Ткачиха

Кадр 1

Ткачиха Художник И.Шкубер Производство студии „Диафильм“ 1961 г.

Кадр 2

Много разных народностей населяет Китай. И у каждой – свои обычаи, свой фольклор. В этом диафильме мы познакомим вас, ребята, со сказкой народности чжуан, населяющей юг Китайской Народной Республики.

Кадр 3

Давным-давно у большой горы стояла лачуга, и жила в ней вдова-ткачиха с тремя сыновьями – Лэмо, Лэдуем и Лэнгз.

Кадр 4

Руки у неё были искусные. Выткет цветы, траву, птиц, зверей, а они совсем как живые.

Кадр 5

Баз пошла она в город и увидела в лавке картину с красивыми домами, садами, озёрами и лугами. И захотелось ей пожить в таком месте, которое на картине нарисовано.

Кадр 6

Купила ткачиха картину и понесла её домой.

Кадр 7

Когда дома она рассказала о своём желании, старшие сыновья стали смеяться над ней, а младший её успокоил: „Ничего, мама, возьми и вытни сама такую картину. Будешь смотреть на неё—и будет тебе казаться, что ты живёшь там“.

Кадр 8

Ткала она ткать. Днём и вечером не отходила от станка. Через год глаза у неё стали слезиться, и слёзы закапали на ткань. Там, куда они падали, мать выткала речку и озеро с золотыми рыбками.

Кадр 9

Через два года упали из её глаз капельки крови, и на этих местах выткала она солнце и яркие цветы.

Кадр 10

Только через три года закончила мать работу, зато картина получилась прекрасная.— „Всё как живое!"— восхищались сыновья.

Кадр 11

Вдруг поднялся ветер, подхватил вытканную картину и унёс вдаль.

Кадр 12

Выбежала мать, простёрла к небу руки и горько зарыдала.

Кадр 13

Основа внесли её в дом и уложили на кровать. Когда мать успокоилась, она чуть слышно вымолвила: „Лэмо! Иди и найди картину, в ней теперь моя жизнь“:

Кадр 14

Лэмо обул соломенные сандалии и пошёл на восток.

Кадр 15

Через месяц достиг он ущелья. В ущелье стоял домик, а рядом — каменный конь. Возле дома сидела седая старушка.

Кадр 16

Она сказала Лэмо, что картину похитили феи Солнечной горы, чтобы самим сделать такую же. Добраться до них нелегко: надо выдернуть у себя два зуба и вставить их в пасть каменному коню. Он сразу оживёт и начнёт есть персики. Как съест он десять персиков, надо вскочить на него, и он помчится к Солнечной горе. Полетит он над огнедышащими вулканами – нужно стиснуть зубы и молчать. Крикнешь от боли – сразу сгоришь в пламени. Поплывёт он по океану среди льдин – нельзя даже вздрогнуть: сразу утонешь.

Кадр 17

Лэмо потрогал свои зубы, представил себе языки пламени, лижущие его тело, море с холодными льдинами — и испугался.

Кадр 18

Тогда старушка дала ему шкатулку с золотом, и он ушёл с этим золотом, но домой не вернулся.

Кадр 19

Пришёл к старушке Лэдуй, она и ему то же самое сказала, и он струсил, как старший брат. Старушка и Лэдую дала шкатулку с золотом, и он не вернулся домой.

Кадр 20

Не дождалась мать Лэдуя. Через полмесяца отправился в путь Лэжэ. Он тоже пришёл к старухе. Но не испугался трудностей, сломал у себя два зуба и вставил их в пасть каменному коню.

Кадр 21

Сразу ожил конь и начал есть персики.

Кадр 22

Лэжэ вскочил на него, конь заржал и полетел вперёд, словно вихрь.

Кадр 23

Добрались они до вулканов, понеслись среди красных языков пламени. Крепко вцепился юноша в гриву коня и ни разу не вскрикнул от боли.

Кадр 24

Потом очутились они в студёном море, плыли среди огромных льдин, но ни разу не задрожал Лэжэ.

Кадр 25

Наконец добрался он до Солнечной горы. На вершине её в лучах солнца сверкал большой дворец.

Кадр 26

Вошёл Лжэз во дворец и увидел фей. На стене висела работа его матери, и каждая фея ткала для себя точно такую же картину.

Кадр 27

Объяснил им юноша, зачем он пришёл. Тогда одна фея попросила его подождать только до утра, пока все они закончат свои картины.

Кадр 28

Ночью феи продолжали ткать при лампах. Одна из них первой к утру закончила работу и видит, что не удалась ей картина.

Кадр 29

„А как было бы хорошо, если бы я жила в таком месте!“ – подумала она и вышила на картине ткачихи свой портрет.

Кадр 30

Ночью Лёжэ проснулся и увидел, что работу закончила только одна фея. Вспомнил он, что мать его ждёт, взял картину и ускакал.

Кадр 31

Когда приехал он к домику старушки, она вынула у коня два зуба и вставила их обратно в рот Ляжэ-зубы сразу и приросли.

Кадр 32

Вынесла старушка на крыльцо тапочки из оленьей кожи и велела юноше спешить к своей матери, уже ослепшей от горя.

Кадр 33

Обул Лэжэ тапочки, шагнул два раза

Кадр 34

. и вмиг очутился у кровати умирающей матери.

Кадр 35

Развернул он картину перед ней — мать сразу прозрела. Попросила она вынести картину на солнышко, чтобы полюбоваться ею.

Кадр 36

Вынесли картину из лачуги, и она вдруг стала расти. Росла она, росла и скоро заняла собой всю долину.

Кадр 37

На месте лачуги появился большой дом, а вокруг раскинулись поля и сады. На лугах паслись стада буйволов и отары овец.

Кадр 38

Было озеро, в котором плескались золотые рыбки, Лэнз увидал девушку. Он подошёл и узнал в ней ту самую фею, которая выткала на картине свой портрет.

Кадр 39

Ввёл Лэнэз девушку в дом и вскоре женился на ней.

Кадр 40

А мать его пригласила всех бедняков округи переселиться в долину и жить вместе с ними.

Кадр 41

Проходили однажды через долину двое нищих. Это были Лэмо и Лэдуй, которые всё своё золото проели и пропили в городе. Не осмелились они войти в дом и прошли мимо.

Кадр 42

КОНЕЦ Сценарий В. Хинкиса Редактор В. Кузнецова Художественный редактор А. Морозов Д-173-61 Студия „Диафильм“. Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7