Королева зеленых долин

Кадр 1

немецкая народная сказка КОРОЛЕВА ЗЕЛЁНЫХ ДОЛИН рисунки Р.Столярова

Кадр 2

Жили-были на свете рыбак с женой и сыном. Жили очень бедно, иногда куска хлеба в доме у них не было. Однажды говорит рыбак сыну: «Выйдем подальше в море, может, повезёт нам с уловом».

Кадр 3

Поплыли… Поднялась буря, волны с дом вышиной опрокинули лодку, и пришлось людям вплавь спасаться. А берега-то и не видно…

Кадр 4

Старый рыбак выбрался на родной берег.

Кадр 5

а сына долго носили волны, пока не выкинули на чужую землю. Огляделся юноша—кругом лес, жилья нигде не видно.

Кадр 6

Вдруг откуда ни возьмись—всадник.—«Послужи у меня охотником,—говорит.—Шесть дней в неделю для меня будешь охотиться, а воскресенье—для себя, но лишь до обеда. Если же опоздаешь к обеду, не сносить тебе головы!»

Кадр 7

Подумал юноша и согласился. Охотился он с понедельника до субботы, много всякой дичи настрелял, но всё пришлось отдать хозяину.

Кадр 8

Наступило воскресенье, отправился юноша в лес для себя поохотиться. Вся дичь, как сквозь землю провалилась. Ходил он ходил, а всё без толку. Вдруг показалась из зарослей белая олениха, охотник хотел вскинуть ружьё…

Кадр 9

А олениха юркнула в кусты. Рассердился охотник. — «Ну, — думает, — от меня не уйдёшь!» — Бросился он за ней в погоню. Руки и ноги в кровь исцарапал, одежду в клочья изодрал. Совсем про время забыл.

Кадр 10

Слохватился, а солнце к закату клонится. Обед давно прошёл. Пригорюнился юноша, голову повесил.

Кадр 11

Подходит к нему белая олениха и говорит человечьим голосом: «Не горюй! Знаю я про твой уговор, помогу тебе. Иди прямо по тропинке, увидишь в лесу дом, поживи в нём, ешь и пей, сколько хочешь, только не усни между одиннадцатью и двенадцатью часами, и, что бы ни случилось, молчи!»

Кадр 12

Сделал юноша, как велела белая олениха. Вошёл в дом, сел за стол, поел, попил вволю. Тут часы пробили одиннадцать…

Кадр 13

Ввалились в дом шестеро дюжих верзил. Сели за стол в карты играть.—«Эй ты,—крикнул один.—Иди с нами играть!»—А сын рыбака прикинулся глухим, ничего не ответил.

Кадр 14

Разозлились верзилы, вскочили из-за стола и давай юношу из угла в угол швырять. Швыряли до тех пор, покуда часы двенадцать не пробили.

Кадр 15

Тут все сразу исчезли, а сын рыбака лежит на полу без сил, подняться не может. Пришла белая олениха, наклонилась над ним.

Кадр 16

И сразу он вскочил на ноги, бодрый и невредимый.—«Молодец, что молчал!—похвалила олениха.—Если ещё две ночи выдержишь—увидишь, что будет!»

Кадр 17

Настал самый трудный—третий вечер. На этот раз явилось целых двенадцать человек. Швыряли они юношу из угла в угол, подбрасывали его до потолка, пока не пробило двенадцать.

Кадр 18

Оянулся юноша в королевской спальне, рядом стоит прекрасная девушка и говорит: «Я владычица королевства Зелёных Долин, заколдовали меня, пришлось белой оленихой по лесам бродить. Ты спас меня. Будь моим мужем!»

Кадр 19

Сыграли они пышную свадьбу, и стал сын рыбака королём.

Кадр 20

Вот однажды говорит он жене: «Хочется мне родителей про­ведать». — «Поезжай, — ответила жена. — Но помни, никому моей красотой не похваляйся, а то быть беде!» — «Не бес­покойся, я молчать умею», — сказал сын рыбака.

Кадр 21

Подала ему королева волшебный перстень и сказала: «Повернёшь перстень на пальце и всё, что пожелаешь, сбудется».

Кадр 22

Сел он в золотую карету, легонько перстень повернул и сказал: «Хочу сейчас очутиться перед домом родителей».

Кадр 23

Только вымолвил, смотрит—перед ним покосившаяся избёнка на берегу моря. Выбежали навстречу королю старики, а как вести себя с таким знатным господином, не знают.

Кадр 24

Король спрашивает: «Как вам живётся?» — «Худо, — отвечают,— старые мы, детей у нас нет». — «А нет ли у вас сына?» — «Был, да в море утонул». — «А не было ли у вашего сына какой-нибудь приметы?» — «Была родинка на груди, точь-в-точь малина спелая».

Кадр 25

Распахнул король камзол и рубашку, увидели старики родинку на груди короля, похожую на малину. Обрадовались родители сыну, на шею ему кинулись.

Кадр 26

Тут весть о том, что сын рыбака стал королём, разлетелась по всей округе. Всем захотелось взглянуть на него. Староста пригласил короля в гости.

Кадр 27

А как сели за стол, староста говорит королю: «Не желаете ли, ваше величество, одну из моих дочерей в жёны взять?»

Кадр 28

Рассмеялся король: «Спасибо за честь, только я уже женат! Хотя дочери у вас славные, но краше моей жены на всём свете нет!»

Кадр 29

Не успел он так сказать — будто гром грянул. Исчезла родная деревня. Очутился сын рыбака посреди поля, в лохмотьях, босой, а рядом стоят железные сапоги и записка лежит.

Кадр 30

А в записке написано: Пока не износишь железных сапог, ко льне в Королевство не сыщешь дорог. Корнейа Зеленинъ Долинъ.

Кадр 31

Надел юноша железные сапоги и пошёл странствовать по свету, искать своё королевство и жену. Шёл он от одной деревни к другой,

Кадр 32

от одного города к другому. У прохожих спрашивал, как найти дорогу в королевство Зелёных Долин, но никто не знал. А железные сапоги всё целы были, не изнашивались.

Кадр 33

Вот однажды встретилася юноша на пути с Южным ветром.— «Ветеp, ветер, как мне добраться до королевства Зелёных Долин?» — «Знать не знаю, ведать не ведаю, спроси у Восточного ветра».

Кадр 34

Отправился сын рыбака к Восточному ветру.—«Ветеp, ветеp, скажи, как мне найти королевство Зелёных Долин?»—«Знать не знаю, ведать не ведаю, пойди к моему брату, Западному ветру».

Кадр 35

Поплёлся сын рыбака к Западному ветру: «Как мне найти дорогу в королевство Зелёных Долин?» — «Спроси моего брата, Северного ветра».

Кадр 36

Юноша совсем обессилел, пока притащился к Северному ветру. Северный ветер и говорит: «В самую пору ты пришёл, износил ты железные сапоги, отнесу я тебя на своих крыльях, куда тебе надо!»

Кадр 37

Подхватил ветер его на плечи и понёс. Опустил на землю у самого королевского дворца.

Кадр 38

Вошёл сын рыбака во дворец, а слуги его гонят: «Пошёл прочь, оборванец!» — Говорит им юноша: «Принёс я вашей королеве бесценный дар!» — и снял с руки кольцо, которое она ему подарила.

Кадр 39

Увидела королева кольцо, обрадовалась: «Это король, мой любимый муж, вернулся! Выдержал он испытание, износил железные сапоги!»

Кадр 40

С тех пор жили сын рыбака с женой чисто по-королевски, и старики при них были. Сказочная у них была жизнь.

Кадр 41

КОНЕЦ Сценарий М. ЛАНДМАНА Редактор Л. СЕВОСТЬЯНОВА Художественный редактор В. ИВАНОВ Д-097-78 Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1978 г. 101 000, Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7 Цветной 0-30