Финляндия - наш северный сосед

Кадр 1

ФИНЛЯНДИЯ – НАШ СЕВЕРНЫЙ СОСЕД

Кадр 2

Хельсинки.

Кадр 3

С этим городом связана одна из важнейших страниц истории борьбы за безопасность и мирное сотрудничество на Европейском континенте.

Кадр 4

В Хельсинки, столице Финляндской Республики, в августе 1975 года состоялся Заключительный этап Общеевропейского совещания, открывшего новые пути для мира в Европе.

Кадр 5

Дворец „Финляндия“: Здесь главы 33 европейских государств, США и Канады подписали Заключительный акт Совещания.

Кадр 6

Финляндия внесла немалый вклад в дело организации и проведения одного из самых важных международных форумов последнего десятилетия. Дом правительства в Хельсинки.

Кадр 7

Свеаборг. Старая крепость близ Хельсинки. Это имя овеяно революционной славой. В дни русской революции 1905 года здесь вспыхнуло восстание моряков, поддержанное частями Финляндской Красной Гвардии. Старинная военная крепость, прикрывавшая входы в Хельсинкский порт,—ныне район столицы.

Кадр 8

1977 год был юбилейным для народов СССР и Финляндии. Одним из первых международных актов молодой Советской Республики стал акт признания государственной самостоятельности Финляндии. Декрет был подписан 31 декабря (по новому стилю) 1917 года В. И. Лениным. Историческую связь двух этих событий отмечает народ Финляндии.

Кадр 9

За полгода до празднованія 60-летія Великого Октября и 60-летія независимости Финляндіи состоялся визит Президента финляндской Республики Урхо Калева Кекконена в СССР. У. Кекконен во время возложенія венка к Мавзолею В. И. Ленина. Май 1977 г.

Кадр 10

Советские люди тепло принимали главу дружественного государства в Ленинграде,

Кадр 11

Киргизи,

Кадр 12

Белоруссии.

Кадр 13

Подписана Долгосрочная программа развития и углубления торгово-экономического и научно-технического сотрудничества до 1990 года. Встреча Л. И. Брежнева и У. К. Кекконена в Кремле. Май 1977 г.

Кадр 14

Под знаком юбилея прошли летом 1977 года первый фестиваль молодежи Финляндии и Советского Союза и традиционные Дни финляндско-советской дружбы в финском городе Ювяскюля.

Кадр 15

Финляндско-советские отношения, базирующиеся на договоре о дружбе, сорудничестве и взаимной помощи, демонстрируют яркий пример мирного сосуществования государств с различными социальными системами. На вечере советско-финляндской дружбы в Ловисе.

Кадр 16

В столице Финляндии открыт Центр советской культуры и науки.

Кадр 17

Символом сотрудничества и крепнущей дружбы наших народов стала Ловиса—первенец финской атомной энергетики.

Кадр 18

Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин вместе с У. Кекконеном принял участие в торжественном пуске первого блока атомной электростанции, сооружённой при советском содействии.

Кадр 19

Станция дала ток в марте. Уже к середине июля 1977 года был выработан первый миллиард киловатт-часов электроэнергии.

Кадр 20

Металлургический комбинат „Раутарукки“ на севере Финляндии. Этот первенец черной металлургии страны также построен с помощью СССР.

Кадр 21

Митинг на комбинате „Раутаруукки“. Выступает А. Н. Косыгин.

Кадр 22

Пример успешного сотрудничества двух стран—тридцатилетняя деятельность советско-финской фирмы «Конела». Она завоевала прочные позиции на финском рынке. Продано уже около 200 тысяч советских автомашин и тракторов. В открытии нового здания фирмы весной 1977 года…

Кадр 23

принял участие президент Финляндии.

Кадр 24

Плодотворно сотрудничество двух стран в реконструкции и эксплуатации Сайменского канала, проходящего по территории Финляндии и СССР.

Кадр 25

Набережная Сайменского канала в финском городе Лаппеенранта.

Кадр 26

В юбилейном году завершилась и юбилейная—десятая навигация по каналу. Поток грузов достиг миллиона тонн, число пассажиров увеличилось на 80 процентов по сравнению с прошлым. Диспетчер на трассе Сайменского канала.

Кадр 27

Канал — не единственное поле сотрудничества двух стран на водных путях. Этот уникальный морской паром, курсирующий по Черному морю, как и сотни других судов самого различного назначения, построен по советскому заказу в Финляндии. Общий их тоннаж уже давно исчисляется не одним миллионом тонн.

Кадр 28

Спуск каждого судна на воду становится праздником советско-финляндской дружбы. На импровизированной сцене перед автопаромом «Азербайджан» выступают участники приехавшего в город Турку советского самодеятельного ансамбля.

Кадр 29

СССР помогает Финляндии в решении энергетических проблем: участвует в сооружении атомных и тепловых электростанций, экспортирует электроэнергию, транспортирует газ по выстроенному в тесном сотрудничестве газопроводу СССР—Финляндия.

Кадр 30

Такие мачты на трассе газопровода обеспечивают автоматический контроль. Поставки газа — одна из статей многостороннего товарооборота, который превысил уже два миллиарда рублей в год.

Кадр 31

Во время майского визита президента Финляндии в СССР подписано соглашение об участии финской стороны в строительстве Костомукшского горнообогатительного комбината в Карельской АССР. Это будет одно из самых мощных предприятий этой отрасли в СССР. Его сооружение позволит во многом облегчить проблему занятости финских рабочих.

Кадр 32

Уже проведены необходимые подготовительные работы, финская сторона соорудила дороги, ведущие к месту стройки. Финские машины под погрузкой.

Кадр 33

В июле 1977 года в Ностомукшу прибыли первые финские строители.

Кадр 34

Сурова природа Финляндии.

Кадр 35

Трудолюбив победивший ее народ. Скульптурная группа в центре Хельсинки.

Кадр 36

Так изобразил финский скульптор человека труда.

Кадр 37

С продукцией финских рабочих хорошо знакомы в СССР. Например, в Братске, где финское оборудование установлено на целлюлозно-бумажном комбинате.

Кадр 38

Одной из самых крупных сделок за всю историю советско-финляндских отношений является договор о поставке финского оборудования для нового завода Норильского горно-металлургического комбината. г. Норильск.

Кадр 39

Поставки оборудования из Финляндии в советский заполярный город начались в 1976 году. Финские журналисты в Норильске.

Кадр 40

Среди объектов, сооруженных финнами в СССР на условиях „под ключ“, высотная гостиница „Виру“ в Таллине.

Кадр 41

В 1977 году исполнилось 20 лет Всемирной федерации породненных городов. 50 городов СССР поддерживают дружеские связи с городами и коммунамы Финляндии, внося тем самым весомый вклад в развитие советско-финляндских отношений. Первыми побратимами стали Запорожье и финский город Лахти.

Кадр 42

Один раз в два года попеременно в СССР и Финляндии проводятся встречи городов двух стран. Последние проводились в Таллине и Турку. В центре г. Турку.

Кадр 43

Народ Финляндии чтит память В. И. Ленина, подписавшего Декрет о признании государственной независимости страны. Мемориальные доски установлены во многих городах Финляндии. В Рабочем доме Тампере Ленин руководил Таммерфорс-ской конференцией большевиков в декабре 1905 года. Теперь здесь музей В. И. Ленина.

Кадр 44

В конце 1976 года на верхнем этаже этого здания в Хельсинки открылся мемориальный музей-квартира В. И. Ленина. Он провел здесь несколько недель осенью 1917 года, скрываясь от ищеек Временного правительств-ва. Именно тогда Владимир Ильич завершил работу над книгой „Государство и революция“.

Кадр 45

Великая Октябрьская социалистическая революция принесла независимость Финляндии. И словно подтверждением связи двух этих исторических событий, свидетельством дружественных контактов наших стран служит мемориальная доска, которую открыл в штабе русской революции — Смольном президент Финляндии Урхо Кекконен.

Кадр 46

Владимир Ильич ЛЕНИН подписал 31 декабря 1917 года в этом помещении постановление Совета Народных Комиссаров РСФСР о признании государственной независимости Финляндии. Этим благородным актом он заслужил неразделимую благодарность финского народа.

Кадр 47

Про Финляндию часто говорят: „страна тысячи озер“. Это одновременно и страна соединяющих их тысяч дамб и мостов.

Кадр 48

Два моста — железнодорожный и автомобильный, построенные в тесном сотрудничестве, соединяют Финляндию с Советским Союзом в районе Выборга. Распространенное в Финляндии название этих сооружений — „мосты дружбы“ — символизирует характер отношений независимой миролюбивой Финляндии с нашей страной.

Кадр 49

КОНЕЦ Автор Р. ХИЛТУНЕН Консультант Р. КОЛЧАНОВ Художник-оформитель Ж. ГИРИЧЕВА Редактор И. БОГДАНОВА Д-019-78 Студия „Диафильм“ Госкино СССР, 1978 г. 101 000, Москва, Центр, Старосадский пер., д. № 7 Черно-белый О-20

Кадр 50

Наш, Советский АЗЕРБАЙДЖАН

Кадр 51

НАШ ГЕРБ І ПРАПОР

Кадр 52

К. Д. УШИНСКИЙ И НАШ КРАЙ

Кадр 53

Н. Внуков НАШ ВЕЛИКИЙ ПРАЗДНИК

Кадр 54

НАШ ЛЕНИНСКИЙ КОМСОМОЛ