Два брата и лживый господин. Часть 1

Кадр 1

ЗНАК В ЗНАК

Кадр 2

ДВА БРАТА И ЛЖИВЫЙ ГОСПОДИН Автор И. ХАИНДРАВА Художник М. БАКРАДЗЕ Оператор В. ТАРХНИШВИЛИ По грузинской народной сказке ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Кадр 3

Были два брата. Старшего звали Глахуна.

Кадр 4

А младшего Махарз.

Кадр 5

Жили братья в бедности.

Кадр 6

. Однажды Глахуна решил наняться к кому-нибудь в работники и таким образом добыть себе кусок хлеба.

Кадр 7

Долго ли он шел, недолго ли, пришел он в усадьбу одного богатого человека.

Кадр 8

—Возьми меня в работники,—попросил Глахуна богача. —Возьму, только запомни…

Кадр 9

—Если ты на меня обидишься, пока придет время снова куковать кукушке, отлущу тебя без вознаграждения, а если я обижусь-заплачу вдвойне.

Кадр 10

Делать было нечего, согласился Глахуна и устроился жить под кукурузником.

Кадр 11

Вставал он спозаранку, колол дрова.

Кадр 12

Разжигап огонь, готовил хозяину завтрак.

Кадр 13

Потом гнал скотину на пастбище. —До вечера не возвращайся, еду я тебе пришлю,—говорил вдогонку хозяин.

Кадр 14

У Глахуны от голода желудок сводило, но еды все не было видно.

Кадр 15

Часто хозяин до рассвета кричал Глахуне: — Вставай, бродяга, довольно спать.

Кадр 16

Трудно приходилось Глахуне, но если бы он высказал свое недовольство–пришлось бы уйти с пустыми руками.

Кадр 17

И все же Глахуна не вынес столпких издевательств и тайком ушел от богача.

Кадр 18

Вернулся он домой, и обо всем поведал младшему брату.

Кадр 19

— Не будь я мужчиной, если богач дорого не заплатит за твой труд,— пригрозил Махаре.

Кадр 20

Долго уговаривал старший брат младшего отказаться от задуманного, но ничего не помогло.

Кадр 21

Обрадовался хозяин новому даровому работнику и поставил ему те же условия.

Кадр 22

Согласился Махарз.

Кадр 23

Сперва он решил показать, на что способен и поработал в винограднике.

Кадр 24

Мастерски возводил забор.

Кадр 25

Ухаживал за фруктовым садом.

Кадр 26

Но вот однажды крикнул ему хозяин до рассвета: — Вставай поскорее! Скотина дохнет от голода.

Кадр 27

За дверьми раздавался здоровый храп.

Кадр 28

Разозленный хозяин набросился на работника и начал его тормошить.

Кадр 29

– Дай мне отоспаться, добрый человек,-сказал Махарз и повернулся на другой бок.

Кадр 30

— Боже, с кем это я связался,-вырвалось у хозяина.

Кадр 31

КОНЕЦ ПЕРВОЙ ЧАСТИ