Гунан-батор

Кадр 1

Тунан-батор ПО МОТИВАМ МОНГОЛЬСКОЙ НАРОДНОЙ СКАЗКИ Художник И.Урманче

Кадр 2

В одном ханстве жил бедный пастух со своей женой. Родился у них сын Гунан.

Кадр 3

Стал он быстро расти. Пять дней прожил—пяти овчин мало, чтоб завернуть его. Вот какой рос батор, что значит „богатырь“ по-монгольски.

Кадр 4

Подарил отец Гунану рыжего жеребёнка. Стал Гунан на охоту ездить с луком, со стрелами.

Кадр 5

Однажды в тех местах проезжал хан. Услышал он, как народ говорит про Гунана.

Кадр 6

«Какой батор растёт! Быть ему ханом! А то наш хан ест много, а работы от него никакой.»

Кадр 7

Рассердился хан, решил погубить Гунан-батора. Приказал он привести к себе сына пастуха. «Храбрее тебя нет в моём царстве батора,—начал хан.

Кадр 8

Быстрее твоего рыжего жеребёнка нет на свете лошади. Привези мне в жёны дочь могучего Ириб-сын-хана. Не привезёшь — брошу собакам на съедение».

Кадр 9

Пошёл Гунан с отцом проститься. Старый пастух говорит ему: «Не добраться тебе до государства Ирибсын-хана.

Кадр 10

Будет на твоём пути мёртвая река. Мёртвую реку не переплыть ни человеку, ни коню. На кого капля воды из той реки упадёт, тот умрёт сразу же. За мёртвой рекой — красное море. На кого капля воды из моря попадёт — заживо тот сгорит».

Кадр 11

Не испугался Гунан. Сел на рыжего жеребёнка, поехал. Где другие ехали год, он ехал месяц; месяц пути пробегал жеребёнок в один день.

Кадр 12

Скоро подьехал Гунан к мёртвой реке. Опустил он камышинку в воду. Пожелтела камышинка, завяла. Правду говорил ему отец, нельзя эту реку переплыть.

Кадр 13

«Не печалься,—сказал рыжий жеребёнок.—Позову на помощь степной ветер, он старший брат мой». Повернул жеребёнок голову на восток, заржал.

Кадр 14

Примчался ветер к мёртвой реке, поднял на воздух рыжего жеребёнка с всадником и перенёс их на другой берег.

Кадр 15

Поехали дальше. Скоро достигли берега красного моря. Бросил Гунан камышинку в море. Камышинка вспыхнула и сгорела.

Кадр 16

Вдруг увидел Гунан—тучка появилась далеко в небе. «Эту тучку к нам старший брат гонит»,—сказал рыжий жеребёнок.

Кадр 17

Опустилась туча на берег и покрыла его,точно во́йлоком толстым. Гунан и жеребёнок вскочили на тучу.

Кадр 18

Ветер поднял тучу высоко в небо и понёс через красное море.

Кадр 19

Перелетела туча через море и опустилась на степную дорогу. Гунан поехал дальше.

Кадр 20

К утру достиг он земли Ирибсын-хана, увидел множество юрт, толпу. «Что за праздник, почему людей столько?!»—спрашивает Гунан.

Кадр 21

«Большой праздник сегодня. В играх состязаются два батора: Шамдагай и Урту. Кто из них победит, за того Ирибсын-хан дочь свою отдаст».

Кадр 22

Пришёл Гунан к хану: «Хочу с твоими баторами в играх состязаться». Хан удивился, однако сказал: «Играй!»

Кадр 23

В полдень начались игры. Поначалу должны были стрелять в цель — железную иглу. Иглу воткнули в дубовый пень, отъехали на расстояние.

Кадр 24

Первым целился Шамдагай. Выпустил он стрелу из лука. Чуть-чуть не долетела стрела до цели, упала у самого пня.

Кадр 25

Стал Урту целиться. Чуть-чуть дальше упала стрела, сразу же за пнём.

Кадр 26

Тогда вышел Гунан с отцовским луком.

Кадр 27

Прямо в игольное ушко попала стрела Гунана.

Кадр 28

Началась борьба. Три дня боролся Шамдагай с Урту, пока не победил его.

Кадр 29

«Нет сильнее меня батора. Придётся хану отдать мне свою дочь в жёны»,—расхвалился Шамдагай.

Кадр 30

Говорит ему Гунан: «Хочу с тобой силой померяться, узнать, крепко ли на ногах стоишь».

Кадр 31

Стали они бороться. Топнул Гунан ногой о землю, и на том месте земля треснула. Провалился Шамдагай в трещину, едва его успели вытащить оттуда.

Кадр 32

И вот наступил день скачек. Под Шамдагаем конь саврасый, горячий—искры из глаз летят. Под Урту конь чалый, свирепый—из ноздрей пламя вырывается. А под Гунаном рыжий жеребёнок—маленький, смирный.

Кадр 33

Приехал смотреть скачку Ирибсын-хан, дочку с собой привёз—красавицу Цэцэг, что значит „цветок“. Увидел сын пастуха Цэцэг—сразу влюбился.

Кадр 34

А ханская дочь, как увидела Гунана, сказала отцу: «Буду женою батора, что владеет рыжим жеребёнком!»

Кадр 35

Рассердился хан. «Не тебе выбирать мужа! Кто первый доскачет до той горы, тот и будет твоим мужем!»

Кадр 36

Взмахнул хан рукавом — и три батора понеслись к горе. Впереди — саврасый конь, за ним — чалый, а позади всех — рыжий жеребёнок.

Кадр 37

Увидела Цэцэг, что отстал Гунан, горько заплакала, убежала в юрту.

Кадр 38

Наклонился Гунан к жеребёнку и говорит: «Обожаю тебя и саврасый, и чалый. Не быть красавице Цзэцэг моей женой».—«Не печалься,—сказал жеребёнок.—Позову на помощь своего старшего брата».

Кадр 39

Налетел из степи ураган и стал дуть навстречу чалому и саврасому. Стегают Шамдагай и Урту своих лошадей, а те—ни с места.

Кадр 40

Обогнал их рыжий жеребёнок, первым примчался к горе. Все радостно закричали. А Цэцэг вышла из юрты посмотреть, кому она досталась в жёны.

Кадр 41

Нахмурился хан и говорит Гунану: «Ты батор из чужой земли. Но слово моё остаётся—забирай в жёны мою дочь».

Кадр 42

И поехал Гунан со своей невестой в далёкие земли, где и хана никакого не было. Там они зажили счастливо.

Кадр 43

И о родителях Гунан позаботился. Сел он однажды на рыжего жеребёнка и примчался к юрте, где жили старики.

Кадр 44

Взял он их к себе. И до конца дней родители жили у сына в любви и почёте.

Кадр 45

А Гунан и жена его всегда заботилисьсь, чтобы у рыжего жеребёнка были овёс и свежая трава.

Кадр 46

КОНЕЦ Сценарий Н. Мартыновой Художественный редактор В. Дугин Редактор Г. Витухновская © Студия «Диафильм» Госкино СССР, 1986 г. 103 062, Москва, Старосадский пер., 7 Цветной 0-30 Д-208-86 Чёрно-белый 070

Кадр 47

Студия «Диафильм» розничной продажей и рассылкой своей продукции не занимается. Заказы от отдельных граждан принимает Свердловская база Роспосылторгa (620068, г. Свердловск, ул. Учителей, 38), которая высылает диафильмы наложенным платежом. Каталоги Посылторгa имеются в отделениях связи.