Беседы с тигром

Кадр 1

БЕСЕДЫ с ТИГРОМ по сказке англійского писателя Дональда Биссета ХУДОЖНИК Ю. ХАРЬКОВ

Кадр 2

На столе лежала книжка с картинками. Луна заглянула в окно и увидела на странице тигра.

Кадр 3

— Какой ты худой! — сказала луна. — Наверное, давно не ел? — Грррр, — ответил тигр, — давно. — А чего бы тебе хотелось? — Хороших сказок. Только от них я и толстею.

Кадр 4

— А видишь вон в том окне человека, — спросила луна. — Он писатель и умеет придумывать хорошие сказки. Перевертывай скорей страницу, и я познакомлю тебя с ним.

Кадр 5

Тигр перескочил на другую страницу, и луна познакомила его с писателем, который рассказал несколько хороших сказок. Первой была „Сказка про девочку с Хайетского холма“.

Кадр 6

Прекрасным субботним утром королева проснулась и выглянула в окно. „Какая чудесная погода! — подумала она. — Надо пойти погулять. Буду гулять, пока не найду самого мудрого человека. И сделаю ему подарок”.

Кадр 7

Она позавтракала, попрощалась со своей кошкой Сьюки, села в золотую карету и сказала кучеру: —К Хайгетскому холму!

Кадр 8

Когда они подьехали к Хайгетскому холму, королеве вдруг очень захотелось рыбы с жареной картошкой в пакетике за один пенни. Она купила себе и кучеру и отправилась гулять по улицам Лондона.

Кадр 9

Навстречу ей попадались люди, здоровались, она отвечала и спрашивала у всех, кто самый мудрый человек в королевстве. Люди почесывали в затылках. — Быть может, премьер-министр?.. Или лорд-мэр? — Ах, нет, нет! — говорила королева.

Кадр 10

Но тут она остановилась. Навстречу ей шла девочка в желтой шапочке и в желтых носочках. В руках она несла кошельку и прыгалки.

Кадр 11

Девочка поставила кошелек у с продуктами и начала прыгать.

Кадр 12

— Какая прелесть! — сказала королева. — А можно мне порыгать? — Конечно, ваше величество! — ответила девочка. — Только подержи, пожалуйста, мою корону! — попросила королева.

Кадр 13

Прыг-скок! Прыг-скок! До чего же веселое это оказалось занятие! Вокруг собрались люди. Они хлопали в ладоши.

Кадр 14

Напрыгавшись, королева сказала: — Я считаю, что прыгать через скакалку в субботу утром — самое мудрое занятие на свете. Выходит, ты самая мудрая в моем королевстве, и я хочу сделать тебе подарок.

Кадр 15

Королева наградила девочку собственною косточковынималкой, так как та больше всего на свете любила виноград без косточек.

Кадр 16

—А теперь мне пора, до свидания,—сказала королева. Девочка отдала ей корону, и королева поехала во дворец.

Кадр 17

Люди на улице помахали ей вслед, а потом пошли в магазин и купили себе прыгалки.

Кадр 18

И теперь по субботам утром можно видеть, как жители Хайгетского холма скачут через скакалку в магазин и обратно.

Кадр 19

—Ну как, понравилась тебе эта сказка?—спросил писатель у тигра. —Очень. Но мне хочется послушать про море. —Тогда давай мы с тобой перейдём на другую страницу и послушаем „Сказку про морского царя и китов“.

Кадр 20

Давным-давно, когда море было тихое, спокойное, несоленое, морской царь Нептун сидел со своими прекрасными дочерьми—их было всего сорок—на дне моря.

Кадр 21

У десяти девочек были волосы желтые, еще у десяти — черные, еще у десяти — белые, а у последних десяти — красные. И у всех сорока — очень хорошенькие блестящие рыбьи хвосты.

Кадр 22

Вдруг мимо них проплыла сельдь, потом проплыл полосатый морской черт, а за ними — палтус и несколько морских коньков. И все в слезах.

Кадр 23

А на дне морском Нептун увидел плачущую морскую звезду и рядом с ней рыдающего омара. — Что случилось?— спросил Нептун. — Ах, сэр! — всхлипнул омар. — Опять эти киты. Они пьют море.

Кадр 24

О, как рассердился царь Нептун! Он всплыл на поверхность и увидел повсюду огромных китов. Все они пили море. И море мелело прямо на глазах.

Кадр 25

Нептун нырнул на дно и позвал к себе дочерей. —Плывите, мои крошки, в дворцовую кухню. Возьмите каждая по мешку соли и скорей возвращайтесь.

Кадр 26

Разослал царь своих дочерей в разные стороны: черноволосых — на юг, желтоволосых — на восток, беловолосых — на запад и красноволосых — на север. — Плывите, мои малютки, и, не жалея соли, солите море!

Кадр 27

На другой день киты, как всегда, стали пить море. — Ой, — сказали они, — оно же соленое! Им было противно глотать соленую воду, и они выпускали ее обратно могучим фонтаном, а от огорчения били по воде хвостами, отчего на море поднялась страшная буря.

Кадр 28

А царь Нептун смеялся. —Вот и прекрасно, — сказал он. —Уж лучше соленое море и буря на нем, чем совсем без моря.

Кадр 29

— Ты прав, дорогой отец! — сказали все сорок дочерей, и каждая поцеловала его.

Кадр 30

— Вот здорово, а я и не знал, почему море соленое и отчего на нем случаются бури,— сказал тигр, когда писатель кончил рассказывать.— А теперь нарисуй, пожалуйста, ванну с холодной водой. Тигры очень любят купаться.

Кадр 31

Писатель нарисовал ванну с водой, и тигр влез в нее. — По-моему, тебе пора вылезать. — Еще немножко. — Вылезай, не то мне придется взять ластик и стереть ванну. Вот так.

Кадр 32

— Ой, что ты наделал! — закричал тигр. — Смотри, вода льется прямо на страницу. Ты зальешь всю книжку.

Кадр 33

— Ничего, я сейчас сотру и воду, и ванну. — Ну вот, ты стер и половину моих полосок. — Не волнуйся, я их сейчас нарисую. — И писатель нарисовал тигру полоски.

Кадр 34

—А зачем тигры полосатые?—спросил тигр. —Хм… может быть, затем, чтобы легче было играть в прятки. В джунглях, где живут тигры, на солнце все золотисто-желтое, а в тени все черное. И желто-черному тигру очень удобно прятаться.

Кадр 35

—Умно придумано, — сказал тигр. — А теперь нарисуй поезд. Мы поедем в нем на следующую страницу, и ты расскажешь мне еще одну сказку.

Кадр 36

Редактор Б. МИНЬКОВСКАЯ Укркинохроника, Киев-133, Щорса, 18 Госкино УССР 1981 г. Цена 30 коп.