, получите у меня билеты“.

Кадр 22

— "Видишь, — гордо заявил Ален, — я же говорил, что меня возьмут! Не такой уж я маленький!" — „Ты старайся, — шепнул ему Эдди, — надо, чтобы они были довольны нами“.

Кадр 23

Ребята заняли указанные им места и ухватились за тяжёлый канат. Ларри, связав морскую петлю на конце каната, накинул её на колышек и скомандовал: „Тяни!“

Кадр 24

Мальчики дёрнули изо всех сил. — „Тяни ещё!“ — Они дёрнули снова. — Тяни сильней!“ — Брезентовая стена натягивалась всё туже. Ларри захлестнул петлю и прочно закрепил канат за колышек.

Кадр 25

Потом они перешли к другому колышку, к третьему. Вскоре ощущение радости покинуло братьев. — „Я ужасно устал“, — сказал Ален. — „Я тоже. Но ты не бросишь работу, правда?“ — „Конечно, нет! Я хочу видеть клоунов“.

Кадр 26

Другие ребята тоже устали и жаждали отдыха. Эди начала охватывать тревога за брата. Стоит Алену на минуту бросить канат – его сразу выгонят. А Ларри всё подстёгивал: „Давай, тяни!“

Кадр 27

Преодолев страх перед ним, Эдди вдруг выпалил: „Мистер, нельзя ли нам сделать передышку хоть на минутку?" – „Сделано-то лишь полдела, – сказал Ларри.–Но, пожалуй, отдохнём, я тоже устал“.

Кадр 28

– „Ну, как ты?“ – шёпотом спросил Эдди. – „У меня страшно болят руки! На них уже волдыри“. – „И мои такие же. Но ты не бросишь работать, правда?“ – „Не брошу. Ни за что!“

Кадр 29

Когда снова принялись за работу, Ален чувствовал уже не усталость, а полное изнеможение. – „Давай, малыш, осталось немного“, – ободрял его Эдди. Но у Алена не было сил даже ответить ему.

Кадр 30

Ален выпустил из рук верёвку. Желание попасть в цирк не могло больше перебороть боль в руках. – „Не отставай хоть от нас, – сердито сказал Ларри, – чтоб Погоняло не выследил тебя!“

Кадр 31

Глаконец закрепили последние верёвки.— „Теперь бегите за билетами. Надеюсь, не пожалеете, что пришлось так попотеть“.— „Спасибо, мистер,— тихо произнёс Эдди.—Спасибо вам за брата“.

Кадр 32

Ребята нашли Погоняло возле главного тента. – „Мы кончили работу, – сказал старший мальчуган. – Можно получить билеты?" – „А как же! Только сначала помогите внести стулья".

Кадр 33

— Значит, мы должны работать ещё? — спросил Эдди уставшим голосом. — Мы ужасно устали! — „Я не виноват, что сегодня ветер и вам пришлось закреплять верёвки. Поработайте ещё немного, не развалитесь!“

Кадр 34

„Я больше не могу, Эдди!“ — взмолился Ален. — „Послушай, — с отчаянием прошептал Эдди, — сделай вид, что работаешь, а таскать буду я один. Ты только поддерживай легонько“.

Кадр 35

Складные стулья, скреплённые по три в ряд, нужно было бегом втаскивать на верхний ярус цирка. Задыхаясь, братья вскарабкались почти под самую крышу.

Кадр 36

Вручив свою ношу рабочим, Ален и Эдди отправились вниз. – „Не спеши, – сказал Эдди брату, – постараемся хоть немного отдохнуть“!

Кадр 37

Но едва они замедлили шаг, как послышался окрик другого Погонялы: „Вы что, лодыря гонять вздумали?! Нам бездельники не нужны!" — Мальчики опрометью бросились из палатки.

Кадр 38

Ален беспрестанно повторял, что он должен хоть на минутку присесть, а Эдди умолял его не делать этого. – „Нак только сядешь, тебя сразу выгонят. Ты же хочешь увидеть смешных клоунов?..“

Кадр 39

Шаконец закончил расставлять стулья, и мальчики выстроились в очередь за билетами. – „Идите, получайте удовольствие, – говорил Погоняло. – Вы сроду не видали такого представления!“

Кадр 40

Нон во сне, братья вошли в цирк. Они поспешили наверх, куда им было указано. Цирк заполнялся публикой, гремела музыка. – „Хочу увидеть клоунов, собачек, пушку!“ – шептал Ален.

Кадр 41

Дети замолкли. Им было не до разговоров: так велика была усталость. Они постепенно погружались в приятную теплоту. Представление началось. Но мальчики уже ничего не понимали.

Кадр 42

Мало-помалу утомление взяло верх; склонив усталые головы и теснее прижавшись друг к другу, братья заснули.

Кадр 43

–Посмотри-ка, –сказал Погоняло, указывая на детей, – всегда одно и то же. Одни уже спят, а другие ничего не собиражают.

Кадр 44

Ален и Эдди испуганно вздрогнули от выстрела пушки и проснулись.

Кадр 45

Они увидели, как из пушечного жерла вылетела закутанная фигура, пронеслась куда-то вверх и камнем упала на предохранительную сетку. Раздался взрыв аплодисментов. Представление кончилось.

Кадр 46

Смотреть больше было не на что, и братья Чэмбл пошли домой. Они плакали так тихо, что никто, ни один человек не смог бы заметить этого.

Кадр 47

Конец Сценарий Е. Кавтиашвили Редактор Г. Калашникова Художественный редактор А. Морозов Студия „Диафильм“ Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7