Саджо и ее бобры

Кадр 1

СЕРАЯ СОВА САДКО И ЕЁ БОБРЫ Художник О. Новозелов

Кадр 2

Этот индеец в уборе из орлиных перьев — писатель Взша Куоннезин, Серая Сова. В молодости, как и большинство индейцев он был охотником. Однажды Серая Сова подобрал двух беспомощных бобрят и так полюбил их, что решил расстаться со своим охотничьим ремеслом. Он стал писать о животных. Одну из своих удивительных историй он вам сейчас и расскажет.

Кадр 3

Далеко-далеко на севере Канады лежит страна Северо-Западных Ветров. Здесь живут индейцы племени оджибузи. Они строят свои вигвамы на берегах озер и рек. В индейском становище нельзя сидеть сложа руки, и дети там работают наравне со взрослыми. Вы ходите в школу, а для маленьких индейцев школа – это лес. Там они учатся прокладывать тропу, разжигать в любую погоду костёр, владеть ружьём и топором. И они растут такими же ловкими и отважными, как Садко и Шепиэн, герои нашего рассказа.

Кадр 4

Все началось в то майское утро, когда Большое Перо, отец Садно и Шелиза, плыл в своём каноэ по быстрым водам Берёзовой Реки. Он хотел проверить, не случилось ли чего-нибудь на его охотничьем участке.

Кадр 5

Вдруг что-то прыгнуло в воду. Через минуту показалась коричневая спинка: бобёр! – „Значит, бобры живут поблизости,“ – обрадовался индеец. – Поищу-ка их хатку, чтобы убедиться, что все они целы и невредимы“.

Кадр 6

Большое Перо причалил к берегу там, где в реку впадал маленький ручеёк. Пока Большое Перо пробирается по зарослям вдоль ручья, опередим его и посмотрим, как выглядит бобровый пруд, к которому он идёт.

Кадр 7

Должен вам сказать, что индейцы очень любят бобров за их трудолюбие: бобры строят тёплые дома, сооружают запруды, работают почти как люди. Вот эту плотину соорудили они сами.

Кадр 8

А это – бобровая хатина. Она просторная – даже человек, свернувшись калачиком, мог бы в ней поместиться. Пол устлан ивовой корой и подстилкой из душистых трав. Там жили четыре крошечных бобренка со своими родителями.

Кадр 9

Но вернёмся к Большому Перу. Теперь уже он с быстрой оленя мчится к истоку ручья. Навстречу ему несётся поток мутной воды. Ещё издали индеец чутким слухом уловил гул потока и сразу понял, что у бобров случилась беда: кто-то прорвал их плотину.

Кадр 10

Вскоре зоркий глаз охотника увидела выдру — этого лютого врага всего Бобрового Народа. Выдра ловко пробиралась по дну обмелевшего пруда к бобровой хатке, а там, как вы уже знаете, находилось четыре крошечных бобренка.

Кадр 11

Взрослые бобры, занятые починкой плотины, почуяли опасность и изо всех сил поспешили на помощь к своим детёнышам. Но бобры не умеют быстро ходить. Они медленно плелись по вязкому дну пруда.

Кадр 12

А выдра тем временем уже скрылась в хатке. Четыре бобрёнка, сбившись в кучу, с ужасом смотрели на блестящее чудовище.

Кадр 13

Выдра прыгнула. Жадная, она хотела схватить всех бобрят зараз, но не рассчитав прыжка, налетела на стену. Удар на минуту оглушил её, и она упустила бобрят. Они юркнули в освободившийся выход и исчезли.

Кадр 14

Выдра бросилась вдогонку за бобрятами, но у хатки её уже поджидали взрослые бобры. Добрые от природы, они дрались теперь не на жизнь, а на смерть, чтобы спасти своих детенышей.

Кадр 15

Тут, как раз с ружьём наготове подоспел Большое Перо. Встреча с новым врагом испугала хищницу. В два прыжка выдра перемахнула через плотину и — поминай как звали! Большое Перо даже не выстрелил. Он знал — никогда больше хищница не станет нападать на Боровый Народ. Он мог спокойно возвращаться домой.

Кадр 16

А мать-бобриха тут же стала собирать малышей. Двое бобрят спрятались неподалёку и быстро откликнулись на материнский зов. Бобриха посадила их на свой широкий хвост и повезла к хатке.

Кадр 17

А двое других с перепугу забрели далеко от своего дома и заблудились. Они вышли к ручью, нырнули в него, и поток понёс их в Берёзовую Реку.

Кадр 18

Тут-то их и заметил Большое Перо. Он подплыл к ним на своём каноэ и, подняв за маленькие хвостики, вынул из воды.

Кадр 19

Бросить детёнышей Большое Перо не мог, на этот счёт у индейцев очень строгие правила. И он решил, что бобрята – прекрасный подарок ко дню рождения его дочери Садко.

Кадр 20

Смастерить корзину из бересты было делом минуты. Бобрата спокойно там уснули, а Большое Перо быстрыми взмахами весла погнал каноэ к своему дому, где его ждали дети.

Кадр 21

Садко и Шепизн рано потеряли мать, поэтому Большое Перо всегда старался поскорее вернуться домой. Его бревенчатая избушка стояла на самом берегу озера в Долине Лепечущих Вод.

Кадр 22

В избушке была одна-единственная комната, но она сияла чистотой и в ней было очень уютно. Садко постаралась к приезду отца.

Кадр 23

Шепиэн стоял у окна и смотрел, не появится ли отцовское каноэ. Вдруг он закричал: „Сестра! Наш отец возвращается!“

Кадр 24

Когда каноэ врезалось наконец в песчаный берег, все на радостях заговорили в один голос. Большое Перо, счастливо улыбаясь, протянул Садко берестяную корзинку: „С днём рождения тебя, дочка!“

Кадр 25

Садко заглянула в корзинку, и у неё захватило дыхание. Она осторожно взяла пушистых зверьков на руки. Бобрята доверчиво ткнулись носами в шею Садко, и она поняла, что будет очень сильно их любить.

Кадр 26

Прошло несколько дней, и бобрята совсем обжились в избушке Большого Пера. Они весело купались в корыте, охотно ели молодые побеги, после еды смешно причёсывались. Садко дала им имена Чилеви и Чикени.

Кадр 27

Больше всего бобрята любили бороться. Обхватив друг друга лапками за шею, каждый старался повалить другого. Их толстые хвосты служили им хорошей опорой, а когда у одного хвост подгибался, оба бобренка шлёпались на пол.

Кадр 28

Бобрята выросли, стали плавать в озере, даже построили себе маленькую хатку из старой бочки. Они были совсем ручными и ходили за Садко, как две собачонки.

Кадр 29

Так весело и счастливо они жили до того дня, как Большое Перо отправился в лавку за продуктами. Все запасы кончились, дети и бобрята недоедали.

Кадр 30

Отец вернулся с большим мешком муки, но Садко и Шелиэн сразу почувствовали недоброе. Вместе с отцом приехал незнакомый человек. — „Это новый скупщик пушнины, — сказал Большое Перо. — Он отказался дать нам продукты в долг, и мне ничего не оставалось, как продать ему одного бобренка“.

Кадр 31

Наутро отцу пришлось отправиться на обход участка. Дети снова остались одни. Садко и Шепизин места себе не находили, так тосковали они по бобренку. Чилеви тоже очень скучал и всюду искал пропавшего братца.

Кадр 32

— „Бобрята не вынесут разлуки. Мы должны поехать в город и найти Чинени“, — решили дети. Как только взошло солнце, они сели в каноэ. Чилеви они взяли с собой, положив его в ту же корзинку, в которой отец привёз им бобрят.

Кадр 33

Они были в пути уже несколько дней, когда вдруг почувствовали слабый запах гари. Вскоре показался дым, и они услышали гул приближающегося лесного пожара.

Кадр 34

Нельзя было терять ни минуты, не то их настигнет огонь. Шепиэн направил каноэ прямо в стремнину.

Кадр 35

Вы и представить себе не можете, как страшен пожар в лесу! Все обитатели леса, спасаясь от огня, неслись к реке. Быстрым и неуклюжим галопом мчался медведь, волни бежали рядом с оленем, медленно ковылял динобраз.

Кадр 36

Нагубы дыма становились всё гуще и гуще. За спиной Садко и Цепизна уме бушевал огонь. Дети с ужасом смотрели, как звери, гонимые пламенем, прыгали в воду. Но река была слишком узкой, чтобы спасти от пожара. Пламя легко могло перекинуться на другой берег.

Кадр 37

Наконец их каноэ вынесло на отмель. За ней, совсем близко, необъятная гладь озера. Это было спасением, преградой огню. Садко схватила корзинку с бобренком, Шепиэн взвалил на плечи каноэ, и дети побежали к озеру.

Кадр 38

Огонь догонял их, и жара становилась нестерпимой. Пылающее дерево рухнуло на тропу прямо перед Шепизном и преградило ему путь. А Садко тем временем убежала вперёд, и он потерял её из виду.

Кадр 39

Цепиэн побежал быстрее, чтобы догнать сестру. Вдруг он споткнулся обо что-то мягкое и упал. Поперёк тропы неподвижно лежала Садно. От дыма она потеряла сознание, но всё ещё снимала рукой пустую корзинку. Чилеви прогрыз себе выход и убежал.

Кадр 40

Шепизн не растерялся: взяв на руки сестрёнку, он отнёс её к берегу озера, вернулся за каноэ, уложил сестрёнку и отчалил от берега. На глазах его были слёзы: неужели Чилеви погиб?

Кадр 41

Вдруг раздался резкий удар по воде и громкий всплеск. Заблудившийся Чилеви быстро подплыл к каноэ. — „Садно! Чилеви спасён!“ — закричал Шепиэн.

Кадр 42

Остальной путь дети проделали без особых приключений. А вот и посёлок, где находилась контора скупщика пушнины.

Кадр 43

Шепиэн сразу узнал того человека, который был у них дома и забрал Чикени. Выпрямившись, словно стрела, мальчик рассказал всё, что с ними случилось. Он пытался объяснить торговцу, как скучают Чилеви и Садко без Чикени.

Кадр 44

—„Неужели вы проделали такой путь из-за бобрёнка? — удивился торговец, ничуть не тронутый историей ребят.-Он уже далеко отсюда. Его продали за 50 долларов в зоопарк“.

Кадр 45

50 долларов! У Шепиэна опустились руки: он никогда не видел столько денег. Но индеец не должен падать духом, это мальчик знал. Он решил заработать деньги, нанявшись проводником туристов.

Кадр 46

Робно стоял Шепизн на пристани, не смея обратиться к американцам, спускавшимся с парохода. Туристы с любопытством разглядывали маленького индейца, и это было ему очень неприятно.

Кадр 47

Шепизн уже собрался уходить, как вдруг его окликнули на языке племени оджибуэй. Но это был не индеец, а бледнолицый. Юноша с добрыми глазами стал расспрашивать Шепизна, откуда он, и мальчик рассказал ему всё.

Кадр 48

— Я постараюсь вам помочь, — сказал бледнолицый. Он хорошо знал, как трудно индейцу найти работу. И он придумал другой выход: собрал для Шепизна деньги у туристов, рассказывая историю про бобрят.

Кадр 49

Дети смогли продолжать свой путь. Они ехали сначала на пароходе, потом на поезде и прибыли, наконец, в город. С трудом они добрались до зоопарка.

Кадр 50

За столом конторы сидел молодой человек. На ломаном английском языке Шепизн – уже в который раз – рассказал свою историю и положил на стол мешочек с оставшимися деньгами. Молодой человек пересчитал деньги. – „Мало, – сказал он. – Ничего не выйдет“.

Кадр 51

Садко в отчаянии посмотрела на брата: „Я знаю, что надо делать. Мы отдадим им Чилеви. Вдвоём бобратам будет лучше“.— Она подошла к столу и поставила на него корзинку.

Кадр 52

Тут в комнату вошёл седой человек. Это был владелец зоопарка.— „Я всё слышал, — сказал он,— и убедился, как вы любите своих бобрят. Мужеством и упорством вы заслужили Чикени. Пойдёмте к нему“.

Кадр 53

Ребята бросились к клетке. — „Чикени!“ — позвала Садко. Чикени тут же подбежал к Садко. Она наклонилась к бобрёнку, и никто не слыхал тех слов, которые они говорили друг другу.

Кадр 54

Вокруг клетки толпились посетители. Когда Садко выпустила из корзинки Чилеви и бобрята стали бороться, все начали смеяться и хлопать в ладоши. Зверьки не обращали ни на кого внимания — они переживали самые счастливые минуты своей жизни.

Кадр 55

КОНЕЦ Сценарий Л. ЛУНГИНОЙ Редактор Г. ВИТУХНОВСКАЯ Художественный редактор А. МОРОЗОВ Студия Диафильм 1972 г. Москва. 101000. Старосадский пер. д. № 7 Цветной 0-30 Д-007-73