Саламанский виноград

Кадр 1

САЛАМАНСКИЙ ВИНОГРАД ХУДОЖНИК Ю. ХАРЬКОВ

Кадр 2

Жил когда-то король, и была у него дочь-невеста необыкновенной красоты! А у его соседа, тоже короля, было трое юных сыновей. И все трое влюбились в принцессу.

Кадр 3

—Отправляйтесь странствовать по свету,— сказал король. Кто из вас через полгода вернется с самым лучшим подарком, тот и станет моим зятем.

Кадр 4

Отправились братья в путь и там, где большая дорога расходилась на три, расстались.

Кадр 5

Шел уже шестой месяц, а старший брат все еще не нашел подарка, достойного прекрасной невесты.

Кадр 6

— Не хотите ли купить чудесный ковер? — предложил ему однажды торговец в одной очень дальней стране. — Стоит сесть на мой ковер, как он взовьется в воздух. В день вы можете пролететь сто миль!

Кадр 7

Принц был в восторге. — Это как раз то, что мне нужно! И отсчитал торговцу сто скудо.

Кадр 8

Едва он ступил на ковер, как тот птицей взлетел к облакам, понесся над горами и долинками и опустился там, где братья условились встретиться через полгода.

Кадр 9

…Во многих странах побывал и средний брат. Однажды встретил он бродячего торговца: — Молодой синьор, не хотите ли купить подзорную трубу? В нее видно все, что делается на расстоянии ста миль, и даже сквозь стены! И средний брат купил подарок.

Кадр 10

А младший так ничего и не нашел. И, отчаявшись, отправился обратный путь. Но тут встретился ему торговец фруктами: — Купите салама́нский виноград, синьор. Одна ягодка возвращает к жизни умирающего. В кармане у принца было триста скудо, и он мог купить только три виноградинки.

Кадр 11

„Что-то сейчас во дворце принцессы?“ — беспокоились братья, встретившись через шесть месяцев. Средний направил подозриную трубу на дворец возлюбленной и ужаснулся: бледная, неподвижная, она умирала.

Кадр 12

Ковер старшего брата мигом примчал их ко дворцу, влетел через окно в комнату принцессы и опустился у ее постели.

Кадр 13

И тогда младший брат вынул из шкатулки три волшебных виноградинки… Принцесса открыла глаза, и румянец вновь заиграл на ее прелестном личике.

Кадр 14

—Ну, вот я и победил!—сказал младший брат.—Если бы не виноградинки, принцесса бы умерла. —Нет, братец,—возразил средний,—это я увидела в подозриую трубу, что стряслась беда. —Не забывайте,—сказал старший,—что прилетели мы сюда вовремя на моем ковре.

Кадр 15

И пришлось королю отдать руку принцессы другому юноше, который пришел во дворец без подарка.

Кадр 16

КОНЕЦ

Кадр 17

ПРИНЦ-КРАБ ХУДОЖНИК Ю. ХАРЬКОВ

Кадр 18

Жил-был бедный рыбак. Тащит он раз из моря сети и чувствует, что уж очень они тяжелы. Смотрит — краб, да такой огромный, что взглядом не охватишь. — Вот это улов! — обрадовался рыбак.

Кадр 19

И потащил пойманного краба к королю во дворец. — Ах, какой красивый, какой дивный краб! Папочка, купи, — воскликнула принцесса. — Мы пустим его в бассейн вместе с кефалями и золотыми рыбками!

Кадр 20

Король, не чаявший души в дочери, исполнил ее просьбу, а рыбак получил кошелек золота. Теперь он целый месяц мог кормить своих детей.

Кадр 21

Однажды, когда принцесса сидела у бассейна и любовалась крабом, раздался звон колокольчика. Она вышла на балкон и увидала нищего, просившего милостыню. Бросила кошелек с золотом, но нищий не сумел его поймать, и кошелек упал в глубокий ров, наполненный водой.

Кадр 22

Нищий нырнул и поплыл в надежде найти кошелек. И вдруг оказался посреди большой подземной залы. Он выбрался из воды и спрятался.

Кадр 23

Ровно в полдень показалась русалка на спине огромного краба.

Кадр 24

Когда трапеза закончиласьсь, юноша опять вошел в панцирь и снова поплыл вместе с русалкой.

Кадр 25

Она коснулась его волшебной палочкой — и из крабьего панциря вышел прекрасный юноша. Он сел за стол, а русалка коснулась волшебной палочкой стола, и тут же блюда наполнились всевозможными яствами.

Кадр 26

Нищий тоже нырнул в водоем и очутился в бассейне. — Принцесса, я расскажу вам удивительную историю. И он поведал все, что видел. — Теперь я знаю, куда ровно в полдень на три часа исчезает мой краб, —промолвила принцесса.—Завтра мы отправимся туда вместе.

Кадр 27

…Принцесса давно уже любовалась крабом в своем бассейне. Но как прекрасен был юноша! И она тут же в него влюбилась.

Кадр 28

Незаметно подкралась принцесса к панцирю и забралась в него. — Что ты сделала? — прошептал юноша. — Если русалка об этом узнает, мы погибли.

Кадр 29

—Мне хочется освободить тебя от злых чар,—сказала принцесса.—Чем можно тебе помочь? —От злых чар избавит меня лишь та девушка, которая полюбит больше жизни. —Я готова на все,—промолвила принцесса.

Кадр 30

— Найди на берегу моря большую скалу, встань на нее, пой и играй на скрипке. „Играй, красавица, мне так хорошо!“ — скажет русалка. „Ладно,— ответь,— буду играть, а ты дай мне цветок, который у тебя в волосах“. В этом цветке — мое спасение.

Кадр 31

…На высокой скале стоит принцесса. Восемь фрейлин на восьми скалах по приказу короля не спускают с нее глаз. Раздались волшебные звуки скрипки — и в волнах появилась русалка.

Кадр 32

— Какая изумительная музыка! Играй, играй, мне так хорошо! — Я буду играть, но подари мне цветок, что у тебя в волосах. — Держи! — И русалка кинула его далеко в море.

Кадр 33

Принцесса бросилась в воду и поплыла навстречу волнам, туда, где покачивался прекрасный цветок. — На помощь! — кричали все восемь фрейлин. Но принцесса плыла и плыла навстречу своему счастью.

Кадр 34

И тут волна принесла цветок прямо ей в руки. — Ты спасла меня, — донесся голос из-под воды, — теперь мы навеки вместе.

Кадр 35

На другой день перед королевским дворцом послышались звуки труб и грохот барабанов. Посланец другого государства возвестил, что сын их короля просит принять его.

Кадр 36

Принц попросил у короля руки его дочеры, а затем рассказал все, как было. И понял король, что ничего другого не остается, как сыграть свадьбу.

Кадр 37

КОНЕЦ