Мамита

Кадр 1

Б. ПОЛЕВОЙ МАМИТА художник Б. ШАХОВ Производство студии „Диафильм“, 1961 г.

Кадр 2

Она была молодой ещё женщиной, когда все: старики и молодые, белые и цветные – стали звать её мамита, мать. И жизнь её – история целого маленького несчастного народа.

Кадр 3

Она была индианкой, дочерью вождя некогда могущественного племени. Её детство прошло среди лесов, в широкой долине, у отрогов неприступных гор.

Кадр 4

Но страну прибрала к рукам североамериканская монополия „Юнайтед фрут компани“. Леса стали сводить под банановые плантации.

Кадр 5

У компании были деньги, был спирт. Многие индейцы польстились на посулы вербовщиков, стали рабочими „Юнайтед фрут компании“.

Кадр 6

На плантациях, под бичами надсмотрщиков люди мёрли, как в дни холерной эпидемии. Племя таяло.

Кадр 7

Его вождю удалось уговорить горстку соплеменников бросить работу, бежать с плантации. Он увёл их глубоко в горы.

Кадр 8

В горах охота была плохой. Подспорьем стали кустарные промыслы, в которых индейцы большие искусники.

Кадр 9

Племя направляло вниз, в магазины компании, мокасины, расшитые бисером, накидки и всяческие безделушки из серебра.

Кадр 10

Обратным рейсом носильщики несли продукты, охотничьи боеприпасы и – увы – водку, много водки, которая и в горах продолжала своё губительное дело.

Кадр 11

Как и большинство соплеменников, отец женщины умер от болезни, которую раньше индейцы не знали и которую они принесли оттуда, снизу, как злые чары всемогущей компании.

Кадр 12

Совет старейшин провозгласил вождём мужа молодой индианки. Это был умный и справедливый человек. Он принял племя в трудный час.

Кадр 13

Внизу для плантаций нужны были рабочие руки. И однажды, когда мужчины племени спустились с гор со своим товаром, магазины компании отказались принимать изделия индейцев.

Кадр 14

Голод надвинулся в первую же осень. Люди стали умирать семьями.

Кадр 15

Вождь племени, человек добрый и справедливый, оказался бесхарактерным. Он испугался, он приказал племени покинуть родные очаги, спускаться в долину.

Кадр 16

Отдав племя на милость компании, он умер от цинги, водки и непосильного труда на третий год работы на плантациях.

Кадр 17

Смерть мужа женщина перенесла спокойно: он пожал то, что посеял. Она не могла простить ему измены делу отца. У вдовы остался сын – Родриго, худенький, но крепкий подросток.

Кадр 18

Он помогал матери: подбирал цвета ниток для вышивок, ловко резал ножом кому для аппликаций.

Кадр 19

Не по годам смышлённый, он сам, без помощи учителя, научился грамоте, вёл расчёты с заказщиками, среди которых были жёны представителей вездесущей компании.

Кадр 20

— У тебя умный сын. Его надо учить, — говорили они, невольно любуясь красотой и сложением маленького индейца.

Кадр 21

Учить! Этого-то и не хотела, этого боялась мать. Книги казались ей злым колдовством. Первую книжку, которую её сын принёс домой, она бросила в огонь.

Кадр 22

Но книг на свете слишком много, чтобы бедная индейская женщина могла их все смеча. Они явно имели над сыном какую-то тайную власть. Вечерами он сгибался над ними, не шёл на улицу танцевать под гитару.

Кадр 23

Родриго завёл себе знакомых даже среди янки. С помощью одного из них он стал слесарем.

Кадр 24

Мать гордилась сыном. Его голосом, гордым профилем, тем, что белые рабочие не презирают его, и тем, что девушки и женщины оглядываются на него.

Кадр 25

Иногда к Родриго приходили товарищи, цветные и белые. Кто они были – мать не знала. Друзья – и всё.

Кадр 26

Но однажды ночью к ним в лачугу ворвались стражники. Из их разговоров она узнала, что её мальчик – один из руководителей какого-то профсоюза и что он состоит в заговоре против компании.

Кадр 27

И она решила: это книги задуманили голову её сыну. Стражники увели Родриго. Всю ночь женщина жгла книги, распахнув дверь, чтобы ветер вынес злое колдовство.

Кадр 28

Родриго сидел в тюрьме компании. К окну его камеры с каждым рассветом приходила мать. Тут, возле сына, разлука казалась ей не такой страшной.

Кадр 29

Из тюрьмы товарищи принесли Родриго на руках – так он был избит.

Кадр 30

А по плантациям тайно ходили какие-то листы. Под ними собирали подписи, много подписей.

Кадр 31

Шёл и сбор денег: нужно было послать делегата на конгресс борцов за мир, чтобы он разоблачил там страшные дела компании.

Кадр 32

И вновь к Родриго приходили друзья, а мать смотрела на них ревнивым, недобрым взглядом: нет, не книги, а вот эти чужие люди виновники её несчастья.

Кадр 33

Она плохо знала португальскую речь, но она слушала всё, что говорилось, и наконец поняла: готовится забастовка, а что самое страшное—её Родриго поедет за океан на какое-то огромное сборище.

Кадр 34

Когда они остались одни, она бросилась на колени перед кроватью сына, умоляя его оставить все эти затеи: „У меня один сын. Если тебя убьют, погаснет солнце“.

Кадр 35

— У каждого есть мать, у многих жёны и дети, – ответил сын. – Если мы не будем бороться, это чудовище всех нас помрёт.

Кадр 36

— Мать, — твёрдо закончил Родриго, — я поеду за океан, я покажу свои шрамы и расскажу правду о компании. Я повезу туда наши подписи под воззванием мира.

Кадр 37

Женщина оцепенела от ужаса. Как удержать, как спасти сына? Тут она вспомнила об одной заказчице — жене важного в компании лица. Она всегда просто держалась и казалась доброй.

Кадр 38

Мать бросилась к ней. Заказчица сочувственно выслушала её сбивчивый рассказ. – „Родриго впутали в скверное дело, – сказала дама. – Но это ничего. Многое можно исправить“.

Кадр 39

– Надо только поскорее сообщить обо всём в комендатуру стражи компании. А я сама попрошу мужа позаботиться о судьбе Родриго.

Кадр 40

В этот же вечер мать всё рассказала дежурному офицеру стражи. Тот похвалил её за откровенность, обещал помочь.

Кадр 41

А через день Родриго был подобран на улице с ножом, загнанным по самую рукоятку между лопаток.

Кадр 42

Перед смертью он ненадолго пришёл в себя. – „Меня кто-то выдал“, – сказал он матери.

Кадр 43

– Они не хотят пускать меня на конгресс. Глупцы! Поедет другой. Разве всех, кто за мир и справедливость, заколешь из-за угла?..

Кадр 44

Когда открылся конгресс, на нём присутствовал и делегат от родины Родриго. Представители Южной Америки встретили его появление возгласами: „Мамита! Наша мамита!“

Кадр 45

Мамита поднялась на трибуну, неторопливо развернула какой-то свёрток. И что-то такое было в её движениях, в её точно окаменевшем лице, отчего делегаты невольно привстали с мест.

Кадр 46

Вот она разгладила рукой материю, теперь можно различить — это рубашка. Из сотен грудей вырвалось общее: „А-ах!"

Кадр 47

– Это рубашка Родриго. Моего сына. Это его кровь. Его убила „Юнайтед фрут компани“... – Мгновение она молчит, что-то вспоминая, и медленно заканчивает…

Кадр 48

— Но разве всех, кто за мир и справедливость, можно заколоть из-за угла?

Кадр 49

Сценарий Н. Топоркова Редактор В. Кузнецова Художественный редактор А. Морозов Д-378-61 Студия „Диафильм“ Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7 Черно-белый 0-20. Цветной 0-30